Translate

Translation of BH Subscriptions: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,274) Translated (0) Untranslated (1,274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 50 51 52 53 54 85
Prio Original string Translation
Failed payment for order %d %d: Order id You have to log in to add a translation. Details

Failed payment for order %d

Failed payment for order %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
%d: Order id
Comment:
translators:%d: Order id.
References:
  • includes/Subscription.php:1458
Priority:
normal
More links:
Subscription suspended. You have to log in to add a translation. Details

Subscription suspended.

Subscription suspended.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/Subscription.php:1361
Priority:
normal
More links:
Subscription expired. You have to log in to add a translation. Details

Subscription expired.

Subscription expired.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/Subscription.php:1355
Priority:
normal
More links:
The subscription has now been cancelled. %s %s: Who set the new status request You have to log in to add a translation. Details

The subscription has now been cancelled. %s

The subscription has now been cancelled. %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
%s: Who set the new status request
Comment:
translators: %s: Who set the new status request.
References:
  • includes/Subscription.php:1349
Priority:
normal
More links:
The subscription has been cancelled. %s %s: Who set the new status request You have to log in to add a translation. Details

The subscription has been cancelled. %s

The subscription has been cancelled. %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
%s: Who set the new status request
Comment:
translators: ‘%s: Who set the new status request.
References:
  • includes/Subscription.php:1335
Priority:
normal
More links:
Started a trial period of $1: Integer Number ; $2: Time of period ( days, months.. ) You have to log in to add a translation. Details

Started a trial period of

Started a trial period of

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
$1: Integer Number ; $2: Time of period ( days, months.. )
References:
  • includes/Subscription.php:1320
Priority:
normal
More links:
Overdue subscription. You have to log in to add a translation. Details

Overdue subscription.

Overdue subscription.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/Subscription.php:1307
Priority:
normal
More links:
Subscription resumed. Payment due on %1$s. %2$s. $1: Date of next payment. $2: Who set the new status request You have to log in to add a translation. Details

Subscription resumed. Payment due on %1$s. %2$s.

Subscription resumed. Payment due on %1$s. %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
$1: Date of next payment. $2: Who set the new status request
Comment:
translators: $1: Date of next payment. $2: Who set the new status request.
References:
  • includes/Subscription.php:1299
Priority:
normal
More links:
Subscription paused. %s %s: Who set the new status request You have to log in to add a translation. Details

Subscription paused. %s

Subscription paused. %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
%s: Who set the new status request
Comment:
translators: %s: Who set the new status request.
References:
  • includes/Subscription.php:1276
Priority:
normal
More links:
Subscription is now active. %s %s: Who set the new status request You have to log in to add a translation. Details

Subscription is now active. %s

Subscription is now active. %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
%s: Who set the new status request
Comment:
translators: %s: Who set the new status request.
References:
  • includes/Subscription.php:1251
Priority:
normal
More links:
Subscription is now active. %s %s: Who set the new status request You have to log in to add a translation. Details

Subscription is now active. %s

Subscription is now active. %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
%s: Who set the new status request
Comment:
translators: %s: Who set the new status request.
References:
  • includes/Subscription.php:1235
Priority:
normal
More links:
By Followed by who requested the subscrition status change You have to log in to add a translation. Details

By

By

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Followed by who requested the subscrition status change
References:
  • includes/Subscription.php:1223
Priority:
normal
More links:
Subscription successfully created. You have to log in to add a translation. Details

Subscription successfully created.

Subscription successfully created.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/Subscription.php:1184
Priority:
normal
More links:
Resubscribe You have to log in to add a translation. Details

Resubscribe

Resubscribe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/Resubscribe.php:238
  • templates/myaccount/view-subscription.php:101
Priority:
normal
More links:
It is not possible complete your request. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

It is not possible complete your request. Please try again.

It is not possible complete your request. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/Resubscribe.php:118
  • includes/SubscriptionSwitch.php:185
Priority:
normal
More links:
1 50 51 52 53 54 85
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as