Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable message to show on non-refundable products | Bericht inschakelen dat wordt weergegeven op niet te restitueren producten | Details | |
|
Enable message to show on non-refundable products Enable message to show on non-refundable products Bericht inschakelen dat wordt weergegeven op niet te restitueren producten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum amount of the order required to accept customers's requests. | Minimumbedrag van de bestelling die vereist is om de verzoeken van klanten te accepteren. | Details | |
|
Minimum amount of the order required to accept customers's requests. Minimum amount of the order required to accept customers's requests. Minimumbedrag van de bestelling die vereist is om de verzoeken van klanten te accepteren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum order amount | Minimum bestelbedrag | Details | |
|
Minimum order amount Minimum order amount Minimum bestelbedrag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By activating this option, automatic refunds will restock the refunded items (bulk refunds included). | Door deze optie te activeren, wordt bij automatische restituties de voorraad automatisch aangevuld door gerestitueerde producten (inclusief bulk restituties). | Details | |
|
By activating this option, automatic refunds will restock the refunded items (bulk refunds included). By activating this option, automatic refunds will restock the refunded items (bulk refunds included). Door deze optie te activeren, wordt bij automatische restituties de voorraad automatisch aangevuld door gerestitueerde producten (inclusief bulk restituties). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Restock refunded items on automatic refunds? | Gerestitueerde items aanvullen bij automatische restituties? | Details | |
|
Restock refunded items on automatic refunds? Restock refunded items on automatic refunds? Gerestitueerde items aanvullen bij automatische restituties? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By activating this option, incoming refund requests will be accepted automatically. | Door deze optie te activeren, worden binnenkomende restitutieverzoeken automatisch geaccepteerd. | Details | |
|
By activating this option, incoming refund requests will be accepted automatically. By activating this option, incoming refund requests will be accepted automatically. Door deze optie te activeren, worden binnenkomende restitutieverzoeken automatisch geaccepteerd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Accept all refund requests automatically | Alle restitutieverzoeken automatisch accepteren | Details | |
|
Accept all refund requests automatically Accept all refund requests automatically Alle restitutieverzoeken automatisch accepteren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Offer a coupon for %s | Kortingsbon aanbieden voor %s | Details | |
|
Offer a coupon for %s Offer a coupon for %s Kortingsbon aanbieden voor %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go to coupon: %s | Ga naar kortingsbon: %s | Details | |
|
Go to coupon: %s Go to coupon: %s Ga naar kortingsbon: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attach files (optional) | Bijlagen toevoegen (optioneel) | Details | |
|
Attach files (optional) Attach files (optional) Bijlagen toevoegen (optioneel) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select which message to show on non-refundable products | Selecteer welk bericht wordt weergegeven op niet te restitueren producten | Details | |
|
Select which message to show on non-refundable products Select which message to show on non-refundable products Selecteer welk bericht wordt weergegeven op niet te restitueren producten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set custom number of days | Stel een aangepast aantal dagen in | Details | |
|
Set custom number of days Set custom number of days Stel een aangepast aantal dagen in You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the maximum time (in days) to allow refunds. 0 means that refunds for this product are always↵ → → → → → → → available | Maximumtijd (in dagen) invoeren om restituties toe te staan. 0 betekend dat restituties voor dit product altijd mogelijk zijn | Details | |
|
Enter the maximum time (in days) to allow refunds. 0 means that refunds for this product are always↵ → → → → → → → available Enter the maximum time (in days) to allow refunds. 0 means that refunds for this product are always available Maximumtijd (in dagen) invoeren om restituties toe te staan. 0 betekend dat restituties voor dit product altijd mogelijk↵ zijn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Non-refundable | Geen restitutie mogelijk | Details | |
|
Non-refundable Non-refundable Geen restitutie mogelijk You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refundable | Restitutie mogelijk | Details | |
Export as