Translate

Translation of YITH Easy Login Register Popup for WooCommerce: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (282) Translated (0) Untranslated (269) Waiting (15) Fuzzy (0) Warnings (1)
1
Prio Original string Translation
or Social line separator text lub Details

or

or

lub

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Social line separator text
Date added (GMT):
2024-01-23 00:00:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • templates/email-section.php:45
Priority:
normal
More links:
Forgot your password? Reset password section link Zapomniałeś hasła? Details

Forgot your password?

Forgot your password?

Zapomniałeś hasła?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Reset password section link
Date added (GMT):
2024-01-23 00:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • templates/login-section.php:51
Priority:
normal
More links:
Not your account? Nie Twoje konto? Details

Not your account?

Not your account?

Nie Twoje konto?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-23 00:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • templates/login-section.php:26
Priority:
normal
More links:
< Go back Go back link text < Wróć Details

< Go back

< Go back

< Wróć

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Go back link text
Date added (GMT):
2024-01-23 00:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • templates/lost-password-section.php:70
Priority:
normal
More links:
Want to use a different email address? Chcesz użyć innego adresu e-mail? Details

Want to use a different email address?

Want to use a different email address?

Chcesz użyć innego adresu e-mail?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-23 00:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • templates/register-section.php:25
Priority:
normal
More links:
< Go back Go back link text Wróć Details

< Go back

< Go back

Wróć

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Go back link text
Date added (GMT):
2024-01-23 00:53:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • templates/lost-password-section.php:70
Priority:
normal
More links:
Go back Go back link text Wróć Details

Go back

Go back

Wróć

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Go back link text
Date added (GMT):
2024-01-23 00:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • templates/login-section.php:27
  • templates/register-section.php:26
Priority:
normal
More links:
Enter your email or username here Input email placeholder Wprowadź tutaj swój adres e-mail lub nazwę użytkownika Details

Enter your email or username here

Enter your email or username here

Warning: Translation should not end on newline.
Wprowadź tutaj swój adres e-mail lub nazwę użytkownika

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Input email placeholder
Date added (GMT):
2024-01-23 00:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup.php:224
Priority:
normal
More links:
Enter your email or username here Input email placeholder Wprowadź tutaj swój adres e-mail lub nazwę użytkownika Details

Enter your email or username here

Enter your email or username here

Wprowadź tutaj swój adres e-mail lub nazwę użytkownika

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Input email placeholder
Date added (GMT):
2024-01-23 00:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup.php:224
Priority:
normal
More links:
Enter password here Input password placeholder Wprowadź tutaj swoje hasło Details

Enter password here

Enter password here

Wprowadź tutaj swoje hasło

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Input password placeholder
Date added (GMT):
2024-01-23 00:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup.php:137
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup.php:163
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup.php:205
Priority:
normal
More links:
Enter password again Input repeat password placeholder Wprowadź ponownie swoje hasło Details

Enter password again

Enter password again

Wprowadź ponownie swoje hasło

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Input repeat password placeholder
Date added (GMT):
2024-01-23 00:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup.php:166
Priority:
normal
More links:
Enter email here Input email placeholder Wprowadź tutaj swój adres e-mail Details

Enter email here

Enter email here

Wprowadź tutaj swój adres e-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Input email placeholder
Date added (GMT):
2024-01-23 00:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup.php:225
Priority:
normal
More links:
Your account has been successfully created. Your login details have been sent to your email address. Twoje konto zostało pomyślnie utworzone. Szczegóły logowania zostały wysłane na Twój adres e-mail. Details

Your account has been successfully created. Your login details have been sent to your email address.

Your account has been successfully created. Your login details have been sent to your email address.

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone. Szczegóły logowania zostały wysłane na Twój adres e-mail.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-23 00:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup-handler.php:358
Priority:
normal
More links:
Passwords do not match! Please try again. Hasła nie są zgodne! Spróbuj ponownie. Details

Passwords do not match! Please try again.

Passwords do not match! Please try again.

Hasła nie są zgodne! Spróbuj ponownie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-23 00:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup-handler.php:337
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup-handler.php:500
Priority:
normal
More links:
Password field cannot be empty. Pole hasła nie może być puste. Details

Password field cannot be empty.

Password field cannot be empty.

Pole hasła nie może być puste.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-23 00:41:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dropcloudmaster
References:
  • includes/class.yith-easy-login-register-popup-handler.php:275
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as