Translations < Spanish (Spain) < BH Pdf Invoices

Prio	Original string	Translation	—
	The tax code is wrong	El número de identificación fiscal es incorrecto	Details
The tax code is wrong The tax code is wrong El número de identificación fiscal es incorrecto El número de identificación fiscal es incorrecto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:12:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:313 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The recipient code is wrong. Check that you have not entered your tax code or company VAT number instead.	El código de destinatario es incorrecto. Comprueba que no has introducido en su lugar la identificación fiscal o CIF de empresa.	Details
The recipient code is wrong. Check that you have not entered your tax code or company VAT number instead. The recipient code is wrong. Check that you have not entered your tax code or company VAT number instead. El código de destinatario es incorrecto. Comprueba que no has introducido en su lugar la identificación fiscal o CIF de empresa. El código de destinatario es incorrecto. Comprueba que no has introducido en su lugar la identificación fiscal o CIF de empresa. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:14:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the message to show when the Recipient code field is wrong	Introduce el mensaje a mostrar cuando el código de destinatario es incorrecto	Details
Enter the message to show when the Recipient code field is wrong Enter the message to show when the Recipient code field is wrong Introduce el mensaje a mostrar cuando el código de destinatario es incorrecto Introduce el mensaje a mostrar cuando el código de destinatario es incorrecto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:06:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wrong recipient code message	Mensaje de código de destinatario incorrecto	Details
Wrong recipient code message Wrong recipient code message Mensaje de código de destinatario incorrecto Mensaje de código de destinatario incorrecto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:06:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:304 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tax code is a required field	El número de identificación fiscal es un campo obligatorio	Details
Tax code is a required field Tax code is a required field El número de identificación fiscal es un campo obligatorio El número de identificación fiscal es un campo obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:15:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:301 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Required tax code message	Mensaje de número de identificación fiscal obligatorio	Details
Required tax code message Required tax code message Mensaje de número de identificación fiscal obligatorio Mensaje de número de identificación fiscal obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:17:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:298 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	VAT number is a required field	CIF es un campo obligatorio	Details
VAT number is a required field VAT number is a required field CIF es un campo obligatorio CIF es un campo obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:07:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter either the Recipient code or PEC field	Introduce el código del destinatario o el PEC	Details
Enter either the Recipient code or PEC field Enter either the Recipient code or PEC field Introduce el código del destinatario o el PEC Introduce el código del destinatario o el PEC You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:07:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the error message to show when the Recipient code and/or PEC are not entered and are required	Introduce el mensaje de error a mostrar cuando el código de destinatario y/o PEC no se han introducido y son obligatorios	Details
Enter the error message to show when the Recipient code and/or PEC are not entered and are required Enter the error message to show when the Recipient code and/or PEC are not entered and are required Introduce el mensaje de error a mostrar cuando el código de destinatario y/o PEC no se han introducido y son obligatorios Introduce el mensaje de error a mostrar cuando el código de destinatario y/o PEC no se han introducido y son obligatorios You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Required Recipient code/PEC message	Mensaje de código de destinatario/PEC obligatorio	Details
Required Recipient code/PEC message Required Recipient code/PEC message Mensaje de código de destinatario/PEC obligatorio Mensaje de código de destinatario/PEC obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 09:09:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recipient PEC	PEC del destinatario	Details
Recipient PEC Recipient PEC PEC del destinatario PEC del destinatario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 07:58:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the label to show in the Recipient PEC field	Selecciona la etiqueta a mostrar en el campo de PEC de destinatario	Details
Select the label to show in the Recipient PEC field Select the label to show in the Recipient PEC field Selecciona la etiqueta a mostrar en el campo de PEC de destinatario Selecciona la etiqueta a mostrar en el campo de PEC de destinatario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recipient PEC label	Etiqueta de PEC de destinatario	Details
Recipient PEC label Recipient PEC label Etiqueta de PEC de destinatario Etiqueta de PEC de destinatario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:08:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recipient code label	Etiqueta de código de destinatario	Details
Recipient code label Recipient code label Etiqueta de código de destinatario Etiqueta de código de destinatario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:09:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User type	Tipo de usuario	Details
User type User type Tipo de usuario Tipo de usuario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-10 08:09:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/electronic-invoice.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original