Translate

Translation of YITH Live Chat: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (306) • Translated (0) • Untranslated (26) • Waiting (280) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 →
Prio Original string Translation —
If not specified, the system will use the default user nickname. Dacă nu se specifică, sistemul va folosi nickname-ul utilizatorului implicit Details

If not specified, the system will use the default user nickname.

If not specified, the system will use the default user nickname.

Dacă nu se specifică, sistemul va folosi nickname-ul utilizatorului implicit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 16:21:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
References:
  • class-yith-livechat.php:735
Priority:
normal
More links:
Operator Nickname Nickname Operator Details

Operator Nickname

Operator Nickname

Nickname Operator

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 16:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
References:
  • class-yith-livechat.php:727
Priority:
normal
More links:
Remember to refresh the chat console page after updating the operator name or avatar Nu uita să reîncarci pagina consolei de chat după actualizarea numelui operatorului sau a avatarului acestuia Details

Remember to refresh the chat console page after updating the operator name or avatar

Remember to refresh the chat console page after updating the operator name or avatar

Nu uita să reîncarci pagina consolei de chat după actualizarea numelui operatorului sau a avatarului acestuia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 16:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
References:
  • class-yith-livechat.php:722
Priority:
normal
More links:
Gravatar Gravatar Details

Gravatar

Gravatar

Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 16:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
References:
  • class-yith-livechat.php:714
Priority:
normal
More links:
Uploaded Image Încarcă imagine Details

Uploaded Image

Uploaded Image

Încarcă imagine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 16:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
References:
  • class-yith-livechat.php:713
Priority:
normal
More links:
Default Avatar Avatar Implicit Details

Default Avatar

Default Avatar

Avatar Implicit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 16:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
References:
  • class-yith-livechat.php:712
Priority:
normal
More links:
Chat macros Macro-uri Chat Details

Chat macros

Chat macros

Macro-uri Chat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 16:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
References:
  • class-yith-livechat.php:670
Priority:
normal
More links:
Chat logs Logo-uri Chat Details

Chat logs

Chat logs

Logo-uri Chat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 16:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
References:
  • includes/admin/tables/class-ylc-chat-logs.php:57
Priority:
normal
More links:
Offline messages Mesaje offline Details

Offline messages

Offline messages

Mesaje offline

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 16:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
References:
  • includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:57
  • includes/admin/tables/class-ylc-offline-messages.php:339
Priority:
normal
More links:
Chat console Consola Chat Details

Chat console

Chat console

Consola Chat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 16:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
References:
  • class-yith-livechat.php:669
Priority:
normal
More links:
1 … 17 18 19 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as