Translate

Translation of BH Search & Filter: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (775) • Translated (0) • Untranslated (775) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 52
Prio Original string Translation —
Label hover Etiqueta al pasar el cursor Details

Label hover

Label hover

Etiqueta al pasar el cursor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:870
Priority:
normal
More links:
Button colors Colores de botón Details

Button colors

Button colors

Colores de botón

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:856
Priority:
normal
More links:
Set the border radius. Higher values generate a rounded-style button. Establece el radio del borde. Los valores más altos generan un botón de estilo redondeado. Details

Set the border radius. Higher values generate a rounded-style button.

Set the border radius. Higher values generate a rounded-style button.

Establece el radio del borde. Los valores más altos generan un botón de estilo redondeado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:848
Priority:
normal
More links:
Set a label for the search button. Establece una etiqueta para el botón de búsqueda. Details

Set a label for the search button.

Set a label for the search button.

Establece una etiqueta para el botón de búsqueda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:837
Priority:
normal
More links:
Enter a text Introduce un texto Details

Enter a text

Enter a text

Introduce un texto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:835
Priority:
normal
More links:
Choose the icon alignment inside the search field. Elige la alineación de iconos dentro del campo de búsqueda. Details

Choose the icon alignment inside the search field.

Choose the icon alignment inside the search field.

Elige la alineación de iconos dentro del campo de búsqueda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:823
Priority:
normal
More links:
Right Derecha Details

Right

Right

Derecha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:819
Priority:
normal
More links:
Left Izquierda Details

Left

Left

Izquierda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:818
Priority:
normal
More links:
Icon position Posición del icono Details

Icon position

Icon position

Posición del icono

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:815
Priority:
normal
More links:
Choose the style for the submit search button. Elige el estilo para el botón de búsqueda. Details

Choose the style for the submit search button.

Choose the style for the submit search button.

Elige el estilo para el botón de búsqueda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:807
Priority:
normal
More links:
Icon + Text Icono + texto Details

Icon + Text

Icon + Text

Icono + texto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:805
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/classic-search-block.js:1
Priority:
normal
More links:
Icon Icono Details

Icon

Icon

Icono

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:803
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/classic-search-block.js:1
Priority:
normal
More links:
Submit search style Estilo del botón de búsqueda Details

Submit search style

Submit search style

Estilo del botón de búsqueda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:800
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/classic-search-block.js:1
Priority:
normal
More links:
Border focus Borde (enfoque) Details

Border focus

Border focus

Borde (enfoque)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:777
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/classic-search-block.js:1
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/overlay-search-block.js:1
Priority:
normal
More links:
Border Borde Details

Border

Border

Borde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Settings.php:771
  • modules/search/includes/Settings.php:888
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/classic-search-block.js:1
  • modules/search/assets/js/dist/search-blocks/overlay-search-block.js:1
Priority:
normal
More links:
1 … 39 40 41 42 43 … 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as