Translate

Translation of YITH Automatic Role Changer for WooCommerce 2.0: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (110) • Translated (110) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 8
Prio Original string Translation —
Please, select at least one tag or category. Por favor, selecciona al menos una etiqueta o categoría. Details

Please, select at least one tag or category.

Please, select at least one tag or category.

Por favor, selecciona al menos una etiqueta o categoría.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:25:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/utils/rules/index.js:42
Priority:
normal
More links:
Please, select a product. Por favor, selecciona un producto. Details

Please, select a product.

Please, select a product.

Por favor, selecciona un producto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/utils/rules/index.js:40
Priority:
normal
More links:
Please, select the roles. Por favor, selecciona los perfiles. Details

Please, select the roles.

Please, select the roles.

Por favor, selecciona los perfiles.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/utils/rules/index.js:37
Priority:
normal
More links:
Please, select a role. Por favor, selecciona el perfil. Details

Please, select a role.

Please, select a role.

Por favor, selecciona el perfil.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:21:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/utils/rules/index.js:36
Priority:
normal
More links:
The rule name cannot be empty. El nombre de la regla no puede estar vacío. Details

The rule name cannot be empty.

The rule name cannot be empty.

El nombre de la regla no puede estar vacío.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/utils/rules/index.js:35
Priority:
normal
More links:
You have no rules! ¡No tienes reglas! Details

You have no rules!

You have no rules!

¡No tienes reglas!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/RulesEmptyState.jsx:19
Priority:
normal
More links:
Add rule Añadir regla Details

Add rule

Add rule

Añadir regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/Rules.jsx:20
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/RulesEmptyState.jsx:24
Priority:
normal
More links:
Roles to exclude Perfiles a excluir Details

Roles to exclude

Roles to exclude

Perfiles a excluir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/RuleEditor.jsx:205
Priority:
normal
More links:
Enable to exclude users for this rule. Activa para excluir usuarios de esta regla. Details

Enable to exclude users for this rule.

Enable to exclude users for this rule.

Activa para excluir usuarios de esta regla.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/RuleEditor.jsx:201
Priority:
normal
More links:
Exclude users Excluye usuarios Details

Exclude users

Exclude users

Excluye usuarios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:22:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/RuleEditor.jsx:195
Priority:
normal
More links:
day día Details

day

day

día

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:22:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/RuleEditor.jsx:191
Priority:
normal
More links:
days días Details

days

days

días

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/RuleEditor.jsx:191
Priority:
normal
More links:
The role will be switched back in El perfil se cambiará en Details

The role will be switched back in

The role will be switched back in

El perfil se cambiará en

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 12:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/RuleEditor.jsx:184
Priority:
normal
More links:
Enable to set an expiration in days for this rule. Activa para establecer una caducidad en días para esta regla. Details

Enable to set an expiration in days for this rule.

Enable to set an expiration in days for this rule.

Activa para establecer una caducidad en días para esta regla.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/RuleEditor.jsx:180
Priority:
normal
More links:
Enable role expiration Activa la caducidad del perfil Details

Enable role expiration

Enable role expiration

Activa la caducidad del perfil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • assets/js/src/admin/rules-panel/components/RuleEditor.jsx:174
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 … 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as