Translate

Translation of YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (304) • Translated (271) • Untranslated (33) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 21
Prio Original string Translation —
Add Rule Add Rule button Regel hinzufügen Details

Add Rule

Add Rule

Regel hinzufügen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Add Rule button
Date added (GMT):
2021-04-15 12:06:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/geolocation/rules-options.php:19
Priority:
normal
More links:
WooCommerce > Settings > Payments [ADMIN] path to payment tab of WC Settings WooCommerce > Einstellungen > Zahlungen Details

WooCommerce > Settings > Payments

WooCommerce > Settings > Payments

WooCommerce > Einstellungen > Zahlungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] path to payment tab of WC Settings
Date added (GMT):
2021-04-15 12:06:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:18
Priority:
normal
More links:
Add Shortcode Add shortcode button Shortcode hinzufügen Details

Add Shortcode

Add Shortcode

Shortcode hinzufügen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Add shortcode button
Date added (GMT):
2021-04-15 12:07:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-shortcodes-table.php:227
  • plugin-options/shortcodes-options.php:20
Priority:
normal
More links:
You have no shortcodes created yet. message shown in empty shortcode table Sie haben bis jetzt kein Shortcode-Widget erstellt. Details

You have no shortcodes created yet.

You have no shortcodes created yet.

Sie haben bis jetzt kein Shortcode-Widget erstellt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
message shown in empty shortcode table
Date added (GMT):
2021-04-15 12:07:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-shortcodes-table.php:226
Priority:
normal
More links:
Disable Shortcode bulk action Deaktivieren Details

Disable

Disable

Deaktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Shortcode bulk action
Date added (GMT):
2021-04-15 12:07:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-shortcodes-table.php:190
Priority:
normal
More links:
Enable Shortcode bulk action Aktivieren Details

Enable

Enable

Aktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Shortcode bulk action
Date added (GMT):
2021-04-15 12:07:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-shortcodes-table.php:189
Priority:
normal
More links:
Delete Shortcode bulk action Löschen Details

Delete

Delete

Löschen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Shortcode bulk action
Date added (GMT):
2021-04-15 12:07:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-shortcodes-table.php:188
Priority:
normal
More links:
Enabled Admin Shortcode table column header Aktiviert Details

Enabled

Enabled

Aktiviert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Admin Shortcode table column header
Date added (GMT):
2021-04-15 12:07:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-shortcodes-table.php:177
Priority:
normal
More links:
Shortcode Admin Shortcode table column header Shortcode Details

Shortcode

Shortcode

Shortcode

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Admin Shortcode table column header
Date added (GMT):
2021-04-15 12:07:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-shortcodes-table.php:176
Priority:
normal
More links:
Name Admin Shortcode table column header Name Details

Name

Name

Name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Admin Shortcode table column header
Date added (GMT):
2021-04-15 12:07:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-shortcodes-table.php:175
Priority:
normal
More links:
Set Rule Add rule button Regel festlegen Details

Set Rule

Set Rule

Regel festlegen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Add rule button
Date added (GMT):
2021-04-15 12:07:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-geolocation-rules-table.php:252
Priority:
normal
More links:
Geolocation rules allows you to override the default geolocation options for specific countries<br>(for some users you can decide to show a different currency and not the default currency of their country)<br>Create your first rule now! message shown in empty Geolocation Rules table Geolocation-Regeln erlauben Ihnen, Standard-Optionen basierend auf der Location Ihrer Benutzer zu überschreiben<br>(auf diesem Weg können Sie für einige Benutzer eine andere Währung anzeigen)<br>Legen Sie Ihre erste Regel jetzt an! Details

Geolocation rules allows you to override the default geolocation options for specific countries<br>(for some users you can decide to show a different currency and not the default currency of their country)<br>Create your first rule now!

Geolocation rules allows you to override the default geolocation options for specific countries<br>(for some users you can decide to show a different currency and not the default currency of their country)<br>Create your first rule now!

Geolocation-Regeln erlauben Ihnen, Standard-Optionen basierend auf der Location Ihrer Benutzer zu überschreiben<br>(auf diesem Weg können Sie für einige Benutzer eine andere Währung anzeigen)<br>Legen Sie Ihre erste Regel jetzt an!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
message shown in empty Geolocation Rules table
Date added (GMT):
2021-04-15 12:07:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-geolocation-rules-table.php:251
Priority:
normal
More links:
Disable Geolocation Rule bulk action Deaktivieren Details

Disable

Disable

Deaktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Geolocation Rule bulk action
Date added (GMT):
2021-04-15 12:09:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-geolocation-rules-table.php:220
Priority:
normal
More links:
Enable Geolocation Rule bulk action Aktivieren Details

Enable

Enable

Aktivieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Geolocation Rule bulk action
Date added (GMT):
2021-04-15 12:09:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-geolocation-rules-table.php:219
Priority:
normal
More links:
Delete Geolocation Rule bulk action Löschen Details

Delete

Delete

Löschen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Geolocation Rule bulk action
Date added (GMT):
2021-04-15 12:09:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/tables/class-yith-wcmcs-geolocation-rules-table.php:218
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as