Translate

Translation of YITH Advanced Refund System for WooCommerce: English (Australia)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (312) • Translated (0) • Untranslated (312) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 21
Prio Original string Translation —
New message from Shop Manager You have to log in to add a translation. Details

New message from Shop Manager

New message from Shop Manager

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-user-email.php:63
Priority:
normal
More links:
The user will receive an email when the admin sends a new message. You have to log in to add a translation. Details

The user will receive an email when the admin sends a new message.

The user will receive an email when the admin sends a new message.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-user-email.php:59
Priority:
normal
More links:
YITH Advanced Refund System: New message - email for user Email descriptive title You have to log in to add a translation. Details

YITH Advanced Refund System: New message - email for user

YITH Advanced Refund System: New message - email for user

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
Context:
Email descriptive title
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-user-email.php:54
Priority:
normal
More links:
Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s. You have to log in to add a translation. Details

Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s.

Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
Comment:
translators: %s: Default email recipient
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-admin-email.php:195
  • includes/emails/class-yith-ars-new-request-admin-email.php:133
Priority:
normal
More links:
Recipient(s) You have to log in to add a translation. Details

Recipient(s)

Recipient(s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-admin-email.php:192
  • includes/emails/class-yith-ars-new-request-admin-email.php:130
Priority:
normal
More links:
Hi admin! New message from {customer_name}. You have to log in to add a translation. Details

Hi admin! New message from {customer_name}.

Hi admin! New message from {customer_name}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-admin-email.php:65
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-admin-email.php:97
Priority:
normal
More links:
New message from {customer_name} You have to log in to add a translation. Details

New message from {customer_name}

New message from {customer_name}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-admin-email.php:64
Priority:
normal
More links:
New message from customer You have to log in to add a translation. Details

New message from customer

New message from customer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-admin-email.php:63
Priority:
normal
More links:
The admin will receive an email when a customer submits a new message. You have to log in to add a translation. Details

The admin will receive an email when a customer submits a new message.

The admin will receive an email when a customer submits a new message.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-admin-email.php:59
Priority:
normal
More links:
YITH Advanced Refund System: New message - email for admin Email descriptive title You have to log in to add a translation. Details

YITH Advanced Refund System: New message - email for admin

YITH Advanced Refund System: New message - email for admin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
Context:
Email descriptive title
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-admin-email.php:54
Priority:
normal
More links:
You can use the following placeholders: yith-advanced-refund-system-for-woocommerce You have to log in to add a translation. Details

You can use the following placeholders:

You can use the following placeholders:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
Context:
yith-advanced-refund-system-for-woocommerce
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-coupon-user-email.php:206
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-admin-email.php:218
  • includes/emails/class-yith-ars-new-message-user-email.php:224
  • includes/emails/class-yith-ars-new-request-admin-email.php:156
  • includes/emails/class-yith-ars-new-request-user-email.php:148
  • includes/emails/class-yith-ars-on-hold-user-email.php:146
  • includes/emails/class-yith-ars-processing-user-email.php:152
  • includes/emails/class-yith-ars-rejected-user-email.php:141
Priority:
normal
More links:
Hi {customer_name}. You've received a Coupon Code for your order↵ → {order_number} which is worth {coupon_amount}. You have to log in to add a translation. Details

Hi {customer_name}. You've received a Coupon Code for your order↵ → {order_number} which is worth {coupon_amount}.

Hi {customer_name}. You've received a Coupon Code for your order {order_number} which is worth {coupon_amount}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-coupon-user-email.php:82
Priority:
normal
More links:
You have received a Coupon Code You have to log in to add a translation. Details

You have received a Coupon Code

You have received a Coupon Code

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-coupon-user-email.php:78
  • includes/emails/class-yith-ars-coupon-user-email.php:79
Priority:
normal
More links:
The user will receive an email when a coupon is offered in place of a refund. You have to log in to add a translation. Details

The user will receive an email when a coupon is offered in place of a refund.

The user will receive an email when a coupon is offered in place of a refund.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-coupon-user-email.php:73
Priority:
normal
More links:
YITH Advanced Refund System: email for users for coupon offer Email descriptive title You have to log in to add a translation. Details

YITH Advanced Refund System: email for users for coupon offer

YITH Advanced Refund System: email for users for coupon offer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
Context:
Email descriptive title
References:
  • includes/emails/class-yith-ars-coupon-user-email.php:68
Priority:
normal
More links:
1 … 5 6 7 8 9 … 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as