Translate

Translation of YITH PayPal Braintree for WooCommerce: Spanish (Spain)

← 1 … 2 3 4 5 6 … 10 →

Prio	Original string	Translation	—
	%1$s payment approved (ID: %2$s)	%1$s pago aprobado (ID: %2$s)	Details
%1$s payment approved (ID: %2$s) %1$s payment approved (ID: %2$s) %1$s pago aprobado (ID: %2$s) %1$s pago aprobado (ID: %2$s) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: placeholders 1. title 2. Transaction id. translators: 1. title 2. transaction id. translators: placeholders 1. Title id 2. Transaction id. Date added (GMT): 2021-04-30 07:31:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Carlosedo9675 References: includes/class.yith-braintree-gateway.php:394 includes/class.yith-braintree-gateway.php:520 includes/class.yith-braintree-gateway.php:1150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment authorized for order %d	Pago autorizado para el pedido %d	Details
Payment authorized for order %d Payment authorized for order %d Pago autorizado para el pedido %d Pago autorizado para el pedido %d You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: placeholders 1. order id. Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-gateway.php:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiration date %s.	Fecha de caducidad %s.	Details
Expiration date %s. Expiration date %s. Fecha de caducidad %s. Fecha de caducidad %s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: placeholders 1. expiration date. Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-gateway.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Braintree - Payment authorized. Change the order status to Processing or Complete to capture funds.	YITH Braintree - Pago autorizado. Cambia el estado del pedido a Procesando o Completado para capturar fondos.	Details
YITH Braintree - Payment authorized. Change the order status to Processing or Complete to capture funds. YITH Braintree - Payment authorized. Change the order status to Processing or Complete to capture funds. YITH Braintree - Pago autorizado. Cambia el estado del pedido a Procesando o Completado para capturar fondos. YITH Braintree - Pago autorizado. Cambia el estado del pedido a Procesando o Completado para capturar fondos. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-gateway.php:364 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please make sure that your card details have been entered correctly.	Por favor, asegúrate de que los detalles de tu tarjeta han sido introducidos correctamente.	Details
Please make sure that your card details have been entered correctly. Please make sure that your card details have been entered correctly. Por favor, asegúrate de que los detalles de tu tarjeta han sido introducidos correctamente. Por favor, asegúrate de que los detalles de tu tarjeta han sido introducidos correctamente. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-gateway.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove this merchant account ID	Eliminar esta ID de cuenta de Merchant	Details
Remove this merchant account ID Remove this merchant account ID Eliminar esta ID de cuenta de Merchant Eliminar esta ID de cuenta de Merchant You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-gateway.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter merchant account ID	Introduce ID de cuenta Merchant	Details
Enter merchant account ID Enter merchant account ID Introduce ID de cuenta Merchant Introduce ID de cuenta Merchant You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-gateway.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Merchant ID for %%currency%%	ID de Merchant para %%currency%%	Details
Merchant ID for %%currency%% Merchant ID for %%currency%% ID de Merchant para %%currency%% ID de Merchant para %%currency%% You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-24 10:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-gateway.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add merchant ID	Añadir ID de Merchant	Details
Add merchant ID Add merchant ID Añadir ID de Merchant Añadir ID de Merchant You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-gateway.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Merchant ID	ID de Merchant	Details
Merchant ID Merchant ID ID de Merchant ID de Merchant You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-gateway.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Cancelar	Details
Cancel Cancel Cancelar Cancelar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-cc-gateway.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Authentication	Autenticación	Details
Authentication Authentication Autenticación Autenticación You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-cc-gateway.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CVV	CVV	Details
CVV CVV CVV CVV You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-cc-gateway.php:250 includes/class.yith-braintree-gateway.php:569 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiration Date	Fecha de caducidad	Details
Expiration Date Expiration Date Fecha de caducidad Fecha de caducidad You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-cc-gateway.php:246 includes/class.yith-braintree-gateway.php:570 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Card Number	Número de tarjeta	Details
Card Number Card Number Número de tarjeta Número de tarjeta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-30 05:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-braintree-cc-gateway.php:239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 2 3 4 5 6 … 10 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH PayPal Braintree for WooCommerce: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links