Translate

Translation of YITH Easy Login Register Popup for WooCommerce: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (307) • Translated (253) • Untranslated (42) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 21
Prio Original string Translation —
Close popup by clicking on the background [admin]Plugin option label Pop-up sluiten door op de achtergrond te klikken Details

Close popup by clicking on the background

Close popup by clicking on the background

Pop-up sluiten door op de achtergrond te klikken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:29
Priority:
normal
More links:
Set the size of the popup window in pixel. In our demo we use a 590px width. [admin]Plugin option description Bepaal de grootte van het pop-up scherm in pixel. In onze demo gebruiken we 590px breedte. Details

Set the size of the popup window in pixel. In our demo we use a 590px width.

Set the size of the popup window in pixel. In our demo we use a 590px width.

Bepaal de grootte van het pop-up scherm in pixel. In onze demo gebruiken we 590px breedte.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:24
Priority:
normal
More links:
Popup size [admin]Plugin option label Pop-up grootte Details

Popup size

Popup size

Pop-up grootte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:21
Priority:
normal
More links:
Popup general settings [admin]Settings section title Algemene instellingen pop-up Details

Popup general settings

Popup general settings

Algemene instellingen pop-up

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Settings section title
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:15
Priority:
normal
More links:
Upload a custom icon for Google button. Recommended size 20x20px (leave empty to use the default one). [admin]Plugin option description Upload een aangepast icoon voor de Google knop. Aanbevolen grootte 20 x 20px (laat leeg als u het standaard icoon wilt gebruiken). Details

Upload a custom icon for Google button. Recommended size 20x20px (leave empty to use the default one).

Upload a custom icon for Google button. Recommended size 20x20px (leave empty to use the default one).

Upload een aangepast icoon voor de Google knop. Aanbevolen grootte 20 x 20px (laat leeg als u het standaard icoon wilt gebruiken).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:212
Priority:
normal
More links:
Google icon [admin]Plugin option label Google icoon Details

Google icon

Google icon

Google icoon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:201
Priority:
normal
More links:
Login with Google Inloggen met Google Details

Login with Google

Login with Google

Inloggen met Google

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:197
Priority:
normal
More links:
Google button text [admin]Plugin option label Google knop tekst Details

Google button text

Google button text

Google knop tekst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:194
Priority:
normal
More links:
Add your Google Client ID. <a href="%s" target="_blank">Find it ></a> [admin]Plugin option description Uw Google Client ID toevoegen. <a href="%s" target="_blank">Zoeken ></a> Details

Add your Google Client ID. <a href="%s" target="_blank">Find it ></a>

Add your Google Client ID. <a href="%s" target="_blank">Find it ></a>

Uw Google Client ID toevoegen. <a href="%s" target="_blank">Zoeken ></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Comment:
translators: %s stand for the Google documentation link.
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:190
Priority:
normal
More links:
Google Client ID [admin]Plugin option label Google Client ID Details

Google Client ID

Google Client ID

Google Client ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:187
Priority:
normal
More links:
Google login [admin]Plugin option label Google login Details

Google login

Google login

Google login

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:178
Priority:
normal
More links:
Upload a custom icon for Facebook button. Recommended size 20x20px (leave empty to use the default one). [admin]Plugin option description Upload een aangepast icoon voor de Facebook knop. Aanbevolen grootte 20 x 20px (laat leeg als u het standaard icoon wilt gebruiken). Details

Upload a custom icon for Facebook button. Recommended size 20x20px (leave empty to use the default one).

Upload a custom icon for Facebook button. Recommended size 20x20px (leave empty to use the default one).

Upload een aangepast icoon voor de Facebook knop. Aanbevolen grootte 20 x 20px (laat leeg als u het standaard icoon wilt gebruiken).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option description
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:120
Priority:
normal
More links:
Facebook icon [admin]Plugin option label Facebook icoon Details

Facebook icon

Facebook icon

Facebook icoon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:109
Priority:
normal
More links:
Border Hover [admin]Plugin option label Zweven kleur Details

Border Hover

Border Hover

Zweven kleur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/customization-options.php:100
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:151
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:243
Priority:
normal
More links:
Text Hover [admin]Plugin option label Standaardkleur Details

Text Hover

Text Hover

Standaardkleur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
[admin]Plugin option label
Date added (GMT):
2020-04-16 12:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:168
  • plugin-options/login-step/first-step-options.php:260
Priority:
normal
More links:
1 … 12 13 14 15 16 … 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as