Translations < Turkish < YITH WooCommerce Products Add-ons

Prio	Original string	Translation	—
	Copy [ADMIN] String added to the add-on title when is duplicated	Kopyala	Details
Copy Copy Kopyala Kopyala You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [ADMIN] String added to the add-on title when is duplicated Date added (GMT): 2023-02-15 21:46:06 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wapo.php:1029 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to force the user to select an option of the select to proceed with the purchase.	Kullanıcıyı satın alma işlemine devam etmek için seçimin bir seçeneğini seçmeye zorlamak için etkinleştirin.	Details
Enable to force the user to select an option of the select to proceed with the purchase. Enable to force the user to select an option of the select to proceed with the purchase. Kullanıcıyı satın alma işlemine devam etmek için seçimin bir seçeneğini seçmeye zorlamak için etkinleştirin. Kullanıcıyı satın alma işlemine devam etmek için seçimin bir seçeneğini seçmeye zorlamak için etkinleştirin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option Date added (GMT): 2022-10-22 18:45:34 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:186 includes/class-yith-wapo-addon.php:754 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force user to select an option	Kullanıcıyı bir seçenek seçmeye zorla	Details
Force user to select an option Force user to select an option Kullanıcıyı bir seçenek seçmeye zorla Kullanıcıyı bir seçenek seçmeye zorla You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option Date added (GMT): 2022-10-22 18:45:40 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:175 includes/class-yith-wapo-addon.php:743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	only if	Yalnızca	Details
only if only if Yalnızca Yalnızca You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-22 18:46:10 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set conditions	Koşulları ayarla	Details
Set conditions Set conditions Koşulları ayarla Koşulları ayarla You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-22 18:46:17 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search for a variation...	Bir varyasyon arayın...	Details
Search for a variation... Search for a variation... Bir varyasyon arayın... Bir varyasyon arayın... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-22 18:46:23 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	in	içinde	Details
in in içinde içinde You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-15 21:45:55 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable if you want to set rules to hide or show the options in specific product variations.	Belirli ürün varyasyonlarındaki seçenekleri gizlemek veya göstermek için kurallar ayarlamak istiyorsanız etkinleştirin.	Details
Enable if you want to set rules to hide or show the options in specific product variations. Enable if you want to set rules to hide or show the options in specific product variations. Belirli ürün varyasyonlarındaki seçenekleri gizlemek veya göstermek için kurallar ayarlamak istiyorsanız etkinleştirin. Belirli ürün varyasyonlarındaki seçenekleri gizlemek veya göstermek için kurallar ayarlamak istiyorsanız etkinleştirin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-22 18:46:43 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show/hide on specific variations	Belirli varyasyonlarda göster/gizle	Details
Show/hide on specific variations Show/hide on specific variations Belirli varyasyonlarda göster/gizle Belirli varyasyonlarda göster/gizle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-22 18:46:51 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stock levels reduced for addons type product:	Eklenti türü ürün için stok seviyeleri azaltıldı:	Details
Stock levels reduced for addons type product: Stock levels reduced for addons type product: Eklenti türü ürün için stok seviyeleri azaltıldı: Eklenti türü ürün için stok seviyeleri azaltıldı: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Message added to order notes when add-on type Product has stock Date added (GMT): 2022-10-22 18:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wapo-cart.php:1489 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View product	Ürünü görüntüle	Details
View product View product Ürünü görüntüle Ürünü görüntüle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-22 18:47:10 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/front/addons/product.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No vendor	Satıcı yok	Details
No vendor No vendor Satıcı yok Satıcı yok You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Edit block page – When Multi Vendor is activated Date added (GMT): 2023-02-05 18:26:25 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: views/premium/compatibility/multi-vendor.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Input field	Giriş alanı	Details
Input field Input field Giriş alanı Giriş alanı You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Add-on name (option) Date added (GMT): 2022-10-22 20:14:57 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wapo.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Individually sold add-on from	Bireysel olarak satılan eklenti	Details
Individually sold add-on from Individually sold add-on from Bireysel olarak satılan eklenti Bireysel olarak satılan eklenti You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: string that is printed after buying an add-on individually. You can see it in the order edit page. Date added (GMT): 2023-02-05 18:28:32 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wapo-sold-individually-product.php:384 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete this add-on?	Bu eklentiyi silmek istediğinizden emin misiniz?	Details
Are you sure you want to delete this add-on? Are you sure you want to delete this add-on? Bu eklentiyi silmek istediğinizden emin misiniz? Bu eklentiyi silmek istediğinizden emin misiniz? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] Edit block page (delete action) Date added (GMT): 2023-02-05 18:28:45 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: views/block-editor/block-editor.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original