Translate

Translation of BH Sales & Promotion: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (564) Translated (555) Untranslated (9) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 38
Prio Original string Translation
Report Report Details

Report

Report

Report

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/report-page/index.js:14
Priority:
normal
More links:
The offer ends in: L’offerta termina tra: Details

The offer ends in:

The offer ends in:

L’offerta termina tra:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/last-deal/index.js:44
  • assets/js/src/blocks/last-deal/index.js:103
Priority:
normal
More links:
FREE Gratuita Details

FREE

FREE

Gratuita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/free-shipping/index.js:100
Priority:
normal
More links:
Shipping Spedizione Details

Shipping

Shipping

Spedizione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/free-shipping/index.js:90
Priority:
normal
More links:
Category Page Pagina categoria Details

Category Page

Category Page

Pagina categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/category-discount/index.js:87
Priority:
normal
More links:
Cart total Totale carrello Details

Cart total

Cart total

Totale carrello

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/cart-discount/index.js:107
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/free-shipping/index.js:119
Priority:
normal
More links:
Discount Sconto Details

Discount

Discount

Sconto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/cart-discount/index.js:97
Priority:
normal
More links:
Cart subtotal Subtotale carrello Details

Cart subtotal

Cart subtotal

Subtotale carrello

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/cart-discount/index.js:89
  • assets/js/src/admin/components/previews/modules/free-shipping/index.js:82
Priority:
normal
More links:
Free! Gratis! Details

Free!

Free!

Gratis!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/elements/free-product-in-cart/index.js:81
  • assets/js/src/blocks/elements/product-list-item/index.js:167
  • assets/js/src/blocks/elements/product-single-item/index.js:182
Priority:
normal
More links:
Time is up! Tempo scaduto! Details

Time is up!

Time is up!

Tempo scaduto!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/previews/elements/countdown/index.js:76
  • assets/js/src/blocks/elements/countdown/index.js:71
Priority:
normal
More links:
Preview Anteprima Details

Preview

Preview

Anteprima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/preview/index.js:107
Priority:
normal
More links:
Do you want reset to default value all options in this page? Vuoi ripristinare il valore predefinito di tutte le opzioni di questa pagina? Details

Do you want reset to default value all options in this page?

Do you want reset to default value all options in this page?

Vuoi ripristinare il valore predefinito di tutte le opzioni di questa pagina?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/panel-options/index.js:172
Priority:
normal
More links:
Yes, reset Sì, reimposta Details

Yes, reset

Yes, reset

Sì, reimposta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/panel-options/index.js:170
Priority:
normal
More links:
Discard Changes Ignora modifiche Details

Discard Changes

Discard Changes

Ignora modifiche

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/panel-options/index.js:160
Priority:
normal
More links:
Options reset! Opzioni reimpostate! Details

Options reset!

Options reset!

Opzioni reimpostate!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-17 06:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • assets/js/src/admin/components/panel-options/index.js:132
Priority:
normal
More links:
1 3 4 5 6 7 38
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as