Translations < German (Formal) < YITH Composite Products for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	SKU	You have to log in to add a translation.	Details
SKU SKU You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Root Translation: False References: templates/frontend/component-item/ywcp-component-item-selected.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	The maximum selectable quantity	You have to log in to add a translation.	Details
The maximum selectable quantity The maximum selectable quantity You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Root Translation: False References: templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	<code><strong>YITH Composite Products for WooCommerce Premium</strong></code> is the plugin that allows your customers to assemble their own product using other products from your store. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>	<code><strong>YITH Composite Products for WooCommerce Premium</strong></code> ist das Plugin, mit dem Ihre Kunden ihr eigenes Produkt aus anderen Produkten aus Ihrem Shop zusammenstellen können. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop finden Sie bei <strong>YITH</strong></a>	Details
<code><strong>YITH Composite Products for WooCommerce Premium</strong></code> is the plugin that allows your customers to assemble their own product using other products from your store. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH Composite Products for WooCommerce Premium</strong></code> is the plugin that allows your customers to assemble their own product using other products from your store. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH Composite Products for WooCommerce Premium</strong></code> ist das Plugin, mit dem Ihre Kunden ihr eigenes Produkt aus anderen Produkten aus Ihrem Shop zusammenstellen können. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop finden Sie bei <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH Composite Products for WooCommerce Premium</strong></code> ist das Plugin, mit dem Ihre Kunden ihr eigenes Produkt aus anderen Produkten aus Ihrem Shop zusammenstellen können. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop finden Sie bei <strong>YITH</strong></a> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Comment: Description of the plugin/theme Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:28 Date added (local): Calculating... Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The add to cart button is disabled because the following component is not selected:	Der "Zum Warenkorb hinzufügen"-Button ist deaktiviert, weil die folgende Komponente nicht ausgewählt ist:	Details
The add to cart button is disabled because the following component is not selected: The add to cart button is disabled because the following component is not selected: Der "Zum Warenkorb hinzufügen"-Button ist deaktiviert, weil die folgende Komponente nicht ausgewählt ist: Der "Zum Warenkorb hinzufügen"-Button ist deaktiviert, weil die folgende Komponente nicht ausgewählt ist: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:33 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Total:	Bestellung gesamt:	Details
Order Total: Order Total: Bestellung gesamt: Bestellung gesamt: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Root Translation: False Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:34 Date added (local): Calculating... Last updated by: Juan Mendez (juaancmendez) References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Component Options Total:	Komponentenoptionen Gesamt:	Details
Component Options Total: Component Options Total: Komponentenoptionen Gesamt: Komponentenoptionen Gesamt: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:35 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add-Ons Option Total:	Add-On-Option Gesamt:	Details
Add-Ons Option Total: Add-Ons Option Total: Add-On-Option Gesamt: Add-On-Option Gesamt: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:36 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Base Price:	Produkt-Grundpreis:	Details
Product Base Price: Product Base Price: Produkt-Grundpreis: Produkt-Grundpreis: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:38 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next	Weiter	Details
Next Next Weiter Weiter You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:39 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prev	Zurück	Details
Prev Prev Zurück Zurück You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:40 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subtotal:	Zwischensumme:	Details
Subtotal: Subtotal: Zwischensumme: Zwischensumme: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:41 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear selection	Auswahl löschen	Details
Clear selection Clear selection Auswahl löschen Auswahl löschen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:43 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional front end tag abbr text	Optional	Details
Optional Optional Optional Optional You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Context: front end tag abbr text Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:44 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Required front end tag abbr text	Erforderlich	Details
Required Required Erforderlich Erforderlich You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Context: front end tag abbr text Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:46 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading...	Laden...	Details
Loading... Loading... Laden... Laden... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-04-26 11:17:47 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/ywcp-add-to-cart.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

SKU

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: untranslated

Root Translation:: False

References: templates/frontend/component-item/ywcp-component-item-selected.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

The maximum selectable quantity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: untranslated

Root Translation:: False

References: templates/admin/yith-wcp-edit-component-list-options-single-item.php:190

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

<code>YITH Composite Products for WooCommerce Premium</code> is the plugin that allows your customers to assemble their own product using other products from your store. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on YITH</a>

<code>YITH Composite Products for WooCommerce Premium</code> ist das Plugin, mit dem Ihre Kunden ihr eigenes Produkt aus anderen Produkten aus Ihrem Shop zusammenstellen können. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop finden Sie bei YITH</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Comment:: Description of the plugin/theme

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:28

Date added (local):: Calculating...

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The add to cart button is disabled because the following component is not selected:

Der "Zum Warenkorb hinzufügen"-Button ist deaktiviert, weil die folgende Komponente nicht ausgewählt ist:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:33

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:164

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order Total:

Bestellung gesamt:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:34

Date added (local):: Calculating...

Last updated by:: Juan Mendez (juaancmendez)

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:157

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Component Options Total:

Komponentenoptionen Gesamt:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:35

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:152

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add-Ons Option Total:

Add-On-Option Gesamt:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:36

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:147

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Base Price:

Produkt-Grundpreis:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:38

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:142

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Weiter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:39

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:130

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Zurück

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:40

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subtotal:

Zwischensumme:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:41

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Clear selection

Auswahl löschen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:43

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Optional

Optional

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Context:: front end tag abbr text

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:44

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:75

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Required

Erforderlich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Context:: front end tag abbr text

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:46

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-composite-list.php:74

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading...

Laden...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: False

Date added (GMT):: 2021-04-26 11:17:47

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/ywcp-add-to-cart.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Composite Products for WooCommerce: German (Formal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links