Translate

Translation of YITH PayPal Payout for WooCommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (181) Translated (181) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 13
Prio Original string Translation
Commission Comisión Details

Commission

Commission

Comisión

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/types/yith_payouts_receiver_list.php:27
Priority:
normal
More links:
PayPal Email Correo electrónico de PayPal Details

PayPal Email

PayPal Email

Correo electrónico de PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-payouts-receiver-list-table.php:47
  • plugin-options/types/yith_payouts_receiver_list.php:26
  • templates/admin/payout-receiver-modal.php:81
  • templates/admin/payouts-generator-modal.php:12
Priority:
normal
More links:
User Usuario Details

User

User

Usuario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-payouts-receiver-list-table.php:46
  • plugin-options/types/yith_payouts_receiver_list.php:25
Priority:
normal
More links:
Personal Data Eraser Borrador de datos personales Details

Personal Data Eraser

Personal Data Eraser

Borrador de datos personales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/privacy-settings-options.php:48
Priority:
normal
More links:
Personal Data Exporter Exportador de datos personales Details

Personal Data Exporter

Personal Data Exporter

Exportador de datos personales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/privacy-settings-options.php:19
Priority:
normal
More links:
Receivers List Lista de destinatarios Details

Receivers List

Receivers List

Lista de destinatarios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/admin/payout-receiver-list.php:13
Priority:
normal
More links:
For further information about webhooks, refer to the <a href="%s">webhook documentation</a>. Para más información acerca de webhooks, consulta <a href="%s">la documentación del webhook</a>. Details

For further information about webhooks, refer to the <a href="%s">webhook documentation</a>.

For further information about webhooks, refer to the <a href="%s">webhook documentation</a>.

Para más información acerca de webhooks, consulta <a href="%s">la documentación del webhook</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:95
Priority:
normal
More links:
It's important to note that only test webhooks will be sent to your development webhook URL. Yet, if you are working on a live website, <b>both live and test</b> webhooks will be sent to your production webhook URL. This is due to the fact that you can create both live and test objects under a production application. Es importante tener en cuenta que solo los webhooks de prueba serán enviados a tu URL de webhook de desarrollo. Sin embargo, si estás trabajando en un sitio web en vivo, <b>tanto los webhooks en vivo como los de prueba</b> serán enviados a tu URL de webhook de producción. Esto se debe al hecho de que puedes crear tanto objetos en vivo como de prueba bajo una aplicación de producción. Details

It's important to note that only test webhooks will be sent to your development webhook URL. Yet, if you are working on a live website, <b>both live and test</b> webhooks will be sent to your production webhook URL. This is due to the fact that you can create both live and test objects under a production application.

It's important to note that only test webhooks will be sent to your development webhook URL. Yet, if you are working on a live website, <b>both live and test</b> webhooks will be sent to your production webhook URL. This is due to the fact that you can create both live and test objects under a production application.

Es importante tener en cuenta que solo los webhooks de prueba serán enviados a tu URL de webhook de desarrollo. Sin embargo, si estás trabajando en un sitio web en vivo, <b>tanto los webhooks en vivo como los de prueba</b> serán enviados a tu URL de webhook de producción. Esto se debe al hecho de que puedes crear tanto objetos en vivo como de prueba bajo una aplicación de producción.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:94
Priority:
normal
More links:
You can configure the webhook URL %1$s in your <a href="%2$s">application settings</a>. All the webhooks for all your connected users will be sent to this endpoint. Puedes configurar la URL del webhook %1$s en <a href="%2$s">los ajustes de tu aplicación</a>. Los webhooks de todos tus usuarios conectados se enviarán a esta variable. Details

You can configure the webhook URL %1$s in your <a href="%2$s">application settings</a>. All the webhooks for all your connected users will be sent to this endpoint.

You can configure the webhook URL %1$s in your <a href="%2$s">application settings</a>. All the webhooks for all your connected users will be sent to this endpoint.

Puedes configurar la URL del webhook %1$s en <a href="%2$s">los ajustes de tu aplicación</a>. Los webhooks de todos tus usuarios conectados se enviarán a esta variable.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Webhook configuration Configuración del webhook Details

Webhook configuration

Webhook configuration

Configuración del webhook

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:91
Priority:
normal
More links:
If checked, vendors' products won't be calculated in payouts. This option is available only with YITH WooCommerce Multi Vendor version 3.0.0 or higher. Si está marcada, los productos de los vendedores no se calcularán en los payouts. Esta opción solo está disponible con la versión 3.0.0 o superior de YITH WooCommerce Multi Vendor. Details

If checked, vendors' products won't be calculated in payouts. This option is available only with YITH WooCommerce Multi Vendor version 3.0.0 or higher.

If checked, vendors' products won't be calculated in payouts. This option is available only with YITH WooCommerce Multi Vendor version 3.0.0 or higher.

Si está marcada, los productos de los vendedores no se calcularán en los payouts. Esta opción solo está disponible con la versión 3.0.0 o superior de YITH WooCommerce Multi Vendor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:115
Priority:
normal
More links:
Exclude vendor products from payouts calculation Excluye los productos de los vendedores del cálculo de los payouts Details

Exclude vendor products from payouts calculation

Exclude vendor products from payouts calculation

Excluye los productos de los vendedores del cálculo de los payouts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:111
Priority:
normal
More links:
Enable log Activa el registro Details

Enable log

Enable log

Activa el registro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:81
Priority:
normal
More links:
Enable sandbox mode Activa el entorno de pruebas Details

Enable sandbox mode

Enable sandbox mode

Activa el entorno de pruebas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:73
Priority:
normal
More links:
Enter your application client secret key to use the payouts service. Introduce tu clave secreta de cliente de la aplicación para utilizar el servicio de payouts. Details

Enter your application client secret key to use the payouts service.

Enter your application client secret key to use the payouts service.

Introduce tu clave secreta de cliente de la aplicación para utilizar el servicio de payouts.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-04 12:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:62
Priority:
normal
More links:
1 6 7 8 9 10 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as