Translate

Translation of BH Search & Filter: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (775) • Translated (0) • Untranslated (775) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 52
Prio Original string Translation —
Price [FRONTEND] Active filter labels Precio Details

Price

Price

Precio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[FRONTEND] Active filter labels
Date added (GMT):
2025-08-07 15:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/filter/includes/Query.php:147
Priority:
normal
More links:
%s preset permanently deleted.
  • %s preajuste borrado permanentemente.
  • %s preajustes borrados permanentemente.
Details

Singular: %s preset permanently deleted.

%s preajuste borrado permanentemente.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s boost presets permanently deleted.

%s preajustes borrados permanentemente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %s: total boost rule deleted
Date added (GMT):
2025-08-19 10:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/filter/includes/Presets.php:532
Priority:
normal
More links:
Search preset Buscar preajuste Details

Search preset

Search preset

Buscar preajuste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-19 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/filter/includes/Presets.php:111
Priority:
normal
More links:
Update preset Actualizar preajuste Details

Update preset

Update preset

Actualizar preajuste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-19 09:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/filter/includes/Presets.php:110
Priority:
normal
More links:
Create preset Crear preajuste Details

Create preset

Create preset

Crear preajuste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-19 09:29:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/filter/includes/Presets.php:107
  • modules/filter/includes/Presets.php:108
Priority:
normal
More links:
View Filter preset Ver preajuste de filtro Details

View Filter preset

View Filter preset

Ver preajuste de filtro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-19 09:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/filter/includes/Presets.php:106
Priority:
normal
More links:
All Filter presets Todos los preajustes de filtro Details

All Filter presets

All Filter presets

Todos los preajustes de filtro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-19 09:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/filter/includes/Presets.php:105
Priority:
normal
More links:
Filter preset Post Type General Name Preajuste de filtro Details

Filter preset

Filter preset

Preajuste de filtro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Post Type General Name
Date added (GMT):
2025-08-19 09:29:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/filter/includes/Presets.php:98
Priority:
normal
More links:
Filter presets Post Type General Name Preajustes de filtro Details

Filter presets

Filter presets

Preajustes de filtro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Post Type General Name
Date added (GMT):
2025-08-19 09:29:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/filter/includes/Presets.php:97
Priority:
normal
More links:
Filter by %s [ADMIN] Name of default taxonomy filter created by plugin Filtrar por %s Details

Filter by %s

Filter by %s

Filtrar por %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Name of default taxonomy filter created by plugin
Comment:
translators: 1. Taxonomy name.
Date added (GMT):
2025-08-07 15:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/filter/includes/Install.php:450
Priority:
normal
More links:
Order by [ADMIN] Name of default order by filter created by plugin Ordena por Details

Order by

Order by

Ordena por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Name of default order by filter created by plugin
Date added (GMT):
2025-08-07 15:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/filter/includes/Install.php:399
Priority:
normal
More links:
Additional filters [ADMIN] Name of default stock/sale filter created by plugin Filtros adicionales Details

Additional filters

Additional filters

Filtros adicionales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Name of default stock/sale filter created by plugin
Date added (GMT):
2025-08-07 15:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/filter/includes/Install.php:383
Priority:
normal
More links:
Filter by review [ADMIN] Name of default review filter created by plugin Filtrar por valoración Details

Filter by review

Filter by review

Filtrar por valoración

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Name of default review filter created by plugin
Date added (GMT):
2025-08-07 15:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/filter/includes/Install.php:367
Priority:
normal
More links:
Filter by price [ADMIN] Name of default price filter created by plugin Filtrar por precio Details

Filter by price

Filter by price

Filtrar por precio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Name of default price filter created by plugin
Date added (GMT):
2025-08-07 15:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/filter/includes/Install.php:350
Priority:
normal
More links:
Default preset [ADMIN] Name of default preset that is installed with the plugin Preajuste por defecto Details

Default preset

Default preset

Preajuste por defecto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] Name of default preset that is installed with the plugin
Date added (GMT):
2025-08-07 15:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/filter/includes/Install.php:219
Priority:
normal
More links:
1 … 11 12 13 14 15 … 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as