Translate

Translation of YITH Live Chat: Norwegian (Bokmål)

Prio	Original string	Translation	—
	Mark as "unread"	Merk som "ulest"	Details
Mark as "unread" Mark as "unread" Merk som "ulest" Merk som "ulest" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:90 includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark as "read"	Merk som "lest"	Details
Mark as "read" Mark as "read" Merk som "lest" Merk som "lest" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:89 includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:242 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	messages	meldinger	Details
messages messages meldinger meldinger You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	message	melding	Details
message message melding melding You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Conversations	Samtaler	Details
Conversations Conversations Samtaler Samtaler You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:420 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chat Logs	Samtalelogger	Details
Chat Logs Chat Logs Samtalelogger Samtalelogger You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:381 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return to chat logs	Tilbake til samtalelogger	Details
Return to chat logs Return to chat logs Tilbake til samtalelogger Tilbake til samtalelogger You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chat Evaluation	Samtaleevaluering	Details
Chat Evaluation Chat Evaluation Samtaleevaluering Samtaleevaluering You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:347 templates/email/chat-copy.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User e-mail	Bruker e-post	Details
User e-mail User e-mail Bruker e-post Bruker e-post You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:343 templates/email/chat-copy.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User type	Bruker type	Details
User type User type Bruker type Bruker type You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s conversation deleted successfully	%s samtale ble slettet %s samtaler ble slettet	Details
Singular: %s conversation deleted successfully %s samtale ble slettet %s samtale ble slettet You have to log in to edit this translation. Plural: %s conversations deleted successfully %s samtaler ble slettet %s samtaler ble slettet You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s number of conversations Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vendor	Butikk	Details
Vendor Vendor Butikk Butikk You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:279 includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not sent	Ikke sendt	Details
Not sent Not sent Ikke sendt Ikke sendt You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sent	Sendt	Details
Sent Sent Sendt Sendt You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Started	Ikke startet	Details
Not Started Not Started Ikke startet Ikke startet You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 14:20:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 2 3 4 5 … 15 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Live Chat: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links