Translate

Translation of BH Pdf Invoices: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (645) Translated (540) Untranslated (104) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 7 8 9 10 11 43
Prio Original string Translation
Edit or replace the background image Edita o reemplaza la imagen de fondo Details

Edit or replace the background image

Edit or replace the background image

Edita o reemplaza la imagen de fondo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-26 08:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Background image Imagen de fondo Details

Background image

Background image

Imagen de fondo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-26 08:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
To edit the background image, you need permission to upload media. Para editar la imagen de fondo, necesitas permiso para subir archivos multimedia. Details

To edit the background image, you need permission to upload media.

To edit the background image, you need permission to upload media.

Para editar la imagen de fondo, necesitas permiso para subir archivos multimedia.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-26 08:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Back to list Volver a la lista Details

Back to list

Back to list

Volver a la lista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-26 08:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Back to "%s" list Volver a la lista «%s» Details

Back to "%s" list

Back to "%s" list

Volver a la lista «%s»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-26 08:18:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Use {PAGENO} to show the number of the page. Builder pdf template - Description Footer option Utiliza {PAGENO} para mostrar el número de la página. Details

Use {PAGENO} to show the number of the page.

Use {PAGENO} to show the number of the page.

Utiliza {PAGENO} para mostrar el número de la página.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Builder pdf template - Description Footer option
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Footer Builder pdf template - Label Footer option Pie de página Details

Footer

Footer

Pie de página

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Builder pdf template - Label Footer option
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Empty template Plantilla vacía Details

Empty template

Empty template

Plantilla vacía

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-26 08:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Start from a preset Comienza con un preajuste Details

Start from a preset

Start from a preset

Comienza con un preajuste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-26 08:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Add the information about the shipping order. Placeholders available: Añade la información acerca del envío del pedido. Marcadores de posición disponibles: Details

Add the information about the shipping order. Placeholders available:

Add the information about the shipping order. Placeholders available:

Añade la información acerca del envío del pedido. Marcadores de posición disponibles:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Shipping info Información de envío Details

Shipping info

Shipping info

Información de envío

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Subtotal labels Etiquetas subtotal Details

Subtotal labels

Subtotal labels

Etiquetas subtotal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Broken down taxes in the invoice summary Impuestos desglosados en el resumen de la factura Details

Broken down taxes in the invoice summary

Broken down taxes in the invoice summary

Impuestos desglosados en el resumen de la factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Order subtotal inclusive of order discount Subtotal del pedido incluido el descuento del pedido Details

Order subtotal inclusive of order discount

Order subtotal inclusive of order discount

Subtotal del pedido incluido el descuento del pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Order discount in the invoice summary amounts Descuento de pedido en los importes del resumen de la factura Details

Order discount in the invoice summary amounts

Order discount in the invoice summary amounts

Descuento de pedido en los importes del resumen de la factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
1 7 8 9 10 11 43
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as