Translate

Translation of BH Sales & Promotions: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (549) • Translated (0) • Untranslated (549) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37
Prio Original string Translation —
Step 2 - Customization Paso 2 - Personalización Details

Step 2 - Customization

Step 2 - Customization

Paso 2 - Personalización

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:141
  • configs/campaigns/free-shipping-options.php:90
  • configs/campaigns/three-for-two-options.php:23
Priority:
normal
More links:
Customization Personalización Details

Customization

Customization

Personalización

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:140
  • configs/campaigns/buy-x-get-y-options.php:283
  • configs/campaigns/cart-discount-options.php:113
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:164
  • configs/campaigns/free-shipping-options.php:89
  • configs/campaigns/frequently-bought-together-options.php:208
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:433
  • configs/campaigns/last-deal-options.php:275
  • configs/campaigns/quantity-discount-options.php:126
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:199
  • configs/campaigns/thank-you-page-options.php:211
  • configs/campaigns/three-for-two-options.php:22
  • configs/campaigns/upsell-options.php:197
Priority:
normal
More links:
Search category Buscar categoría Details

Search category

Search category

Buscar categoría

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:128
  • configs/campaigns/buy-x-get-y-options.php:124
  • configs/campaigns/buy-x-get-y-options.php:194
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:108
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:146
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:142
  • includes/functions.php:359
Priority:
normal
More links:
Search products Buscar productos Details

Search products

Search products

Buscar productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:123
  • configs/campaigns/frequently-bought-together-options.php:56
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:141
  • configs/campaigns/last-deal-options.php:54
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:137
  • configs/campaigns/thank-you-page-options.php:55
  • configs/campaigns/upsell-options.php:55
  • includes/functions.php:354
Priority:
normal
More links:
Select categories Seleccionar categorías Details

Select categories

Select categories

Seleccionar categorías

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:106
  • configs/campaigns/bogo-options.php:116
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:94
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:101
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:124
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:134
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:120
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:130
  • includes/functions.php:337
  • includes/functions.php:347
Priority:
normal
More links:
Select products Seleccionar productos Details

Select products

Select products

Seleccionar productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:102
  • configs/campaigns/bogo-options.php:112
  • configs/campaigns/frequently-bought-together-options.php:43
  • configs/campaigns/frequently-bought-together-options.php:49
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:120
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:130
  • configs/campaigns/last-deal-options.php:41
  • configs/campaigns/last-deal-options.php:47
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:116
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:126
  • configs/campaigns/thank-you-page-options.php:42
  • configs/campaigns/thank-you-page-options.php:48
  • configs/campaigns/upsell-options.php:42
  • configs/campaigns/upsell-options.php:48
  • includes/functions.php:333
  • includes/functions.php:343
Priority:
normal
More links:
Specific categories Categorías específicas Details

Specific categories

Specific categories

Categorías específicas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:92
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:84
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:114
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:105
  • includes/functions.php:323
Priority:
normal
More links:
Specific products Productos específicos Details

Specific products

Specific products

Productos específicos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:88
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:110
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:101
  • includes/functions.php:319
  • includes/functions.php:900
Priority:
normal
More links:
All products Todos los productos Details

All products

All products

Todos los productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:84
  • includes/functions.php:315
Priority:
normal
More links:
Trigger when the user add to cart: Activación cuando el usuario añade al carrito: Details

Trigger when the user add to cart:

Trigger when the user add to cart:

Activación cuando el usuario añade al carrito:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:78
  • configs/campaigns/buy-x-get-y-options.php:77
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:78
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:77
  • includes/functions.php:242
Priority:
normal
More links:
Search user role Buscar perfil de usuario Details

Search user role

Search user role

Buscar perfil de usuario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:68
  • configs/campaigns/buy-x-get-y-options.php:67
  • configs/campaigns/cart-discount-options.php:64
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:68
  • configs/campaigns/free-shipping-options.php:63
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:68
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:67
  • includes/functions.php:299
Priority:
normal
More links:
Select user roles Seleccionar perfiles de usuario Details

Select user roles

Select user roles

Seleccionar perfiles de usuario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:56
  • configs/campaigns/bogo-options.php:62
  • configs/campaigns/buy-x-get-y-options.php:55
  • configs/campaigns/buy-x-get-y-options.php:61
  • configs/campaigns/cart-discount-options.php:52
  • configs/campaigns/cart-discount-options.php:58
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:56
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:62
  • configs/campaigns/free-shipping-options.php:51
  • configs/campaigns/free-shipping-options.php:57
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:56
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:62
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:55
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:61
  • includes/functions.php:287
  • includes/functions.php:293
Priority:
normal
More links:
Only specific user roles Solo perfiles de usuario específicos Details

Only specific user roles

Only specific user roles

Solo perfiles de usuario específicos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:46
  • configs/campaigns/buy-x-get-y-options.php:45
  • configs/campaigns/cart-discount-options.php:42
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:46
  • configs/campaigns/free-shipping-options.php:41
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:46
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:45
  • includes/functions.php:277
Priority:
normal
More links:
All users Todos los usuarios Details

All users

All users

Todos los usuarios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:42
  • configs/campaigns/buy-x-get-y-options.php:41
  • configs/campaigns/cart-discount-options.php:38
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:42
  • configs/campaigns/free-shipping-options.php:37
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:42
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:41
  • includes/functions.php:273
Priority:
normal
More links:
Enable campaign for: Activa la campaña para: Details

Enable campaign for:

Enable campaign for:

Activa la campaña para:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-10-17 06:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • configs/campaigns/bogo-options.php:35
  • configs/campaigns/buy-x-get-y-options.php:34
  • configs/campaigns/cart-discount-options.php:31
  • configs/campaigns/category-discount-options.php:35
  • configs/campaigns/free-shipping-options.php:30
  • configs/campaigns/gift-on-cart-options.php:35
  • configs/campaigns/shop-discount-options.php:34
  • includes/functions.php:266
Priority:
normal
More links:
1 … 34 35 36 37
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as