Translate

Translation of YITH Amazon S3 Storage: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (82) • Translated (69) • Untranslated (13) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
Set a bucket name Définir un nom de compartiment Details

Set a bucket name

Set a bucket name

Définir un nom de compartiment

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/generalsettings-options.php:33
  • views/old/general_settings_tab.php:105
Priority:
normal
More links:
Connection to Amazon S3 Storage was successful La connexion au stockage Amazon S3 a réussi Details

Connection to Amazon S3 Storage was successful

Connection to Amazon S3 Storage was successful

La connexion au stockage Amazon S3 a réussi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:39:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/connect-s3-options.php:65
  • views/old/connects3_tab.php:128
  • views/old/connects3_tab.php:167
Priority:
normal
More links:
Save Changes Sauvegarder les modifications Details

Save Changes

Save Changes

Sauvegarder les modifications

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:39:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/old/connects3_tab.php:100
  • views/old/general_settings_tab.php:254
  • views/old/woocommerce_settings_tab.php:157
Priority:
normal
More links:
you can find them here vous pouvez les trouver ici Details

you can find them here

you can find them here

vous pouvez les trouver ici

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/old/connects3_tab.php:91
Priority:
normal
More links:
If you don't know where to search for your S3 credentials, Si vous ne savez pas où rechercher vos informations d'identification S3, Details

If you don't know where to search for your S3 credentials,

If you don't know where to search for your S3 credentials,

Si vous ne savez pas où rechercher vos informations d'identification S3,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/old/connects3_tab.php:89
Priority:
normal
More links:
Set the secret access key Définissez la clé d'accès secrète Details

Set the secret access key

Set the secret access key

Définissez la clé d'accès secrète

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/old/connects3_tab.php:85
Priority:
normal
More links:
Secret access key Clé d'accès secrète Details

Secret access key

Secret access key

Clé d'accès secrète

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/old/connects3_tab.php:81
Priority:
normal
More links:
Set the access key Définissez la clé d'accès Details

Set the access key

Set the access key

Définissez la clé d'accès

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/connect-s3-options.php:38
  • views/old/connects3_tab.php:71
Priority:
normal
More links:
Access key Clef d'accès Details

Access key

Access key

Clef d'accès

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/old/connects3_tab.php:67
Priority:
normal
More links:
Settings saved. Paramètres sauvegardés. Details

Settings saved.

Settings saved.

Paramètres sauvegardés.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:39:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/old/connects3_tab.php:40
  • views/old/general_settings_tab.php:75
  • views/old/woocommerce_settings_tab.php:42
Priority:
normal
More links:
You have to choose a bucket in the "Setting" tab in the Amazon S3 admin panel Vous devez choisir un compartiment dans l'onglet "Réglages" du panneau d'administration d'Amazon S3 Details

You have to choose a bucket in the "Setting" tab in the Amazon S3 admin panel

You have to choose a bucket in the "Setting" tab in the Amazon S3 admin panel

Vous devez choisir un compartiment dans l'onglet "Réglages" du panneau d'administration d'Amazon S3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:40:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:324
Priority:
normal
More links:
You have to configure your Access Key and Secret Access Key correctly in the "Connect to your s3 amazon account" tab Vous devez configurer correctement votre clé d'accès et votre clé d'accès secrète dans l'onglet "Se connecter à votre compte s3 amazon" Details

You have to configure your Access Key and Secret Access Key correctly in the "Connect to your s3 amazon account" tab

You have to configure your Access Key and Secret Access Key correctly in the "Connect to your s3 amazon account" tab

Vous devez configurer correctement votre clé d'accès et votre clé d'accès secrète dans l'onglet "Se connecter à votre compte s3 amazon"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 21:40:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:294
Priority:
normal
More links:
Removing from server Button action mode grid Suppression du serveur Details

Removing from server

Removing from server

Suppression du serveur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Button action mode grid
Date added (GMT):
2020-05-16 21:40:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:192
Priority:
normal
More links:
Copying to server from S3 Button action mode grid Copie sur le serveur depuis S3 Details

Copying to server from S3

Copying to server from S3

Copie sur le serveur depuis S3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Button action mode grid
Date added (GMT):
2020-05-16 21:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:186
Priority:
normal
More links:
Removing from S3 Button action mode grid Suppression de S3 Details

Removing from S3

Removing from S3

Suppression de S3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Button action mode grid
Date added (GMT):
2020-05-16 21:40:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/functions.yith-wc-amazon-s3-storage.php:180
Priority:
normal
More links:
1 … 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as