Translate

Translation of YITH Composite Products for WooCommerce: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (138) • Translated (138) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 10
Prio Original string Translation —
Add Component Komponente hinzufügen Details

Add Component

Add Component

Komponente hinzufügen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:40:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options.php:54
Priority:
normal
More links:
Save Components Komponenten speichern Details

Save Components

Save Components

Komponenten speichern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:40:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Collapse all Alle einklappen Details

Collapse all

Collapse all

Alle einklappen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:40:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options.php:30
  • templates/admin/yith-wcp-edit-dependencies-list-options.php:34
Priority:
normal
More links:
Expand all Erweitere alle Details

Expand all

Expand all

Erweitere alle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:40:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options.php:29
  • templates/admin/yith-wcp-edit-dependencies-list-options.php:33
Priority:
normal
More links:
List of components Liste der Komponenten Details

List of components

List of components

Liste der Komponenten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:40:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options.php:24
  • templates/admin/yith-wcp-edit-dependencies-list-options-single-item.php:51
Priority:
normal
More links:
Check if you want that the current product cannot be selected in other components Prüfen Sie, ob Sie möchten dass das aktuelle Produkt nicht in anderen Komponenten ausgewählt werden kann Details

Check if you want that the current product cannot be selected in other components

Check if you want that the current product cannot be selected in other components

Prüfen Sie, ob Sie möchten dass das aktuelle Produkt nicht in anderen Komponenten ausgewählt werden kann

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:40:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:222
Priority:
normal
More links:
Exclusive selection Exklusive Auswahl Details

Exclusive selection

Exclusive selection

Exklusive Auswahl

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:40:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:220
Priority:
normal
More links:
Check if you want to set this component as required Prüfen Sie, ob Sie diese Komponente als erforderlich einstellen wollen Details

Check if you want to set this component as required

Check if you want to set this component as required

Prüfen Sie, ob Sie diese Komponente als erforderlich einstellen wollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:41:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:216
Priority:
normal
More links:
Required Erforderlich Details

Required

Required

Erforderlich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:41:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:214
Priority:
normal
More links:
Check if you want replace the composite product thumbnail Prüfen Sie, ob Sie die zusammengesetzte Produkt-Miniaturansicht ersetzen möchten Details

Check if you want replace the composite product thumbnail

Check if you want replace the composite product thumbnail

Prüfen Sie, ob Sie die zusammengesetzte Produkt-Miniaturansicht ersetzen möchten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:41:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:210
Priority:
normal
More links:
Replace thumbnail Vorschaubild ersetzen Details

Replace thumbnail

Replace thumbnail

Vorschaubild ersetzen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:208
Priority:
normal
More links:
Check if you want to combine this discount to sale price for the selected product Prüfen Sie, ob Sie diesen Rabatt mit dem Verkaufspreis für das ausgewählte Produkt kombinieren möchten Details

Check if you want to combine this discount to sale price for the selected product

Check if you want to combine this discount to sale price for the selected product

Prüfen Sie, ob Sie diesen Rabatt mit dem Verkaufspreis für das ausgewählte Produkt kombinieren möchten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:42:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:203
Priority:
normal
More links:
Apply discount to sale price Rabatt auf Verkaufspreis anwenden Details

Apply discount to sale price

Apply discount to sale price

Rabatt auf Verkaufspreis anwenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:42:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:201
Priority:
normal
More links:
Discount applied. Note: it works only if "Per-Item Pricing" is checked Rabatt angewendet. Hinweis: Funktioniert nur, wenn "Pro-Artikel-Berechnung" aktiviert ist Details

Discount applied. Note: it works only if "Per-Item Pricing" is checked

Discount applied. Note: it works only if "Per-Item Pricing" is checked

Rabatt angewendet. Hinweis: Funktioniert nur, wenn "Pro-Artikel-Berechnung" aktiviert ist

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:196
Priority:
normal
More links:
Discount % Rabatt % Details

Discount %

Discount %

Rabatt %

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-04 07:43:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:194
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 … 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as