Translate

Translation of YITH Frontend Manager for WooCommerce: German

Filter ↓ Sort ↓ All (378) Translated (378) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
<code><strong>YITH Frontend Manager for WooCommerce</strong></code> allows you to manage a WooCommerce based shop without accessing the admin area. Thanks to a handy frontend interface, your partners and you will be able to edit and manage products, orders, stats and coupons in a highly professional way. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH Frontend Manager for WooCommerce</strong></code> ermöglicht es Ihnen, einen auf WooCommerce basierenden Shop zu verwalten, ohne auf den Admin-Bereich zuzugreifen. Dank einer praktischen Frontend-Oberfläche können Ihre Partner und Sie Produkte, Bestellungen, Statistiken und Gutscheine auf hochprofessionelle Weise bearbeiten und verwalten. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop finden Sie auf <strong>YITH</strong></a> Details

<code><strong>YITH Frontend Manager for WooCommerce</strong></code> allows you to manage a WooCommerce based shop without accessing the admin area. Thanks to a handy frontend interface, your partners and you will be able to edit and manage products, orders, stats and coupons in a highly professional way. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH Frontend Manager for WooCommerce</strong></code> allows you to manage a WooCommerce based shop without accessing the admin area. Thanks to a handy frontend interface, your partners and you will be able to edit and manage products, orders, stats and coupons in a highly professional way. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH Frontend Manager for WooCommerce</strong></code> ermöglicht es Ihnen, einen auf WooCommerce basierenden Shop zu verwalten, ohne auf den Admin-Bereich zuzugreifen. Dank einer praktischen Frontend-Oberfläche können Ihre Partner und Sie Produkte, Bestellungen, Statistiken und Gutscheine auf hochprofessionelle Weise bearbeiten und verwalten. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop finden Sie auf <strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2021-08-31 17:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Priority:
normal
More links:
Check this box if the coupon grants free shipping. A free shipping method must be enabled in your shipping zone. It needs to be set up to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn der Coupon einen kostenlosen Versand gewährt. Eine kostenlose Versandart muss aktiviert sein in Ihrer Versandzone aktiviert sein. Sie muss so eingestellt sein, dass sie "einen gültigen Gutschein für kostenlosen Versand" erfordert (siehe die Einstellung "Kostenloser Versand erforderlich" Einstellung). Details

Check this box if the coupon grants free shipping. A free shipping method must be enabled in your shipping zone. It needs to be set up to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Check this box if the coupon grants free shipping. A free shipping method must be enabled in your shipping zone. It needs to be set up to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting).

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn der Coupon einen kostenlosen Versand gewährt. Eine kostenlose Versandart muss aktiviert sein in Ihrer Versandzone aktiviert sein. Sie muss so eingestellt sein, dass sie "einen gültigen Gutschein für kostenlosen Versand" erfordert (siehe die Einstellung "Kostenloser Versand erforderlich" Einstellung).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-31 18:09:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/sections/coupons/coupon.php:176
Priority:
normal
More links:
YITH Frontend Manager for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. [Plugin Name] YITH Frontend Manager for WooCommerce ist aktiviert, aber nicht wirksam. Er benötigt WooCommerce, um zu funktionieren. Details

YITH Frontend Manager for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH Frontend Manager for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH Frontend Manager for WooCommerce ist aktiviert, aber nicht wirksam. Er benötigt WooCommerce, um zu funktionieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Plugin Name]
Date added (GMT):
2021-08-31 18:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-frontend-manager.php:660
Priority:
normal
More links:
sub-section slug sub-section slug Details

sub-section slug

sub-section slug

sub-section slug

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-31 18:16:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-frontend-manager-section.php:572
Priority:
normal
More links:
%qty% variation %qty% Variation Details

%qty% variation

%qty% variation

%qty% Variation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-31 18:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-frontend-manager-gui.php:786
Priority:
normal
More links:
<b>YITH Stripe Connect for WooCommerce (Frontend Manager Integration) -</b> Define the following <b>Redirect URI</b> %s in your <b>Redirect URIs</b> section at the following path <a href="%s" target="_blank">Stripe Dashboard > Connect > Settings</a>. <b>YITH Stripe Connect for WooCommerce (Frontend Manager Integration) -</b> Definieren Sie die folgende <b>Redirect URI</b> %s in Ihrem <b>Redirect URIs</b> Abschnitt unter folgendem Pfad <a href="%s" target="_blank">Stripe Dashboard > Connect > Settings </a>. Details

<b>YITH Stripe Connect for WooCommerce (Frontend Manager Integration) -</b> Define the following <b>Redirect URI</b> %s in your <b>Redirect URIs</b> section at the following path <a href="%s" target="_blank">Stripe Dashboard > Connect > Settings</a>.

<b>YITH Stripe Connect for WooCommerce (Frontend Manager Integration) -</b> Define the following <b>Redirect URI</b> %s in your <b>Redirect URIs</b> section at the following path <a href="%s" target="_blank">Stripe Dashboard > Connect > Settings</a>.

<b>YITH Stripe Connect for WooCommerce (Frontend Manager Integration) -</b> Definieren Sie die folgende <b>Redirect URI</b> %s in Ihrem <b>Redirect URIs</b> Abschnitt unter folgendem Pfad <a href="%s" target="_blank">Stripe Dashboard > Connect > Settings </a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-31 18:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-frontend-manager-admin.php:368
Priority:
normal
More links:
Frontend Manager Frontend Manager Details

Frontend Manager

Frontend Manager

Frontend Manager

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-31 18:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-frontend-manager-admin.php:321
  • includes/extends/class.yith-frontend-manager-gui-premium.php:63
  • includes/functions.yith-frontend-manager.php:70
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as