Translate

Translation of YITH Live Chat: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (306) Translated (193) Untranslated (85) Waiting (1) Fuzzy (27) Warnings (1)
1 2
Prio Original string Translation
Please complete Firebase setup for %1$s. %2$sClick here%3$s know how to do. نرجو إدخال رابط التطبيق في Firebase والرمز السري. Details

Please complete Firebase setup for %1$s. %2$sClick here%3$s know how to do.

Please complete Firebase setup for %1$s. %2$sClick here%3$s know how to do.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
نرجو إدخال رابط التطبيق في Firebase والرمز السري.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s Plugin Name – %2$s opening link tag – %3$s closing link tag
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • class-yith-livechat.php:490
Priority:
normal
More links:
Live Chat Offline Messages محادثات YITH: إعدادات رسائل بدون اتصال. Details

Live Chat Offline Messages

Live Chat Offline Messages

محادثات YITH: إعدادات رسائل بدون اتصال.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/functions-ylc-gdpr.php:28
  • includes/functions-ylc-gdpr.php:127
  • includes/functions-ylc-gdpr.php:273
Priority:
normal
More links:
Live Chat Logs المحادثة Details

Live Chat Logs

Live Chat Logs

المحادثة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/functions-ylc-gdpr.php:46
  • includes/functions-ylc-gdpr.php:247
  • includes/functions-ylc-gdpr.php:291
Priority:
normal
More links:
No نوڤمبر Details

No

No

نوڤمبر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:390
  • includes/functions-ylc-gdpr.php:109
  • includes/functions-ylc-gdpr.php:208
Priority:
normal
More links:
Request copy طلب نسخة Details

Request copy

Request copy

طلب نسخة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/functions-ylc-gdpr.php:189
Priority:
normal
More links:
Display Settings الإعدادات Details

Display Settings

Display Settings

الإعدادات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/display-options.php:47
Priority:
normal
More links:
Hide when operators are offline إخفاء علامة المحادثة الفورية في الصفحات عندما يكون جميع المساعدين غير متصلين Details

Hide when operators are offline

Hide when operators are offline

إخفاء علامة المحادثة الفورية في الصفحات عندما يكون جميع المساعدين غير متصلين

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/display-options.php:73
Priority:
normal
More links:
Show in home page أظهر العلامة في جميع الصفحات Details

Show in home page

Show in home page

أظهر العلامة في جميع الصفحات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/display-options.php:87
Priority:
normal
More links:
Show in blog pages أظهر العلامة في جميع الصفحات Details

Show in blog pages

Show in blog pages

أظهر العلامة في جميع الصفحات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/display-options.php:98
Priority:
normal
More links:
General Settings الإعدادات Details

General Settings

General Settings

الإعدادات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-options.php:28
Priority:
normal
More links:
Firebase Project ID الرمز السري لتطبيق Firebase: Details

Firebase Project ID

Firebase Project ID

الرمز السري لتطبيق Firebase:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-options.php:47
Priority:
normal
More links:
ID of your Firebase project. If you don't have one, get a free Firebase application here: رابط تطبيق Firebase، إذا كان لا يوجد لديك حالًا قم بإنشاء رابط جديد مجانًا من هنا: Details

ID of your Firebase project. If you don't have one, get a free Firebase application here:

ID of your Firebase project. If you don't have one, get a free Firebase application here:

رابط تطبيق Firebase، إذا كان لا يوجد لديك حالًا قم بإنشاء رابط جديد مجانًا من هنا:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-options.php:48
Priority:
normal
More links:
Firebase API Key رابط تطبيق Firebase Details

Firebase API Key

Firebase API Key

رابط تطبيق Firebase

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-options.php:59
Priority:
normal
More links:
Offline Messages Settings رسائل بدون اتصال Details

Offline Messages Settings

Offline Messages Settings

رسائل بدون اتصال

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/offline-options.php:18
Priority:
normal
More links:
Privacy Settings الإعدادات Details

Privacy Settings

Privacy Settings

الإعدادات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-29 14:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/privacy-options.php:18
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as