Translations < Turkish < YITH WooCommerce Products Add-ons

Prio	Original string	Translation	—
	Show only the final total	Yalnızca son toplamı göster	Details
Show only the final total Show only the final total Yalnızca son toplamı göster Yalnızca son toplamı göster You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:26:30 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show product price and total options	Ürün fiyatını ve toplam seçenekleri göster	Details
Show product price and total options Show product price and total options Ürün fiyatını ve toplam seçenekleri göster Ürün fiyatını ve toplam seçenekleri göster You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:26:37 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose what information to show in the total price box.	Toplam fiyat kutusunda hangi bilgilerin gösterileceğini seçin.	Details
Choose what information to show in the total price box. Choose what information to show in the total price box. Toplam fiyat kutusunda hangi bilgilerin gösterileceğini seçin. Toplam fiyat kutusunda hangi bilgilerin gösterileceğini seçin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:26:45 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total price box	Toplam fiyat kutusu	Details
Total price box Total price box Toplam fiyat kutusu Toplam fiyat kutusu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:26:50 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to hide the "Add to cart" button until the user selects the required options.	Kullanıcı gerekli seçenekleri seçene kadar "Sepete ekle" düğmesini gizlemeyi etkinleştirin.	Details
Enable to hide the "Add to cart" button until the user selects the required options. Enable to hide the "Add to cart" button until the user selects the required options. Kullanıcı gerekli seçenekleri seçene kadar "Sepete ekle" düğmesini gizlemeyi etkinleştirin. Kullanıcı gerekli seçenekleri seçene kadar "Sepete ekle" düğmesini gizlemeyi etkinleştirin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide "Add to cart" until the required options are selected	Gerekli seçenekler seçilene kadar "Sepete ekle"yi gizleyin	Details
Hide "Add to cart" until the required options are selected Hide "Add to cart" until the required options are selected Gerekli seçenekler seçilene kadar "Sepete ekle"yi gizleyin Gerekli seçenekler seçilene kadar "Sepete ekle"yi gizleyin You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:27:07 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to replace the product base price (below the title) with the newly calculated total of the selected options.	Ürün taban fiyatını (başlığın altında) seçilen seçeneklerin yeni hesaplanan toplamı ile değiştirmeyi etkinleştirin.	Details
Enable to replace the product base price (below the title) with the newly calculated total of the selected options. Enable to replace the product base price (below the title) with the newly calculated total of the selected options. Ürün taban fiyatını (başlığın altında) seçilen seçeneklerin yeni hesaplanan toplamı ile değiştirmeyi etkinleştirin. Ürün taban fiyatını (başlığın altında) seçilen seçeneklerin yeni hesaplanan toplamı ile değiştirmeyi etkinleştirin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:27:15 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the text for the "Select options" button.	"Seçenekleri seç" düğmesi için metni girin.	Details
Enter the text for the "Select options" button. Enter the text for the "Select options" button. "Seçenekleri seç" düğmesi için metni girin. "Seçenekleri seç" düğmesi için metni girin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:27:24 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label for "Select options" button	"Seçenekleri seçin" düğmesi için etiket	Details
Label for "Select options" button Label for "Select options" button "Seçenekleri seçin" düğmesi için etiket "Seçenekleri seçin" düğmesi için etiket You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:27:32 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Add to cart" button	"Sepete ekle" butonu	Details
"Add to cart" button "Add to cart" button "Sepete ekle" butonu "Sepete ekle" butonu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:27:38 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Select options" button	"Seçenekleri seçin" düğmesi	Details
"Select options" button "Select options" button "Seçenekleri seçin" düğmesi "Seçenekleri seçin" düğmesi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:27:44 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In WooCommerce pages show	WooCommerce sayfalarında göster	Details
In WooCommerce pages show In WooCommerce pages show WooCommerce sayfalarında göster WooCommerce sayfalarında göster You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:27:51 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After "Add to cart"	"Sepete ekle" den sonra	Details
After "Add to cart" After "Add to cart" "Sepete ekle" den sonra "Sepete ekle" den sonra You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:27:59 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before "Add to cart"	"Sepete ekle" den önce	Details
Before "Add to cart" Before "Add to cart" "Sepete ekle" den önce "Sepete ekle" den önce You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:28:11 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the position for the options blocks.	Seçenek blokları için konumu seçin.	Details
Choose the position for the options blocks. Choose the position for the options blocks. Seçenek blokları için konumu seçin. Seçenek blokları için konumu seçin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: [ADMIN] General Settings tab option Date added (GMT): 2022-10-22 19:28:18 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/settings/general-options.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original