Translations < Greek < YITH Amazon S3 Storage

Prio	Original string	Translation	—
	An error occurred while accessing, the credentials (access key and secret key) are NOT correct	Παρουσιάστηκε σφάλμα κατα την πρόσβαση, τα πιστοποιητικά (κλειδί πρόσβασης ή μυστικό κλειδί) ΔΕΝ είναι σωστά	Details
An error occurred while accessing, the credentials (access key and secret key) are NOT correct An error occurred while accessing, the credentials (access key and secret key) are NOT correct Παρουσιάστηκε σφάλμα κατα την πρόσβαση, τα πιστοποιητικά (κλειδί πρόσβασης ή μυστικό κλειδί) ΔΕΝ είναι σωστά Παρουσιάστηκε σφάλμα κατα την πρόσβαση, τα πιστοποιητικά (κλειδί πρόσβασης ή μυστικό κλειδί) ΔΕΝ είναι σωστά You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/class.yith-wc-amazon-s3-storage-aws-s3-client.php:206 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Private	Προσωπικό	Details
Private Private Προσωπικό Προσωπικό You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/class.yith-wc-amazon-s3-storage-aws-s3-client.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Public	Δημόσιο	Details
Public Public Δημόσιο Δημόσιο You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/class.yith-wc-amazon-s3-storage-aws-s3-client.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bucket S3 File Manager	Bucket	Details
Bucket Bucket Bucket Bucket You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: S3 File Manager Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/class.yith-wc-amazon-s3-storage-aws-s3-client.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current folder S3 File Manager	Τρέχον αρχείο	Details
Current folder Current folder Τρέχον αρχείο Τρέχον αρχείο You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: S3 File Manager Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/class.yith-wc-amazon-s3-storage-aws-s3-client.php:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The bucket couldn't be created	Αδυναμία δημιουργίας bucket	Details
The bucket couldn't be created The bucket couldn't be created Αδυναμία δημιουργίας bucket Αδυναμία δημιουργίας bucket You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/class.yith-wc-amazon-s3-storage-aws-s3-client.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copying to S3 yith-amazon-s3-storage	Γίνεται αντιγραφή σε S3	Details
Copying to S3 Copying to S3 Γίνεται αντιγραφή σε S3 Γίνεται αντιγραφή σε S3 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: yith-amazon-s3-storage Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Removing from S3 Button action mode grid	Αφαίρεση από S3	Details
Removing from S3 Removing from S3 Αφαίρεση από S3 Αφαίρεση από S3 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Button action mode grid Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copying to server from S3 Button action mode grid	Γίνεται αντιγραφή σε διακομιστή από S3	Details
Copying to server from S3 Copying to server from S3 Γίνεται αντιγραφή σε διακομιστή από S3 Γίνεται αντιγραφή σε διακομιστή από S3 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Button action mode grid Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Removing from server Button action mode grid	Αφαίρεση από διακομιστή	Details
Removing from server Removing from server Αφαίρεση από διακομιστή Αφαίρεση από διακομιστή You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Button action mode grid Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have to configure your Access Key and Secret Access Key correctly in the "Connect to your s3 amazon account" tab	Χρειάζεται σωστή ρύθμιση του Κλειδιού Πρόσβασης και Μυστικού Κλειδιού Πρόσβασης στην καρτέλα “Συνδέστε με τον λογαριασμό σας s3 amazon”	Details
You have to configure your Access Key and Secret Access Key correctly in the "Connect to your s3 amazon account" tab You have to configure your Access Key and Secret Access Key correctly in the "Connect to your s3 amazon account" tab Χρειάζεται σωστή ρύθμιση του Κλειδιού Πρόσβασης και Μυστικού Κλειδιού Πρόσβασης στην καρτέλα “Συνδέστε με τον λογαριασμό σας s3 amazon” Χρειάζεται σωστή ρύθμιση του Κλειδιού Πρόσβασης και Μυστικού Κλειδιού Πρόσβασης στην καρτέλα “Συνδέστε με τον λογαριασμό σας s3 amazon” You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have to choose a bucket in the "Setting" tab in the Amazon S3 admin panel	Πρέπει να επιλέξετε ένα bucket στην καρτέλα “Ρυθμίσεις” στο πάνελ διαχειριστή Amazon S3	Details
You have to choose a bucket in the "Setting" tab in the Amazon S3 admin panel You have to choose a bucket in the "Setting" tab in the Amazon S3 admin panel Πρέπει να επιλέξετε ένα bucket στην καρτέλα “Ρυθμίσεις” στο πάνελ διαχειριστή Amazon S3 Πρέπει να επιλέξετε ένα bucket στην καρτέλα “Ρυθμίσεις” στο πάνελ διαχειριστή Amazon S3 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings saved.	Ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν.	Details
Settings saved. Settings saved. Ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν. Ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: views/old/connects3_tab.php:40 views/old/general_settings_tab.php:75 views/old/woocommerce_settings_tab.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access key	Κλειδί πρόσβασης	Details
Access key Access key Κλειδί πρόσβασης Κλειδί πρόσβασης You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: views/old/connects3_tab.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the access key	Ορίστε κλειδί πρόσβασης	Details
Set the access key Set the access key Ορίστε κλειδί πρόσβασης Ορίστε κλειδί πρόσβασης You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-01 14:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: plugin-options/connect-s3-options.php:38 views/old/connects3_tab.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original