Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
For your security we need to authenticate your request. We've sent a code to your email. Please enter it below. | Voor uw veiligheid moeten wij uw verzoek verifiëren. We hebben een code naar uw e-mail gestuurd. U kunt deze hieronder invoeren. | Details | |
For your security we need to authenticate your request. We've sent a code to your email. Please enter it below. For your security we need to authenticate your request. We've sent a code to your email. Please enter it below. Voor uw veiligheid moeten wij uw verzoek verifiëren. We hebben een code naar uw e-mail gestuurd. U kunt deze hieronder invoeren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Continue | Doorgaan | Details | |
Authentication required | Verificatie verplicht | Details | |
Authentication required Authentication required Verificatie verplicht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
A new authentication code was sent successfully to your email | Nieuwe verificatiecode succesvol verstuurd naar uw e-mail | Details | |
A new authentication code was sent successfully to your email A new authentication code was sent successfully to your email Nieuwe verificatiecode succesvol verstuurd naar uw e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Password reset is not allowed for this user | Wachtwoord resetten is niet mogelijk voor deze gebruiker | Details | |
Password reset is not allowed for this user Password reset is not allowed for this user Wachtwoord resetten is niet mogelijk voor deze gebruiker You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your account has been successfully created. Your login details have been sent to your email address. | Uw account is succesvol aangemaakt. Uw login gegevens zijn doorgestuurd naar uw e-mailadres. | Details | |
Your account has been successfully created. Your login details have been sent to your email address. Your account has been successfully created. Your login details have been sent to your email address. Uw account is succesvol aangemaakt. Uw login gegevens zijn doorgestuurd naar uw e-mailadres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You must accept our terms and privacy policy! | U moet onze algemene voorwaarden en privacy beleid accepteren! | Details | |
You must accept our terms and privacy policy! You must accept our terms and privacy policy! U moet onze algemene voorwaarden en privacy beleid accepteren! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Passwords do not match! Please try again. | Wachtwoorden komen niet overeen! Probeer het opnieuw. | Details | |
Passwords do not match! Please try again. Passwords do not match! Please try again. Wachtwoorden komen niet overeen! Probeer het opnieuw. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
An account is already registered with this email. | Er bestaat al een account met dit e-mailadres. | Details | |
An account is already registered with this email. An account is already registered with this email. Er bestaat al een account met dit e-mailadres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You have successfully logged in, great to see you again! | U bent succesvol ingelogd, goed u weer terug te zien! | Details | |
You have successfully logged in, great to see you again! You have successfully logged in, great to see you again! U bent succesvol ingelogd, goed u weer terug te zien! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Password field cannot be empty. | Wachtwoordveld mag niet leeg zijn. | Details | |
Password field cannot be empty. Password field cannot be empty. Wachtwoordveld mag niet leeg zijn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
It seems you don't have an account on [blogname] yet. But don't worry, you can create one and then complete your order. | Het lijkt erop dat u nog geen account heeft op [blogname]. Maar geen zorgen, u kunt een account aanmaken en uw bestelling afronden. | Details | |
It seems you don't have an account on [blogname] yet. But don't worry, you can create one and then complete your order. It seems you don't have an account on [blogname] yet. But don't worry, you can create one and then complete your order. Het lijkt erop dat u nog geen account heeft op [blogname]. Maar geen zorgen, u kunt een account aanmaken en uw bestelling afronden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You are new here. Create your account! | U bent nieuw hier. Maak een account aan! | Details | |
You are new here. Create your account! You are new here. Create your account! U bent nieuw hier. Maak een account aan! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Register | Registreer | Details | |
Register and proceed to checkout | Registreer en ga door naar checkout | Details | |
Register and proceed to checkout Register and proceed to checkout Registreer en ga door naar checkout You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as