Translations < German (Formal) < YITH Composite Products for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Select components to copy	Komponenten zum Kopieren auswählen	Details
Select components to copy Select components to copy Komponenten zum Kopieren auswählen Komponenten zum Kopieren auswählen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:45:46 Date added (local): Calculating... References: templates/admin/yith-wcp-copy-components.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove composite product quantity from order table	Zusammengesetzte Produktmenge aus der Auftragstabelle entfernen	Details
Remove composite product quantity from order table Remove composite product quantity from order table Zusammengesetzte Produktmenge aus der Auftragstabelle entfernen Zusammengesetzte Produktmenge aus der Auftragstabelle entfernen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:45:49 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/general-options.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If the variation count is greater than the specified value, WooCommerce will load the selected variations via AJAX to avoid page overload.	Wenn die Anzahl der Variationen größer als der angegebene Wert ist, lädt WooCommerce die ausgewählten Variationen per AJAX, um eine Überlastung der Seite zu vermeiden	Details
If the variation count is greater than the specified value, WooCommerce will load the selected variations via AJAX to avoid page overload. If the variation count is greater than the specified value, WooCommerce will load the selected variations via AJAX to avoid page overload. Wenn die Anzahl der Variationen größer als der angegebene Wert ist, lädt WooCommerce die ausgewählten Variationen per AJAX, um eine Überlastung der Seite zu vermeiden Wenn die Anzahl der Variationen größer als der angegebene Wert ist, lädt WooCommerce die ausgewählten Variationen per AJAX, um eine Überlastung der Seite zu vermeiden You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:45:57 Date added (local): Calculating... Last updated by: Juan Mendez (juaancmendez) References: plugin-options/general-options.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	AJAX variation threshold	AJAX-Variationsschwelle	Details
AJAX variation threshold AJAX variation threshold AJAX-Variationsschwelle AJAX-Variationsschwelle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:45:58 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/general-options.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Plugin Features	Plugin-Funktionen aktivieren	Details
Enable Plugin Features Enable Plugin Features Plugin-Funktionen aktivieren Plugin-Funktionen aktivieren You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:15 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/general-options.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Composite Products for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.	YITH Composite Products for WooCommerce ist aktiviert, aber noch nicht nutzbar. Es benötigt WooCommerce, um zu funktionieren.	Details
YITH Composite Products for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Composite Products for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Composite Products for WooCommerce ist aktiviert, aber noch nicht nutzbar. Es benötigt WooCommerce, um zu funktionieren. YITH Composite Products for WooCommerce ist aktiviert, aber noch nicht nutzbar. Es benötigt WooCommerce, um zu funktionieren. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:19 Date added (local): Calculating... References: init.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Options subtotal	Optionen Zwischensumme	Details
Options subtotal Options subtotal Optionen Zwischensumme Optionen Zwischensumme You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:20 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-wcp-cart.php:673 includes/class.yith-wcp-cart.php:722 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Components:	Komponenten:	Details
Components: Components: Komponenten: Komponenten: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:31 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-wcp-cart.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Base Price:	Grundpreis:	Details
Base Price: Base Price: Grundpreis: Grundpreis: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:35 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-wcp-cart.php:664 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy components	Komponenten kopieren	Details
Copy components Copy components Komponenten kopieren Komponenten kopieren You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:38 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-wcp-admin.php:956 includes/class.yith-wcp-admin.php:957 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d item	%d Element %d Elemente	Details
Singular: %d item %d Element %d Element You have to log in to edit this translation. Plural: %d items %d Elemente %d Elemente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:39 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-wcp-admin.php:921 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort by price	Nach Preis sortieren	Details
Sort by price Sort by price Nach Preis sortieren Nach Preis sortieren You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:41 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-wcp-admin.php:901 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort by date	Nach Datum sortieren	Details
Sort by date Sort by date Nach Datum sortieren Nach Datum sortieren You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:42 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-wcp-admin.php:900 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Average Rating	Durchschnittliche Bewertung	Details
Average Rating Average Rating Durchschnittliche Bewertung Durchschnittliche Bewertung You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:43 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-wcp-admin.php:899 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Popularity (sales)	Popularität (Umsatz)	Details
Popularity (sales) Popularity (sales) Popularität (Umsatz) Popularität (Umsatz) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-05-04 07:46:44 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-wcp-admin.php:898 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select components to copy

Komponenten zum Kopieren auswählen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:45:46

Date added (local):: Calculating...

References: templates/admin/yith-wcp-copy-components.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remove composite product quantity from order table

Zusammengesetzte Produktmenge aus der Auftragstabelle entfernen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:45:49

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/general-options.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If the variation count is greater than the specified value, WooCommerce will load the selected variations via AJAX to avoid page overload.

Wenn die Anzahl der Variationen größer als der angegebene Wert ist, lädt WooCommerce die ausgewählten Variationen per AJAX, um eine Überlastung der Seite zu vermeiden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:45:57

Date added (local):: Calculating...

Last updated by:: Juan Mendez (juaancmendez)

References: plugin-options/general-options.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

AJAX variation threshold

AJAX-Variationsschwelle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:45:58

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/general-options.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Plugin Features

Plugin-Funktionen aktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:15

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/general-options.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH Composite Products for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH Composite Products for WooCommerce ist aktiviert, aber noch nicht nutzbar. Es benötigt WooCommerce, um zu funktionieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:19

Date added (local):: Calculating...

References: init.php:54

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Options subtotal

Optionen Zwischensumme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:20

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class.yith-wcp-cart.php:673 includes/class.yith-wcp-cart.php:722

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Components:

Komponenten:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:31

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class.yith-wcp-cart.php:665

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Base Price:

Grundpreis:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:35

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class.yith-wcp-cart.php:664

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Copy components

Komponenten kopieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:38

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:956 includes/class.yith-wcp-admin.php:957

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular: %d item

%d Element

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d items

%d Elemente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:39

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:921

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sort by price

Nach Preis sortieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:41

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:901

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sort by date

Nach Datum sortieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:42

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:900

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Average Rating

Durchschnittliche Bewertung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:43

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:899

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Popularity (sales)

Popularität (Umsatz)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-05-04 07:46:44

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class.yith-wcp-admin.php:898

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Composite Products for WooCommerce: German (Formal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links