Translations < Hebrew < YITH Store Locator

Prio	Original string	Translation	—
	Text Option label in plugin panel ( Store Locator Page / Search / Search Button Colors )	You have to log in to add a translation.	Details
Text Text You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Context: Option label in plugin panel ( Store Locator Page / Search / Search Button Colors ) References: plugin-options/store-locator-page/search-options.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Website:	אתר:	Details
Website: Website: אתר: אתר: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:43:26 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/frontend/single/alternative.php:100 templates/frontend/single/classic.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select radius	בחר רדיוס	Details
Select radius Select radius בחר רדיוס בחר רדיוס You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-14 08:56:23 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/frontend/fields/radius-opened.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export/Import stock	יצוא/יבוא מלאי	Details
Export/Import stock Export/Import stock יצוא/יבוא מלאי יצוא/יבוא מלאי You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:44:18 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/woocommerce/stock-table.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next	הבא	Details
Next Next הבא הבא You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:44:21 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/woocommerce/stock-products.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prev	הקודם	Details
Prev Prev הקודם הקודם You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:44:26 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/woocommerce/stock-products.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	< Back	< אחורה	Details
< Back < Back < אחורה < אחורה You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-14 12:48:57 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/importer/modal.php:123 templates/admin/importer/modal.php:147 templates/admin/woocommerce/importer/modal.php:84 templates/admin/woocommerce/importer/modal.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	< Back	< הקודם	Details
< Back < Back < הקודם < הקודם You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-14 12:49:10 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/importer/modal.php:123 templates/admin/importer/modal.php:147 templates/admin/woocommerce/importer/modal.php:84 templates/admin/woocommerce/importer/modal.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export done	יצוא הושלם	Details
Export done Export done יצוא הושלם יצוא הושלם You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:45:01 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/importer/modal.php:66 templates/admin/woocommerce/importer/modal.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export stores	יצוא חנויות	Details
Export stores Export stores יצוא חנויות יצוא חנויות You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/importer/modal.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Actions	פעולות	Details
Actions Actions פעולות פעולות You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:45:17 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/filters/list.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	ביטול	Details
Cancel Cancel ביטול ביטול You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:45:21 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/filters/filter-row.php:83 templates/admin/filters/list.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This item will be removed from the list.↵ Do you wish to continue?	מוצר זה יוסר מהרשימה.↵ האם להמשיך?	Details
This item will be removed from the list.↵ Do you wish to continue? This item will be removed from the list. Do you wish to continue? Warning: Translation should not end on newline. מוצר זה יוסר מהרשימה.↵↵ האם להמשיך?↵ מוצר זה יוסר מהרשימה.↵ האם להמשיך? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:45:58 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/filters/filter-row.php:75 templates/admin/filters/list.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This item will be removed from the list.↵ Do you wish to continue?	מוצר זה יוסר מהרשימה. האם להמשיך?	Details
This item will be removed from the list.↵ Do you wish to continue? This item will be removed from the list. Do you wish to continue? מוצר זה יוסר מהרשימה.↵ האם להמשיך? מוצר זה יוסר מהרשימה. האם להמשיך? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/filters/filter-row.php:75 templates/admin/filters/list.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove item	הסרת מוצר	Details
Remove item Remove item הסרת מוצר הסרת מוצר You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-11-13 13:49:05 Date added (local): Calculating... Translated by: ransharon References: templates/admin/filters/filter-row.php:73 templates/admin/filters/list.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: untranslated

Context:: Option label in plugin panel ( Store Locator Page / Search / Search Button Colors )

References: plugin-options/store-locator-page/search-options.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Website:

אתר:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:43:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/frontend/single/alternative.php:100 templates/frontend/single/classic.php:74

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select radius

בחר רדיוס

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-14 08:56:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/frontend/fields/radius-opened.php:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Export/Import stock

יצוא/יבוא מלאי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:44:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/woocommerce/stock-table.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

הבא

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:44:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/woocommerce/stock-products.php:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

הקודם

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:44:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/woocommerce/stock-products.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

< Back

< אחורה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-14 12:48:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/importer/modal.php:123 templates/admin/importer/modal.php:147 templates/admin/woocommerce/importer/modal.php:84 templates/admin/woocommerce/importer/modal.php:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

< Back

< הקודם

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-14 12:49:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/importer/modal.php:123 templates/admin/importer/modal.php:147 templates/admin/woocommerce/importer/modal.php:84 templates/admin/woocommerce/importer/modal.php:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Export done

יצוא הושלם

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:45:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/importer/modal.php:66 templates/admin/woocommerce/importer/modal.php:22

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Export stores

יצוא חנויות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:45:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/importer/modal.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Actions

פעולות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:45:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/filters/list.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cancel

ביטול

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:45:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/filters/filter-row.php:83 templates/admin/filters/list.php:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This item will be removed from the list.↵ Do you wish to continue?

This item will be removed from the list. Do you wish to continue?

Warning: Translation should not end on newline.

מוצר זה יוסר מהרשימה.↵↵ האם להמשיך?↵

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:45:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/filters/filter-row.php:75 templates/admin/filters/list.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This item will be removed from the list.↵ Do you wish to continue?

This item will be removed from the list. Do you wish to continue?

מוצר זה יוסר מהרשימה.↵ האם להמשיך?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:46:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/filters/filter-row.php:75 templates/admin/filters/list.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remove item

הסרת מוצר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-11-13 13:49:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ransharon

References: templates/admin/filters/filter-row.php:73 templates/admin/filters/list.php:98

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of YITH Store Locator: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta