Translate

Translation of YITH Stripe Connect for WooCommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (380) • Translated (380) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 26
Prio Original string Translation —
Source payment failed Pago origen fallido Details

Source payment failed

Source payment failed

Pago origen fallido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 11:51:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-stripe-connect-wc-api.php:169
  • includes/gateways/class.yith-stripe-connect-multibanco-gateway.php:350
  • includes/gateways/class.yith-stripe-connect-multibanco-gateway.php:362
Priority:
normal
More links:
Confirm payment Confirmar pago Details

Confirm payment

Confirm payment

Confirmar pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-17 08:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Martin (albertomartin)
References:
  • templates/emails/renew-needs-action-email.php:27
Priority:
normal
More links:
Confirm payment (%s) Confirmar pago (%s) Details

Confirm payment (%s)

Confirm payment (%s)

Confirmar pago (%s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the URL to pay the renew.
Date added (GMT):
2020-06-11 18:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/emails/plain/renew-needs-action-email.php:27
Priority:
normal
More links:
Hi %s, Hola %s, Details

Hi %s,

Hi %s,

Hola %s,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the username.
Date added (GMT):
2020-06-11 18:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/emails/plain/renew-needs-action-email.php:20
  • templates/emails/renew-needs-action-email.php:20
Priority:
normal
More links:
Purchase date Fecha de compra Details

Purchase date

Purchase date

Fecha de compra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 18:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class.yith-stripe-connect-commissions.php:1464
  • includes/class.yith-stripe-connect-commissions.php:1532
  • includes/functions.yith-wcsc.php:504
Priority:
normal
More links:
PDF PDF Details

PDF

PDF

PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 18:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-stripe-connect-commissions-table.php:264
  • templates/common/commissions-panel.php:181
Priority:
normal
More links:
Filter Filtrar Details

Filter

Filter

Filtrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 18:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-stripe-connect-commissions-table.php:226
  • templates/common/commissions-panel.php:159
Priority:
normal
More links:
Clear Limpiar Details

Clear

Clear

Limpiar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 18:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-stripe-connect-commissions-table.php:242
  • templates/common/commissions-panel.php:158
Priority:
normal
More links:
Filter by user Filtrar por usuario Details

Filter by user

Filter by user

Filtrar por usuario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 18:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-stripe-connect-commissions-table.php:185
  • templates/common/commissions-panel.php:134
Priority:
normal
More links:
Filter by product Filtrar por producto Details

Filter by product

Filter by product

Filtrar por producto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 18:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/common/commissions-panel.php:121
Priority:
normal
More links:
Commissions report Informe de comisiones Details

Commissions report

Commissions report

Informe de comisiones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-17 08:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Martin (albertomartin)
References:
  • templates/common/commissions-panel.php:35
Priority:
normal
More links:
Print Imprimir Details

Print

Print

Imprimir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 18:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/common/commission-view.php:209
  • views/forms/view-commission.php:208
Priority:
normal
More links:
Multi Vendor commission ID ID de comisión de Multi Vendor Details

Multi Vendor commission ID

Multi Vendor commission ID

ID de comisión de Multi Vendor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-17 08:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Martin (albertomartin)
References:
  • templates/common/commission-view.php:157
  • views/forms/view-commission.php:156
Priority:
normal
More links:
Multi Vendor commission details Detalles de comisión de Multi Vendor Details

Multi Vendor commission details

Multi Vendor commission details

Detalles de comisión de Multi Vendor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-17 08:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Martin (albertomartin)
References:
  • templates/common/commission-view.php:151
  • views/forms/view-commission.php:150
Priority:
normal
More links:
Affiliates commission details Detalles de comisión de afiliados Details

Affiliates commission details

Affiliates commission details

Detalles de comisión de afiliados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-17 08:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Martin (albertomartin)
References:
  • templates/common/commission-view.php:115
  • views/forms/view-commission.php:114
Priority:
normal
More links:
1 … 10 11 12 13 14 … 26
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as