Translations < Italian < YITH Licensing (Plugin Upgrade)

Prio	Original string	Translation	—
	Please, insert a valid license key error message for activation panel	Inserisci una chiave di licenza valida	Details
Please, insert a valid license key Please, insert a valid license key Inserisci una chiave di licenza valida Inserisci una chiave di licenza valida You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: error message for activation panel Date added (GMT): 2023-06-01 08:30:21 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/admin/panel.php:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please, insert a valid email address.%sBe sure you entered the e-mail used for your order in YITH error message for activation panel	Inserisci un indirizzo email valido. Assicurati di inserire la stessa email utilizzata per il tuo ordine YITH	Details
Please, insert a valid email address.%sBe sure you entered the e-mail used for your order in YITH Please, insert a valid email address.%sBe sure you entered the e-mail used for your order in YITH Inserisci un indirizzo email valido. Assicurati di inserire la stessa email utilizzata per il tuo ordine YITH Inserisci un indirizzo email valido. Assicurati di inserire la stessa email utilizzata per il tuo ordine YITH You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Context: error message for activation panel Comment: translators: %s is a placeholder for an HTML tag. Date added (GMT): 2023-06-01 08:31:20 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra Last updated by: licandro References: includes/admin/panel.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Requested product is not available	Il prodotto richiesto non è disponibile	Details
Requested product is not available Requested product is not available Il prodotto richiesto non è disponibile Il prodotto richiesto non è disponibile You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:31:43 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/admin/panel.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Required param missing	Parametro richiesto mancante	Details
Required param missing Required param missing Parametro richiesto mancante Parametro richiesto mancante You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:32:14 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/admin/panel.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return to the dashboard and activate the license later	Torna alla dashboard e attiva la licenza in un secondo momento	Details
Return to the dashboard and activate the license later Return to the dashboard and activate the license later Torna alla dashboard e attiva la licenza in un secondo momento Torna alla dashboard e attiva la licenza in un secondo momento You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-23 09:59:58 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: templates/onboarding/onboarding-activation.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin, please <a href="%5$s" title="License activation">activate</a> your copy of %1$s.</em>	È disponibile una nuova versione di %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a>. <em>Gli aggiornamenti automatici non sono disponibili per questo plugin, per piacere <a href="%5$s" title="License activation">attiva</a> la tua copia di %1$s.</em>	Details
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin, please <a href="%5$s" title="License activation">activate</a> your copy of %1$s.</em> There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin, please <a href="%5$s" title="License activation">activate</a> your copy of %1$s.</em> È disponibile una nuova versione di %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a>. <em>Gli aggiornamenti automatici non sono disponibili per questo plugin, per piacere <a href="%5$s" title="License activation">attiva</a> la tua copia di %1$s.</em> È disponibile una nuova versione di %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a>. <em>Gli aggiornamenti automatici non sono disponibili per questo plugin, per piacere <a href="%5$s" title="License activation">attiva</a> la tua copia di %1$s.</em> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %1$s, %3$s, %6$s are placeholders for the plugin name, %2$s the link to open changelog modal, %4$s is the new plugin version, %5$s is the link to activation page. Date added (GMT): 2020-08-29 08:23:44 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/upgrade.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a>	È disponibile una nuova versione di %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a>	Details
There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a> There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a> È disponibile una nuova versione di %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a> È disponibile una nuova versione di %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %1$s, %3$s are placeholders for the plugin name, %2$s the link to open changelog modal, %4$s is the new plugin version. Date added (GMT): 2023-06-01 08:33:14 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/upgrade.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please, insert a valid license key

Inserisci una chiave di licenza valida

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: error message for activation panel

Date added (GMT):: 2023-06-01 08:30:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/admin/panel.php:371

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please, insert a valid email address.%sBe sure you entered the e-mail used for your order in YITH

Inserisci un indirizzo email valido. Assicurati di inserire la stessa email utilizzata per il tuo ordine YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: old

Context:: error message for activation panel

Comment:: translators: %s is a placeholder for an HTML tag.

Date added (GMT):: 2023-06-01 08:31:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

Last updated by:: licandro

References: includes/admin/panel.php:370

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Requested product is not available

Il prodotto richiesto non è disponibile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-06-01 08:31:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/admin/panel.php:232

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Required param missing

Parametro richiesto mancante

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-06-01 08:32:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/admin/panel.php:225

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Return to the dashboard and activate the license later

Torna alla dashboard e attiva la licenza in un secondo momento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-11-23 09:59:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: templates/onboarding/onboarding-activation.php:76

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin, please <a href="%5$s" title="License activation">activate</a> your copy of %1$s.</em>

È disponibile una nuova versione di %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yit-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a>. <em>Gli aggiornamenti automatici non sono disponibili per questo plugin, per piacere <a href="%5$s" title="License activation">attiva</a> la tua copia di %1$s.</em>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %1$s, %3$s, %6$s are placeholders for the plugin name, %2$s the link to open changelog modal, %4$s is the new plugin version, %5$s is the link to activation page.

Date added (GMT):: 2020-08-29 08:23:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alessandra

References: includes/upgrade.php:217

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">View version %4$s details</a>

È disponibile una nuova versione di %1$s. <a href="%2$s" class="thickbox yith-changelog-button open-plugin-details-modal" title="%3$s">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel