Translate

Translation of YITH Multiple Shipping Addresses for WooCommerce: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (176) Translated (0) Untranslated (162) Waiting (15) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
New shipping address Uusi toimitusosoite Details

New shipping address

New shipping address

Uusi toimitusosoite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:19:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/ywcmas-address-form.php:34
Priority:
normal
More links:
Edit "%s" Edit (shipping address identifier) Muokata "%s" Details

Edit "%s"

Edit "%s"

Muokata "%s"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Edit (shipping address identifier)
Comment:
translators: %s is the address name.
Date added (GMT):
2023-09-18 08:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/ywcmas-address-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Delete all Poista kaikki Details

Delete all

Delete all

Poista kaikki

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-custom-addresses.php:32
Priority:
normal
More links:
Delete Delete Details

Delete

Delete

Delete

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • includes/admin/class-yith-multiple-addresses-shipping-exclusions-list-table.php:196
  • templates/woocommerce/checkout/ywcmas-manage-addresses-viewer.php:63
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-custom-addresses.php:66
Priority:
normal
More links:
Edit Muokkaa Details

Edit

Edit

Muokkaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/checkout/ywcmas-manage-addresses-viewer.php:61
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-custom-addresses.php:64
Priority:
normal
More links:
Add shipping address Lisää uusi toimitusosoite Details

Add shipping address

Add shipping address

Lisää uusi toimitusosoite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-custom-addresses.php:77
Priority:
normal
More links:
Edit address Muokkaa osoitetta Details

Edit address

Edit address

Muokkaa osoitetta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/admin/shipping-item-details.php:37
Priority:
normal
More links:
Billing Address Billing adress Details

Billing Address

Billing Address

Billing adress

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • includes/functions.yith-mas.php:154
  • includes/functions.yith-mas.php:480
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-default-address.php:30
Priority:
normal
More links:
Billing address Laskutusosoite Details

Billing address

Billing address

Laskutusosoite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-default-address.php:21
  • templates/woocommerce/ywcmas-address-form.php:23
Priority:
normal
More links:
Default address: Oletusosoite Details

Default address:

Default address:

Oletusosoite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-default-address.php:16
Priority:
normal
More links:
Default shipping address Oletustoimitusosoite Details

Default shipping address

Default shipping address

Oletustoimitusosoite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-default-address.php:23
  • templates/woocommerce/ywcmas-address-form.php:26
Priority:
normal
More links:
Billing Address Laskutusosoite Details

Billing Address

Billing Address

Laskutusosoite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • includes/functions.yith-mas.php:154
  • includes/functions.yith-mas.php:480
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-default-address.php:30
Priority:
normal
More links:
Additional shipping addresses Muut toimitusosoitteet Details

Additional shipping addresses

Additional shipping addresses

Muut toimitusosoitteet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:31:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-custom-addresses.php:29
Priority:
normal
More links:
Change Muuttaa Details

Change

Change

Muuttaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-default-address.php:41
Priority:
normal
More links:
Update Päivittää Details

Update

Update

Päivittää

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-18 08:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phoentice
References:
  • templates/woocommerce/checkout/ywcmas-manage-addresses-item.php:71
  • templates/woocommerce/myaccount/ywcmas-default-address.php:46
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as