Translate

Translation of YITH Live Chat: Spanish (Mexico)

← 1 … 18 19 20 21 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please complete Firebase setup for %1$s. %2$sClick here%3$s know how to do.	Por favor, complete la configuración de Firebase para %1$s. %2$sHaz clic aquí%3$s para saber cómo hacerlo.	Details
Please complete Firebase setup for %1$s. %2$sClick here%3$s know how to do. Please complete Firebase setup for %1$s. %2$sClick here%3$s know how to do. Por favor, complete la configuración de Firebase para %1$s. %2$sHaz clic aquí%3$s para saber cómo hacerlo. Por favor, complete la configuración de Firebase para %1$s. %2$sHaz clic aquí%3$s para saber cómo hacerlo. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Comment: translators: %1$s Plugin Name – %2$s opening link tag – %3$s closing link tag Date added (GMT): 2021-06-24 13:28:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Carlosedo9675 References: class-yith-livechat.php:490 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy	Privacidad	Details
Privacy Privacy Privacidad Privacidad You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:430 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users	Usuarios	Details
Users Users Usuarios Usuarios You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:429 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Appearance	Apariencia	Details
Appearance Appearance Apariencia Apariencia You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:428 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Conversation	Conversación	Details
Conversation Conversation Conversación Conversación You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:427 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offline Messages	Mensajes fuera de línea	Details
Offline Messages Offline Messages Mensajes fuera de línea Mensajes fuera de línea You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:426 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Messages	Mensajes	Details
Messages Messages Mensajes Mensajes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:425 includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:430 includes/functions-ylc-gdpr.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display	Mostrar	Details
Display Display Mostrar Mostrar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General	General	Details
General General General General You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:423 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload	Subir	Details
Upload Upload Subir Subir You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:766 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Operator Avatar	Avatar del Operador	Details
Operator Avatar Operator Avatar Avatar del Operador Avatar del Operador You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:742 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If not specified, the system will use the default user nickname.	Si no se especifica, el sistema usará el nickname de usuario predeterminado.	Details
If not specified, the system will use the default user nickname. If not specified, the system will use the default user nickname. Si no se especifica, el sistema usará el nickname de usuario predeterminado. Si no se especifica, el sistema usará el nickname de usuario predeterminado. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:735 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Operator Nickname	Nickname del Operador	Details
Operator Nickname Operator Nickname Nickname del Operador Nickname del Operador You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:727 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remember to refresh the chat console page after updating the operator name or avatar	Recuerda refrescar la página de la consola de chat actualizando el nombre o el avatar del operador	Details
Remember to refresh the chat console page after updating the operator name or avatar Remember to refresh the chat console page after updating the operator name or avatar Recuerda refrescar la página de la consola de chat actualizando el nombre o el avatar del operador Recuerda refrescar la página de la consola de chat actualizando el nombre o el avatar del operador You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:722 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gravatar	Gravatar	Details
Gravatar Gravatar Gravatar Gravatar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-29 14:17:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: class-yith-livechat.php:714 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 18 19 20 21 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Root translation

Export as

Translation of YITH Live Chat: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links