Translate

Translation of BH Search & Filter: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (775) • Translated (0) • Untranslated (775) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 46 47 48 49 50 … 52
Prio Original string Translation —
Enable all vendors [admin]option to select Activa todos los vendedores Details

Enable all vendors

Enable all vendors

Activa todos los vendedores

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[admin]option to select
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHMultiVendorSupport.php:229
Priority:
normal
More links:
Vendors [Admin]search field type Vendedores Details

Vendors

Vendors

Vendedores

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[Admin]search field type
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHMultiVendorSupport.php:187
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHMultiVendorSupport.php:202
Priority:
normal
More links:
Product brand Marca de producto Details

Product brand

Product brand

Marca de producto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHBrandsAddonSupport.php:475
  • modules/search/includes/Settings.php:1357
Priority:
normal
More links:
Search for product brands Buscar marcas de productos Details

Search for product brands

Search for product brands

Buscar marcas de productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHBrandsAddonSupport.php:440
Priority:
normal
More links:
YITH Brand YITH Brand Details

YITH Brand

YITH Brand

YITH Brand

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-20 09:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHBrandsAddonSupport.php:428
Priority:
normal
More links:
Search for a brand... Buscar una marca... Details

Search for a brand...

Search for a brand...

Buscar una marca...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHBrandsAddonSupport.php:355
  • modules/search/views/admin/custom-fields/types/content/search-input.php:253
Priority:
normal
More links:
Disable specific brands [admin]option to select Desactiva marcas específicas Details

Disable specific brands

Disable specific brands

Desactiva marcas específicas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[admin]option to select
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHBrandsAddonSupport.php:309
  • modules/search/views/admin/custom-fields/types/content/search-input.php:100
Priority:
normal
More links:
Enable specific brands [admin]option to select Activa marcas específicas Details

Enable specific brands

Enable specific brands

Activa marcas específicas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[admin]option to select
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHBrandsAddonSupport.php:308
  • modules/search/views/admin/custom-fields/types/content/search-input.php:99
Priority:
normal
More links:
Enable all brands [admin]option to select Activa todas las marcas Details

Enable all brands

Enable all brands

Activa todas las marcas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[admin]option to select
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHBrandsAddonSupport.php:307
  • modules/search/views/admin/custom-fields/types/content/search-input.php:98
Priority:
normal
More links:
YITH Brands [Admin]search field type YITH Brands Details

YITH Brands

YITH Brands

YITH Brands

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[Admin]search field type
Date added (GMT):
2025-08-20 09:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/search/includes/Compatibilities/YITHBrandsAddonSupport.php:282
Priority:
normal
More links:
in T-shirts in Woman Clothes en Details

in

in

en

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
T-shirts in Woman Clothes
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Blocks/Gutenberg/BlocksController.php:462
Priority:
normal
More links:
Delete all Borrar todo Details

Delete all

Delete all

Borrar todo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Blocks/Gutenberg/BlocksController.php:461
Priority:
normal
More links:
Results for "%s" Results for "shoes" Resultados para «%s» Details

Results for "%s"

Results for "%s"

Resultados para «%s»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Results for "shoes"
Comment:
translators: %s is the query searched.
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Blocks/Gutenberg/BlocksController.php:460
Priority:
normal
More links:
%1$s results for "%2$s" 3 results for "shoes" %1$s resultados para «%2$s» Details

%1$s results for "%2$s"

%1$s results for "%2$s"

%1$s resultados para «%2$s»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
3 results for "shoes"
Comment:
translators: %1$s is the amount of result %2$s is the query searched.
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Blocks/Gutenberg/BlocksController.php:458
Priority:
normal
More links:
%1$s result for "%2$s" 1 result for "shoes" %1$s resultado para «%2$s» Details

%1$s result for "%2$s"

%1$s result for "%2$s"

%1$s resultado para «%2$s»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
1 result for "shoes"
Comment:
translators: %1$s is the amount of result %2$s is the query searched.
Date added (GMT):
2025-08-07 15:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • modules/search/includes/Blocks/Gutenberg/BlocksController.php:456
Priority:
normal
More links:
1 … 46 47 48 49 50 … 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as