Translations < Spanish (Spain) < BH Easy Login

Prio	Original string	Translation	—
	Set a password for this account: Input password label	Establecer una contraseña para esta cuenta:	Details
Set a password for this account: Set a password for this account: Establecer una contraseña para esta cuenta: Establecer una contraseña para esta cuenta: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Input password label Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:154 panel/login-step/register-step.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stay signed in	Mantener sesión abierta	Details
Stay signed in Stay signed in Mantener sesión abierta Mantener sesión abierta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:132 panel/login-step/login-step.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter password here Input password placeholder	Introduce contraseña aquí	Details
Enter password here Enter password here Introduce contraseña aquí Introduce contraseña aquí You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Input password placeholder Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:131 includes/Popup.php:155 includes/Popup.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password: Input password label	Contraseña:	Details
Password: Password: Contraseña: Contraseña: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Input password label Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:130 panel/login-step/login-step.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sign in	Iniciar sesión	Details
Sign in Sign in Iniciar sesión Iniciar sesión You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:129 panel/login-step/login-step.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Proceed to checkout	Proceder al proceso de pago	Details
Proceed to checkout Proceed to checkout Proceder al proceso de pago Proceder al proceso de pago You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:128 includes/Popup.php:153 panel/login-step/first-step.php:27 panel/login-step/login-step.php:25 panel/login-step/register-step.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest Checkout	Compra sin registrarte	Details
Guest Checkout Guest Checkout Compra sin registrarte Compra sin registrarte You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't want to register now?	¿No quieres registrarte ahora?	Details
Don't want to register now? Don't want to register now? ¿No quieres registrarte ahora? ¿No quieres registrarte ahora? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	E-mail address or username:	Nombre usuario o correo electrónico:	Details
E-mail address or username: E-mail address or username: Nombre usuario o correo electrónico: Nombre usuario o correo electrónico: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Continue	Continuar	Details
Continue Continue Continuar Continuar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:103 includes/PopupHandler.php:401 panel/login-step/first-step.php:58 panel/login-step/lost-password-step.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to checkout	Ir al proceso de pago	Details
Go to checkout Go to checkout Ir al proceso de pago Ir al proceso de pago You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forgot your password? No problem. Click the button below, and we'll send you a code by email. You can use it to set a new password in the next step.	¿Has olvidado tu contraseña? No te preocupes. Haz clic en el botón de abajo y te enviaremos un código por correo electrónico. Puedes utilizarlo para establecer una nueva contraseña en el siguiente paso.	Details
Forgot your password? No problem. Click the button below, and we'll send you a code by email. You can use it to set a new password in the next step. Forgot your password? No problem. Click the button below, and we'll send you a code by email. You can use it to set a new password in the next step. ¿Has olvidado tu contraseña? No te preocupes. Haz clic en el botón de abajo y te enviaremos un código por correo electrónico. Puedes utilizarlo para establecer una nueva contraseña en el siguiente paso. ¿Has olvidado tu contraseña? No te preocupes. Haz clic en el botón de abajo y te enviaremos un código por correo electrónico. Puedes utilizarlo para establecer una nueva contraseña en el siguiente paso. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:49 includes/Popup.php:185 panel/login-step/lost-password-step.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send code	Enviar código	Details
Send code Send code Enviar código Enviar código You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:48 panel/login-step/lost-password-step.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset password	Restablecer contraseña	Details
Reset password Reset password Restablecer contraseña Restablecer contraseña You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Popup.php:47 includes/Popup.php:184 panel/login-step/lost-password-step.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error has occurred! Please try again.	¡Ha ocurrido un error! Por favor, inténtalo de nuevo.	Details
An error has occurred! Please try again. An error has occurred! Please try again. ¡Ha ocurrido un error! Por favor, inténtalo de nuevo. ¡Ha ocurrido un error! Por favor, inténtalo de nuevo. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-21 10:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/functions.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set a password for this account:

Establecer una contraseña para esta cuenta:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Input password label

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:154 panel/login-step/register-step.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Stay signed in

Mantener sesión abierta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:132 panel/login-step/login-step.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter password here

Introduce contraseña aquí

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Input password placeholder

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:131 includes/Popup.php:155 includes/Popup.php:196

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Password:

Contraseña:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Input password label

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:130 panel/login-step/login-step.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sign in

Iniciar sesión

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:129 panel/login-step/login-step.php:62

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Proceed to checkout

Proceder al proceso de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:128 includes/Popup.php:153 panel/login-step/first-step.php:27 panel/login-step/login-step.php:25 panel/login-step/register-step.php:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Guest Checkout

Compra sin registrarte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Don't want to register now?

¿No quieres registrarte ahora?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:107

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

E-mail address or username:

Nombre usuario o correo electrónico:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:104

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Continue

Continuar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:103 includes/PopupHandler.php:401 panel/login-step/first-step.php:58 panel/login-step/lost-password-step.php:148

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Go to checkout

Ir al proceso de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Forgot your password? No problem. Click the button below, and we'll send you a code by email. You can use it to set a new password in the next step.

¿Has olvidado tu contraseña? No te preocupes. Haz clic en el botón de abajo y te enviaremos un código por correo electrónico. Puedes utilizarlo para establecer una nueva contraseña en el siguiente paso.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:49 includes/Popup.php:185 panel/login-step/lost-password-step.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send code

Enviar código

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:48 panel/login-step/lost-password-step.php:57

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reset password

Restablecer contraseña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Popup.php:47 includes/Popup.php:184 panel/login-step/lost-password-step.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An error has occurred! Please try again.

¡Ha ocurrido un error! Por favor, inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-21 10:07:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/functions.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of BH Easy Login: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links