Translations < Spanish (Mexico) < BH Subscriptions

Prio	Original string	Translation	—
	Started on	Comenzada el	Details
Started on Started on Comenzada el Comenzada el You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/SubscriptionListTable.php:154 includes/Admin/SubscriptionListTable.php:820 templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:28 templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export label of button to export subscription	Exporta	Details
Export Export Exporta Exporta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: label of button to export subscription Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/SubscriptionListTable.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trash	Papelera	Details
Trash Trash Papelera Papelera You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/SubscriptionListTable.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check it if you want recurring payments without shipping.	Márcalo si quieres pagos periódicos sin envío.	Details
Check it if you want recurring payments without shipping. Check it if you want recurring payments without shipping. Márcalo si quieres pagos periódicos sin envío. Márcalo si quieres pagos periódicos sin envío. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	One time shipping	Envío de una sola vez	Details
One time shipping One time shipping Envío de una sola vez Envío de una sola vez You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings Product options tab title	Ajustes	Details
Settings Settings Ajustes Ajustes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: Product options tab title Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription Options Product options tab title	Opciones de suscripción	Details
Subscription Options Subscription Options Opciones de suscripción Opciones de suscripción You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: Product options tab title Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sell this variable product as a subscription product.	Vende este producto variable como un producto de suscripción.	Details
Sell this variable product as a subscription product. Sell this variable product as a subscription product. Vende este producto variable como un producto de suscripción. Vende este producto variable como un producto de suscripción. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a subscription for this product	Crea una suscripción para este producto	Details
Create a subscription for this product Create a subscription for this product Crea una suscripción para este producto Crea una suscripción para este producto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Renewal	Renovación	Details
Renewal Renewal Renovación Renovación You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/OrderPostType.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	First payment	Primer pago	Details
First payment First payment Primer pago Primer pago You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/OrderPostType.php:226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment type	Tipo de pago	Details
Payment type Payment type Tipo de pago Tipo de pago You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/OrderPostType.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no subscriptions related to this order.	No hay suscripciones relacionadas con este pedido.	Details
There are no subscriptions related to this order. There are no subscriptions related to this order. No hay suscripciones relacionadas con este pedido. No hay suscripciones relacionadas con este pedido. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/OrderPostType.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Related subscriptions	Suscripciones relacionadas	Details
Related subscriptions Related subscriptions Suscripciones relacionadas Suscripciones relacionadas You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-20 10:41:45 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Admin/OrderPostType.php:107 includes/Frontend.php:132 templates/related-boxed-subscriptions.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sell products, services or subscription boxes (with weekly, monthly, yearly payment, etc.) and create an effective passive revenue system in your store.	Vende productos, servicios o box de suscripción (con pago semanal, mensual, anual, etc.) y crea un eficaz sistema de ingresos pasivos en tu tienda.	Details
Sell products, services or subscription boxes (with weekly, monthly, yearly payment, etc.) and create an effective passive revenue system in your store. Sell products, services or subscription boxes (with weekly, monthly, yearly payment, etc.) and create an effective passive revenue system in your store. Vende productos, servicios o box de suscripción (con pago semanal, mensual, anual, etc.) y crea un eficaz sistema de ingresos pasivos en tu tienda. Vende productos, servicios o box de suscripción (con pago semanal, mensual, anual, etc.) y crea un eficaz sistema de ingresos pasivos en tu tienda. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-03-31 12:22:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/Admin/Admin.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Started on

Comenzada el

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/SubscriptionListTable.php:154 includes/Admin/SubscriptionListTable.php:820 templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:28 templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:63

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Export

Exporta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Context:: label of button to export subscription

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/SubscriptionListTable.php:123

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Trash

Papelera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/SubscriptionListTable.php:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Check it if you want recurring payments without shipping.

Márcalo si quieres pagos periódicos sin envío.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:300

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

One time shipping

Envío de una sola vez

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:299

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Settings

Ajustes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Context:: Product options tab title

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:168

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscription Options

Opciones de suscripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Context:: Product options tab title

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:150

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sell this variable product as a subscription product.

Vende este producto variable como un producto de suscripción.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:133

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create a subscription for this product

Crea una suscripción para este producto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/ProductPostTypeAdmin.php:106

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Renewal

Renovación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/OrderPostType.php:227

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

First payment

Primer pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/OrderPostType.php:226

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Payment type

Tipo de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/OrderPostType.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There are no subscriptions related to this order.

No hay suscripciones relacionadas con este pedido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/OrderPostType.php:122

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Related subscriptions

Suscripciones relacionadas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-20 10:41:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Admin/OrderPostType.php:107 includes/Frontend.php:132 templates/related-boxed-subscriptions.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sell products, services or subscription boxes (with weekly, monthly, yearly payment, etc.) and create an effective passive revenue system in your store.

Vende productos, servicios o box de suscripción (con pago semanal, mensual, anual, etc.) y crea un eficaz sistema de ingresos pasivos en tu tienda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-03-31 12:22:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Tania Gonzalez (taniagonzalez)

References: includes/Admin/Admin.php:94

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of BH Subscriptions: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links