Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (0) • Untranslated (318) • Waiting (412) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 46 47 48 49
Prio Original string Translation —
Registers Myyntipaikat Details

Registers

Registers

Myyntipaikat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-18 07:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bastitrans
References:
  • includes/admin/post-types/class.yith-pos-store-post-type-admin.php:116
  • includes/class.yith-pos-admin.php:180
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:159
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:174
  • includes/functions.yith-pos-core.php:1500
  • plugin-options/metabox/store-options.php:262
  • views/panel/store-wizard-nav.php:24
  • views/panel/store-wizard-summary.php:103
Priority:
normal
More links:
Assign a manager to manage all registers and add cashiers to each of them You have to log in to add a translation. Details

Assign a manager to manage all registers and add cashiers to each of them

Assign a manager to manage all registers and add cashiers to each of them

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.yith-pos-core.php:1497
Priority:
normal
More links:
Set the employees (managers and cashiers) for this store<br/>You can choose your cashiers from the users already registered in this site or create new cashiers You have to log in to add a translation. Details

Set the employees (managers and cashiers) for this store<br/>You can choose your cashiers from the users already registered in this site or create new cashiers

Set the employees (managers and cashiers) for this store<br/>You can choose your cashiers from the users already registered in this site or create new cashiers

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.yith-pos-core.php:1497
Priority:
normal
More links:
Step 2: Employees You have to log in to add a translation. Details

Step 2: Employees

Step 2: Employees

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.yith-pos-core.php:1496
Priority:
normal
More links:
Employees Työntekijät Details

Employees

Employees

Työntekijät

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-18 07:05:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bastitrans
References:
  • includes/admin/post-types/class.yith-pos-store-post-type-admin.php:115
  • includes/functions.yith-pos-core.php:1496
  • plugin-options/metabox/store-options.php:149
  • views/panel/store-wizard-nav.php:20
  • views/panel/store-wizard-summary.php:82
Priority:
normal
More links:
Enter the store details including the address, contact information and social accounts You have to log in to add a translation. Details

Enter the store details including the address, contact information and social accounts

Enter the store details including the address, contact information and social accounts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.yith-pos-core.php:1493
Priority:
normal
More links:
General store info You have to log in to add a translation. Details

General store info

General store info

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.yith-pos-core.php:1493
  • includes/functions.yith-pos-core.php:1501
Priority:
normal
More links:
Step 1: Store Info You have to log in to add a translation. Details

Step 1: Store Info

Step 1: Store Info

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.yith-pos-core.php:1492
Priority:
normal
More links:
No Ei Details

No

No

Ei

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the payment gateway name.
Date added (GMT):
2024-04-18 07:01:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bastitrans
References:
  • includes/class.yith-pos-admin.php:151
  • includes/class.yith-pos-assets.php:142
Priority:
normal
More links:
Yes Kyllä Details

Yes

Yes

Kyllä

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the payment gateway name.
Date added (GMT):
2024-04-18 07:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bastitrans
References:
  • includes/class.yith-pos-admin.php:148
  • app/pos/components/app.jsx:302
  • app/pos/components/app.jsx:328
  • app/pos/components/app.jsx:678
  • app/pos/components/common/confirm.jsx:20
Priority:
normal
More links:
Open Register Avaa myyntipaikka Details

Open Register

Open Register

Avaa myyntipaikka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-18 07:01:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bastitrans
References:
  • includes/admin/post-types/class.yith-pos-register-post-type-admin.php:199
  • templates/yith-pos-store-register.php:89
  • app/pos/components/app.jsx:173
Priority:
normal
More links:
Edit Muokkaa Details

Edit

Edit

Muokkaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-18 07:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bastitrans
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:122
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:163
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:204
  • plugin-options/metabox/receipt-options.php:455
  • plugin-options/metabox/store-options.php:17
Priority:
normal
More links:
No Receipt Ei kuittia Details

No Receipt

No Receipt

Ei kuittia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-18 07:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bastitrans
References:
  • includes/admin/post-types/class.yith-pos-register-post-type-admin.php:129
Priority:
normal
More links:
Receipt: %s Kuitti: %s Details

Receipt: %s

Receipt: %s

Kuitti: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the receipt name.
Date added (GMT):
2024-04-18 07:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bastitrans
References:
  • includes/admin/post-types/class.yith-pos-register-post-type-admin.php:127
Priority:
normal
More links:
Guest Register Vieras myyntipaikka Details

Guest Register

Guest Register

Vieras myyntipaikka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-18 07:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bastitrans
References:
  • views/panel/store-wizard-summary.php:117
Priority:
normal
More links:
1 … 46 47 48 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as