Translate

Translation of BH Sales & Promotion: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (564) • Translated (555) • Untranslated (9) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 38
Prio Original string Translation —
Position Posición Details

Position

Position

Posición

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:118
Priority:
normal
More links:
Set colors and default position of badge shown on products images in campaigns like BOGO, 3x2, etc. Establece los colores y la posición por defecto de la insignia que se muestra en las imágenes de los productos en campañas como BOGO, 3x2, etc. Details

Set colors and default position of badge shown on products images in campaigns like BOGO, 3x2, etc.

Set colors and default position of badge shown on products images in campaigns like BOGO, 3x2, etc.

Establece los colores y la posición por defecto de la insignia que se muestra en las imágenes de los productos en campañas como BOGO, 3x2, etc.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:89
Priority:
normal
More links:
Badges Insignias Details

Badges

Badges

Insignias

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:88
Priority:
normal
More links:
Border radius Radio del borde Details

Border radius

Border radius

Radio del borde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:64
  • configs/settings/general-settings-options.php:214
Priority:
normal
More links:
Check Verificación Details

Check

Check

Verificación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Set colors and style for forms shown in campaigns Define los colores y el estilo de los formularios que aparecen en las campañas Details

Set colors and style for forms shown in campaigns

Set colors and style for forms shown in campaigns

Define los colores y el estilo de los formularios que aparecen en las campañas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:17
Priority:
normal
More links:
Forms Formularios Details

Forms

Forms

Formularios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:16
Priority:
normal
More links:
Customize and apply global style options to all your campaigns Personaliza y aplica opciones de estilo globales a todas tus campañas Details

Customize and apply global style options to all your campaigns

Customize and apply global style options to all your campaigns

Personaliza y aplica opciones de estilo globales a todas tus campañas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:13
Priority:
normal
More links:
Global style options Opciones de estilo global Details

Global style options

Global style options

Opciones de estilo global

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/settings/general-settings-options.php:12
Priority:
normal
More links:
Don't miss out! 50% off this item today only. ¡No te lo pierdas! 50% de descuento en este artículo solo hoy. Details

Don't miss out! 50% off this item today only.

Don't miss out! 50% off this item today only.

¡No te lo pierdas! 50% de descuento en este artículo solo hoy.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/upsell-options.php:209
Priority:
normal
More links:
Products to upsell: Productos para venta dirigida: Details

Products to upsell:

Products to upsell:

Productos para venta dirigida:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/upsell-options.php:33
Priority:
normal
More links:
Example: “Upsell shoes” Ejemplo: «zapatos de venta dirigida» Details

Example: “Upsell shoes”

Example: “Upsell shoes”

Ejemplo: «zapatos de venta dirigida»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/upsell-options.php:17
Priority:
normal
More links:
3x2 3x2 Details

3x2

3x2

3x2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/three-for-two-options.php:67
Priority:
normal
More links:
Set default quantity as 3 Establecer la cantidad por defecto en 3 Details

Set default quantity as 3

Set default quantity as 3

Establecer la cantidad por defecto en 3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/three-for-two-options.php:46
Priority:
normal
More links:
Buy two units and get the third for free! ¡Compra dos unidades y llévate la tercera gratis! Details

Buy two units and get the third for free!

Buy two units and get the third for free!

¡Compra dos unidades y llévate la tercera gratis!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/three-for-two-options.php:34
Priority:
normal
More links:
1 … 25 26 27 28 29 … 38
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as