Translate

Translation of YITH Easy Order Page for WooCommerce: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (256) • Translated (38) • Untranslated (217) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 18
Prio Original string Translation —
Product lists Admin menu name You have to log in to add a translation. Details

Product lists

Product lists

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Admin menu name
References:
  • includes/class-yith-wceop-post-types.php:59
Priority:
normal
More links:
Close Закрывать Details

Close

Close

Закрывать

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 17:54:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/yith-wceop-quick-view.php:48
Priority:
normal
More links:
Added to cart You have to log in to add a translation. Details

Added to cart

Added to cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/yith-wceop-grid-list-item.php:215
Priority:
normal
More links:
Add to cart You have to log in to add a translation. Details

Add to cart

Add to cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/yith-wceop-grid-list-item.php:212
  • templates/yith-wceop-quick-view.php:107
  • templates/yith-wceop-quick-view.php:143
  • templates/yith-wceop-quick-view.php:167
  • templates/yith-wceop-table-list-item.php:135
  • templates/yith-wceop-table-list-item.php:223
  • templates/yith-wceop-table-list-item.php:265
  • templates/yith-wceop-table-list-item.php:284
Priority:
normal
More links:
SKU: АРТИКУЛ: Details

SKU:

SKU:

АРТИКУЛ:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 17:54:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/yith-wceop-grid-list-item.php:149
  • templates/yith-wceop-table-list-item.php:117
Priority:
normal
More links:
Price Цена Details

Price

Price

Цена

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 17:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/shortcodes/yith-wceop-table-list.php:88
Priority:
normal
More links:
Description Описание Details

Description

Description

Описание

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 17:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/shortcodes/yith-wceop-table-list.php:85
Priority:
normal
More links:
Product You have to log in to add a translation. Details

Product

Product

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/shortcodes/yith-wceop-table-list.php:80
  • templates/shortcodes/yith-wceop-table-list.php:82
Priority:
normal
More links:
Add all to cart You have to log in to add a translation. Details

Add all to cart

Add all to cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/shortcodes/yith-wceop-grid-list.php:64
  • templates/shortcodes/yith-wceop-grid-list.php:86
  • templates/shortcodes/yith-wceop-table-list.php:72
  • templates/shortcodes/yith-wceop-table-list.php:128
Priority:
normal
More links:
%s item in your cart You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s item in your cart

Plural: %s items in your cart

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: quantity in cart.
References:
  • templates/shortcodes/yith-wceop-cart-widget.php:94
Priority:
normal
More links:
Pay now Оплатить сейчас Details

Pay now

Pay now

Оплатить сейчас

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 18:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/shortcodes/yith-wceop-cart-widget.php:77
  • templates/shortcodes/yith-wceop-cart-widget.php:110
Priority:
normal
More links:
Product total: You have to log in to add a translation. Details

Product total:

Product total:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/shortcodes/yith-wceop-cart-widget.php:64
Priority:
normal
More links:
There are no products in your cart. You have to log in to add a translation. Details

There are no products in your cart.

There are no products in your cart.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/shortcodes/yith-wceop-cart-widget.php:57
Priority:
normal
More links:
Back Назад Details

Back

Back

Назад

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 17:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/shortcodes/yith-wceop-cart-widget.php:38
Priority:
normal
More links:
Remove Удалить Details

Remove

Remove

Удалить

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 17:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/buttons/yith-wceop-standard-button.php:19
Priority:
normal
More links:
1 … 5 6 7 8 9 … 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as