Translate

Translation of YITH WooCommerce Products Add-ons: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (656) • Translated (361) • Untranslated (292) • Waiting (2) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 44
Prio Original string Translation —
Delete Verwijderen Details

Delete

Delete

Verwijderen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Edit block page (block actions in the table)
Date added (GMT):
2021-05-21 13:30:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/block-editor/block-editor.php:234
Priority:
normal
More links:
Duplicate Dupliceren Details

Duplicate

Duplicate

Dupliceren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Edit block page (block actions in the table)
Date added (GMT):
2021-05-21 13:30:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/block-editor/block-editor.php:217
Priority:
normal
More links:
Hide labels Label verbergen Details

Hide labels

Hide labels

Label verbergen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (title)
Date added (GMT):
2021-05-21 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
alessio
References:
  • includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:536
Priority:
normal
More links:
Placeholder Plaatshouder Details

Placeholder

Placeholder

Plaatshouder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: general add-on option.
Date added (GMT):
2021-05-21 13:34:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/premium/addon-editor/option-common-fields.php:213
Priority:
normal
More links:
Variation Image Gallery Variatie afbeeldingsgalerij Details

Variation Image Gallery

Variation Image Gallery

Variatie afbeeldingsgalerij

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • modules/color-label-variations/templates/admin/variation-gallery.php:17
Priority:
normal
More links:
Product price Productprijs Details

Product price

Product price

Productprijs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [FRONT] Add-ons table shown on the product page
Date added (GMT):
2021-05-21 13:44:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/front/addons-price-table.php:19
Priority:
normal
More links:
You can use this image to %1$s replace the default product image %2$s (enabling the option in the "Display & Style" tab). Je kunt deze afbeelding gebruiken om <b>de standaard productafbeelding te vervangen</b> (de optie inschakelen in de weergave instellingen tab). Details

You can use this image to %1$s replace the default product image %2$s (enabling the option in the "Display & Style" tab).

You can use this image to %1$s replace the default product image %2$s (enabling the option in the "Display & Style" tab).

Je kunt deze afbeelding gebruiken om <b>de standaard productafbeelding te vervangen</b> (de optie inschakelen in de weergave instellingen tab).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: general add-on option.
Date added (GMT):
2021-05-21 13:46:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
alessio
References:
  • views/premium/addon-editor/option-common-fields.php:289
Priority:
normal
More links:
Enable to upload an image for this option. Inschakelen voor het uploaden van een afbeelding voor deze optie. Details

Enable to upload an image for this option.

Enable to upload an image for this option.

Inschakelen voor het uploaden van een afbeelding voor deze optie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: general add-on option.
Date added (GMT):
2021-05-21 13:46:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/addon-editor/option-common-fields.php:112
  • views/premium/addon-editor/option-common-fields.php:284
Priority:
normal
More links:
Add image Afbeelding toevoegen Details

Add image

Add image

Afbeelding toevoegen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: general add-on option.
Date added (GMT):
2021-05-21 13:46:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/addon-editor/option-common-fields.php:92
  • views/premium/addon-editor/option-common-fields.php:264
Priority:
normal
More links:
Description for product attributes. Beschrijving voor producteigenschappen. Details

Description for product attributes.

Description for product attributes.

Beschrijving voor producteigenschappen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 13:47:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • modules/color-label-variations/templates/admin/description-field.php:30
  • modules/color-label-variations/templates/admin/description-field.php:45
Priority:
normal
More links:
Description Beschrijving Details

Description

Description

Beschrijving

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Add-on editor panel. translators: add-on option.
Date added (GMT):
2021-05-21 13:48:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • modules/color-label-variations/templates/admin/description-field.php:20
  • modules/color-label-variations/templates/admin/description-field.php:37
  • views/addon-editor/addon-editor.php:137
  • views/addon-editor/option-common-fields.php:72
  • views/premium/addon-editor/addon-editor.php:190
  • views/premium/addon-editor/option-common-fields.php:244
Priority:
normal
More links:
You have no options blocks created yet. Je hebt nog geen opties blokken aangemaakt. Details

You have no options blocks created yet.

You have no options blocks created yet.

Je hebt nog geen opties blokken aangemaakt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Block list page (empty table)
Date added (GMT):
2021-05-21 13:48:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/block-editor/blocks-table.php:57
  • views/premium/block-editor/blocks-table.php:57
Priority:
normal
More links:
Active Actief Details

Active

Active

Actief

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Column name in the block list.
Date added (GMT):
2021-05-21 13:48:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:54
Priority:
normal
More links:
Show in categories Tonen in categorieën: Details

Show in categories

Show in categories

Tonen in categorieën:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Edit block page
Date added (GMT):
2021-05-21 13:49:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
alessio
References:
  • views/block-editor/block-rules.php:112
  • views/premium/block-editor/block-rules.php:111
Priority:
normal
More links:
Show in products Tonen in producten: Details

Show in products

Show in products

Tonen in producten:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Edit block page.
Date added (GMT):
2021-05-21 13:49:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
alessio
References:
  • views/block-editor/block-rules.php:74
  • views/premium/block-editor/block-rules.php:74
Priority:
normal
More links:
1 … 25 26 27 28 29 … 44
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as