Translate

Translation of BH Advanced Reviews: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (775) • Translated (775) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 52
Prio Original string Translation —
This field allows you to set the maximum subtotal required to use the coupon. [Admin panel] Discount setting description Questo campo ti permette ti permette di impostare il subtotale massimo richiesto per utilizzare il coupon. Details

This field allows you to set the maximum subtotal required to use the coupon.

This field allows you to set the maximum subtotal required to use the coupon.

Questo campo ti permette ti permette di impostare il subtotale massimo richiesto per utilizzare il coupon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting description
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:478
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:478
Priority:
normal
More links:
Maximum spend [Admin panel] Discount setting name Spesa massima Details

Maximum spend

Maximum spend

Spesa massima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:477
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:477
Priority:
normal
More links:
No minimum [Admin panel] Discount setting placeholder Nessun minimo Details

No minimum

No minimum

Nessun minimo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting placeholder
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:471
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:471
Priority:
normal
More links:
This field allows you to set the minimum subtotal required to use the coupon. [Admin panel] Discount setting description Questo campo ti permette di impostare il subtotale minimo richiesto per utilizzare il coupon. Details

This field allows you to set the minimum subtotal required to use the coupon.

This field allows you to set the minimum subtotal required to use the coupon.

Questo campo ti permette di impostare il subtotale minimo richiesto per utilizzare il coupon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting description
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:468
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:468
Priority:
normal
More links:
Minimum spend [Admin panel] Discount setting name Spesa minima Details

Minimum spend

Minimum spend

Spesa minima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:467
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:467
Priority:
normal
More links:
Usage restrictions [Admin panel] Discount section tab name Restrizioni d’utilizzo Details

Usage restrictions

Usage restrictions

Restrizioni d’utilizzo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount section tab name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:463
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:463
Priority:
normal
More links:
Funds value. [Admin panel] Discount setting description Valore del credito. Details

Funds value.

Funds value.

Valore del credito.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting description
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:453
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:453
Priority:
normal
More links:
Funds amount [Admin panel] Discount setting name Importo credito Details

Funds amount

Funds amount

Importo credito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:452
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:452
Priority:
normal
More links:
Set the number of days the coupon is valid after it is created. Set to "0" for no expiration. [Admin panel] Discount setting description Imposta il numero di giorni di validità dalla creazione del coupon. Imposta a “0” per nessuna scadenza. Details

Set the number of days the coupon is valid after it is created. Set to "0" for no expiration.

Set the number of days the coupon is valid after it is created. Set to "0" for no expiration.

Imposta il numero di giorni di validità dalla creazione del coupon. Imposta a “0” per nessuna scadenza.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting description
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:440
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:440
Priority:
normal
More links:
Validity days [Admin panel] Discount setting name Giorni di validità Details

Validity days

Validity days

Giorni di validità

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:439
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:439
Priority:
normal
More links:
Enable if the coupon offers free shipping. The %1$sfree shipping method%2$s must be enabled and set to require "A valid free shipping coupon" (see the "Free shipping requires..." setting). [Admin panel] Discount setting description Abilita se il coupon permette la spedizione gratuita. È necessario abilitare il %1$smetodo per la spedizione gratuita%2$s ed impostare "Un codice promozionale per spedizione gratuita valido" nell'opzione "La spedizione gratuita richiede". Details

Enable if the coupon offers free shipping. The %1$sfree shipping method%2$s must be enabled and set to require "A valid free shipping coupon" (see the "Free shipping requires..." setting).

Enable if the coupon offers free shipping. The %1$sfree shipping method%2$s must be enabled and set to require "A valid free shipping coupon" (see the "Free shipping requires..." setting).

Abilita se il coupon permette la spedizione gratuita. È necessario abilitare il %1$smetodo per la spedizione gratuita%2$s ed impostare "Un codice promozionale per spedizione gratuita valido" nell'opzione "La spedizione gratuita richiede".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting description
Comment:
translators: %1$s link opening tag – %2$s link closing tag
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:432
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:432
Priority:
normal
More links:
Allow free shipping [Admin panel] Discount setting name Permetti la spedizione gratuita Details

Allow free shipping

Allow free shipping

Permetti la spedizione gratuita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:430
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:430
Priority:
normal
More links:
Coupon value. [Admin panel] Discount setting description Valore del coupon. Details

Coupon value.

Coupon value.

Valore del coupon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting description
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:419
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:419
Priority:
normal
More links:
Coupon amount [Admin panel] Discount setting name Importo coupon Details

Coupon amount

Coupon amount

Importo coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount setting name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:418
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:418
Priority:
normal
More links:
Coupon settings [Admin panel] Discount section tab name Impostazioni coupon Details

Coupon settings

Coupon settings

Impostazioni coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin panel] Discount section tab name
Date added (GMT):
2025-05-16 09:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-advanced-reviews/modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:405
  • modules/ReviewForDiscounts/includes/Admin/DiscountAdmin.php:405
Priority:
normal
More links:
1 … 26 27 28 29 30 … 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as