Translate

Translation of YITH Custom Thank You Page for WooCommerce: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (524) • Translated (0) • Untranslated (498) • Waiting (27) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
← 1 2
Prio Original string Translation —
Order ID (write an order ID to see the content) [gutenberg]: option label Ordrer ID Details

Order ID (write an order ID to see the content)

Order ID (write an order ID to see the content)

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Ordrer ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[gutenberg]: option label
Date added (GMT):
2022-06-11 10:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:191
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:237
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:298
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:354
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:478
Priority:
normal
More links:
Order ID (write an order ID to see the content) [gutenberg]: option label OrdrerID Details

Order ID (write an order ID to see the content)

Order ID (write an order ID to see the content)

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
OrdrerID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[gutenberg]: option label
Date added (GMT):
2022-06-11 10:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:191
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:237
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:298
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:354
  • integrations/gutenberg/class-yith-ctpw-gutenberg.php:478
Priority:
normal
More links:
I've just purchased: Jeg har lige købt.. Details

I've just purchased:

I've just purchased:

Jeg har lige købt..

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_sharing_box.php:137
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_sharing_box.php:198
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_sharing_box.php:252
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_sharing_box.php:254
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_sharing_box.php:338
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_sharing_box.php:340
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_sharing_box.php:352
Priority:
normal
More links:
Pay Min konto Details

Pay

Pay

Min konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:34
Priority:
normal
More links:
Please make a new attempt or go to your account page. Prøv igen eller gå til din konto Details

Please make a new attempt or go to your account page.

Please make a new attempt or go to your account page.

Prøv igen eller gå til din konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:35:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:26
Priority:
normal
More links:
Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Din ordrer kan desværre ikke gennemføres, da din betaling ikke er godkendt Details

Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction.

Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction.

Din ordrer kan desværre ikke gennemføres, da din betaling ikke er godkendt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_failed.php:21
Priority:
normal
More links:
Shipping address Adresse Details

Shipping address

Shipping address

Adresse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:63
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:97
Priority:
normal
More links:
Telephone: Telefon: Details

Telephone:

Telephone:

Telefon:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:35
Priority:
normal
More links:
Customer details Kunde detaljer Details

Customer details

Customer details

Kunde detaljer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • templates/ctpw_pdf/pdf_template_customer_details.php:24
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_customer_details.php:37
Priority:
normal
More links:
Payment method: Betalings metode: Details

Payment method:

Payment method:

Betalings metode:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:36:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:39
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:50
Priority:
normal
More links:
Date: Dato: Details

Date:

Date:

Dato:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:36:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:30
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_header.php:41
Priority:
normal
More links:
Order Details Ordre detaljer: Details

Order Details

Order Details

Ordre detaljer:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:37:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • plugin-options/customization-options.php:18
  • templates/ctpw_pdf/order_infos_pdf_template_order_header.php:21
  • templates/woocommerce/yith_ctpw_table.php:91
Priority:
normal
More links:
Style Section title Type Details

Style

Style

Type

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Section title
Date added (GMT):
2022-06-11 10:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • plugin-options/customization/upsells-options.php:124
Priority:
normal
More links:
Order Admin option Ordre Details

Order

Order

Ordre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Admin option
Date added (GMT):
2022-06-11 10:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • plugin-options/customization/upsells-options.php:83
Priority:
normal
More links:
Preview PDF Gennemse PDF Details

Preview PDF

Preview PDF

Gennemse PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-06-11 10:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maiken78
References:
  • plugin-options/customization/pdf-options.php:240
  • plugin-options/customization/pdf-options.php:246
Priority:
normal
More links:
← 1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as