Translate

Translation of YITH PayPal Payments for WooCommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (206) Translated (132) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (40) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Protect your business Protege tu negocio Details

Protect your business

Protect your business

Protege tu negocio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 12:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • templates/admin/bh-onboarding-create-an-account.php:39
Priority:
normal
More links:
Create an account Crea una cuenta Details

Create an account

Create an account

Crea una cuenta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 12:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/bh-onboarding-options.php:70
Priority:
normal
More links:
wp.org forum this is a label of the link to WordPress forum Foro de wp.org Details

wp.org forum

wp.org forum

Foro de wp.org

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
this is a label of the link to WordPress forum
Date added (GMT):
2023-01-10 12:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/yith-paypal-functions.php:295
Priority:
normal
More links:
PayPal support this is a label of the link to PayPal support Soporte de PayPal Details

PayPal support

PayPal support

Soporte de PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
this is a label of the link to PayPal support
Date added (GMT):
2023-01-10 12:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/yith-paypal-functions.php:281
Priority:
normal
More links:
Enable credit card payment Admin title option Activa el pago con tarjeta de crédito Details

Enable credit card payment

Enable credit card payment

Activa el pago con tarjeta de crédito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin title option
Date added (GMT):
2023-01-10 12:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/credit-card-options.php:23
Priority:
normal
More links:
Mercado Pago Admin option, payment method name do not translate Mercado Pago Details

Mercado Pago

Mercado Pago

Mercado Pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option, payment method name do not translate
Date added (GMT):
2023-01-10 12:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/yith-paypal-functions.php:31
Priority:
normal
More links:
No No Details

No

No

No

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 12:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • templates/admin/login-button.php:55
  • templates/admin/login-button.php:63
  • templates/admin/login-button.php:69
  • templates/admin/login-button.php:75
Priority:
normal
More links:
Yes Details

Yes

Yes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 12:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • templates/admin/login-button.php:55
  • templates/admin/login-button.php:63
  • templates/admin/login-button.php:69
  • templates/admin/login-button.php:75
Priority:
normal
More links:
CVV CVV Details

CVV

CVV

CVV

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 12:08:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/gateways/class-yith-paypal-custom-card-gateway.php:164
Priority:
normal
More links:
Expiration Date Fecha de caducidad Details

Expiration Date

Expiration Date

Fecha de caducidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 12:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/gateways/class-yith-paypal-custom-card-gateway.php:160
Priority:
normal
More links:
Card Number Número de tarjeta Details

Card Number

Card Number

Número de tarjeta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-10 12:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/gateways/class-yith-paypal-custom-card-gateway.php:154
Priority:
normal
More links:
Continue Label button of a dialog popup Continuar Details

Continue

Continue

Continuar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Label button of a dialog popup
Date added (GMT):
2021-02-22 04:54:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MegaChrono
References:
  • includes/class-yith-paypal-scripts.php:172
Priority:
normal
More links:
Settings Ajustes Details

Settings

Settings

Ajustes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-23 18:04:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-paypal-admin.php:132
Priority:
normal
More links:
Invalid refund amount Cantidad de reembolso no válida Details

Invalid refund amount

Invalid refund amount

Cantidad de reembolso no válida

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-23 18:05:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-paypal-ajax.php:174
Priority:
normal
More links:
Error processing partial payment. Please try again. Error procesando pago parcial. Por favor, inténtalo de nuevo. Details

Error processing partial payment. Please try again.

Error processing partial payment. Please try again.

Error procesando pago parcial. Por favor, inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-23 18:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-paypal-ajax.php:128
Priority:
normal
More links:
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as