Translate

Translation of BH Easy Login: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (292) • Translated (292) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 20
Prio Original string Translation —
Enter the text for the button that redirects users to the next step. [admin]Plugin option description Inserisci il testo del pulsante che reindirizza gli utenti alla prossima schermata. Details

Enter the text for the button that redirects users to the next step.

Enter the text for the button that redirects users to the next step.

Inserisci il testo del pulsante che reindirizza gli utenti alla prossima schermata.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:63
Priority:
normal
More links:
Button text [admin]Plugin option label Testo pulsante Details

Button text

Button text

Testo pulsante

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:61
  • panel/login-step/lost-password-step.php:59
  • panel/login-step/lost-password-step.php:150
  • panel/login-step/lost-password-step.php:195
  • panel/login-step/register-step.php:100
Priority:
normal
More links:
Email address or username: User login input label Email o nome utente: Details

Email address or username:

Email address or username:

Email o nome utente:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
User login input label
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:58
  • panel/login-step/lost-password-step.php:50
Priority:
normal
More links:
Enter a text for the email/username input field. [admin]Plugin option description Inserisci un titolo per il campo Email/nome utente. Details

Enter a text for the email/username input field.

Enter a text for the email/username input field.

Inserisci un titolo per il campo Email/nome utente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:57
Priority:
normal
More links:
User input label [admin]Plugin option label Testo per Nome utente Details

User input label

User input label

Testo per Nome utente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:55
  • panel/login-step/lost-password-step.php:47
Priority:
normal
More links:
Here you can add a custom text that will be shown before the form. [admin]Plugin option description Qui puoi inserire un testo da mostrare prima del modulo Email/nome utente. Details

Here you can add a custom text that will be shown before the form.

Here you can add a custom text that will be shown before the form.

Qui puoi inserire un testo da mostrare prima del modulo Email/nome utente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:51
Priority:
normal
More links:
Custom text before the form [admin]Plugin option label Testo prima del modulo Details

Custom text before the form

Custom text before the form

Testo prima del modulo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:48
Priority:
normal
More links:
If enabled the user can also enter the username to log in. If disabled, only the email address can be used to log in. [admin]Plugin option description Abilita per permettere agli utenti di accedere anche con il nome utente. Lascia disabilitata per utilizzare solo l'indirizzo email. Details

If enabled the user can also enter the username to log in. If disabled, only the email address can be used to log in.

If enabled the user can also enter the username to log in. If disabled, only the email address can be used to log in.

Abilita per permettere agli utenti di accedere anche con il nome utente. Lascia disabilitata per utilizzare solo l'indirizzo email.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:44
Priority:
normal
More links:
Allow username [admin]Plugin option label Abilita nome utente Details

Allow username

Allow username

Abilita nome utente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:42
Priority:
normal
More links:
Set a title for the popup. [admin]Plugin option description Imposta un titolo per il popup. Details

Set a title for the popup.

Set a title for the popup.

Imposta un titolo per il popup.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:38
Priority:
normal
More links:
Enter a text for the popup header section. [admin]Plugin option description Inserisci un'intestazione per il popup. Details

Enter a text for the popup header section.

Enter a text for the popup header section.

Inserisci un'intestazione per il popup.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:32
  • panel/login-step/login-step.php:30
  • panel/login-step/lost-password-step.php:30
  • panel/login-step/register-step.php:31
Priority:
normal
More links:
Popup header text [admin]Plugin option label Intestazione popup Details

Popup header text

Popup header text

Intestazione popup

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:30
  • panel/login-step/login-step.php:28
  • panel/login-step/lost-password-step.php:28
  • panel/login-step/register-step.php:29
Priority:
normal
More links:
First step options Opzioni primo step Details

First step options

First step options

Opzioni primo step

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-17 12:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • panel/login-step/first-step.php:27
Priority:
normal
More links:
Set the first step and social login options for the popup. Imposta le opzioni del primo step e dell'accesso tramite social per il popup. Details

Set the first step and social login options for the popup.

Set the first step and social login options for the popup.

Imposta le opzioni del primo step e dell'accesso tramite social per il popup.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:23
Priority:
normal
More links:
First step Primo step Details

First step

First step

Primo step

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 10:06:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • panel/login-step/first-step.php:22
Priority:
normal
More links:
1 … 6 7 8 9 10 … 20
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as