Translate

Translation of YITH WooCommerce Added to Cart Popup: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (234) • Translated (26) • Untranslated (173) • Waiting (0) • Fuzzy (35) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16
Prio Original string Translation —
Cross-sell products Produits de vente croisée Details

Cross-sell products

Cross-sell products

Produits de vente croisée

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-09 22:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:63
Priority:
normal
More links:
Related products Produits apparentés Details

Related products

Related products

Produits apparentés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-08 15:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:62
Priority:
normal
More links:
Choose how many columns to show for suggested products. Choisissez le nombre de colonnes à afficher dans les produits suggérés Details

Choose how many columns to show for suggested products.

Choose how many columns to show for suggested products.

Choisissez le nombre de colonnes à afficher dans les produits suggérés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-09 22:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:108
Priority:
normal
More links:
Columns of suggested products Colonnes de produits suggérés Details

Columns of suggested products

Columns of suggested products

Colonnes de produits suggérés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-09 22:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:107
Priority:
normal
More links:
Choose how many suggested products to show. Choisissez le nombre de produits suggérés à afficher Details

Choose how many suggested products to show.

Choose how many suggested products to show.

Choisissez le nombre de produits suggérés à afficher

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-09 22:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:94
Priority:
normal
More links:
Number of suggested products Nombre de produits suggérés Details

Number of suggested products

Number of suggested products

Nombre de produits suggérés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-09 22:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Show suggested products Afficher les produits suggérés Details

Show suggested products

Show suggested products

Afficher les produits suggérés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-09 22:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:20
Priority:
normal
More links:
Suggested products Produits suggérés Details

Suggested products

Suggested products

Produits suggérés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-08 15:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
Last updated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:14
Priority:
normal
More links:
Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Frequently Bought Together Premium. Activer les fonctionnalités du plugin également pour YITH WooCommerce Frequently Bought Together Premium Details

Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Frequently Bought Together Premium.

Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Frequently Bought Together Premium.

Activer les fonctionnalités du plugin également pour YITH WooCommerce Frequently Bought Together Premium

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-09 22:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:76
Priority:
normal
More links:
Enable for "Frequently Bought Together" button Activer le bouton "Fréquemment acheté ensemble" Details

Enable for "Frequently Bought Together" button

Enable for "Frequently Bought Together" button

Activer le bouton "Fréquemment acheté ensemble"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-09 22:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:75
Priority:
normal
More links:
Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Request A Quote. Activer les fonctionnalités du plugin également pour YITH WooCommerce Request A Quote Details

Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Request A Quote.

Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Request A Quote.

Activer les fonctionnalités du plugin également pour YITH WooCommerce Request A Quote

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-25 16:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:68
Priority:
normal
More links:
Enable for "Request a Quote" button Activer le bouton "Demander un devis" Details

Enable for "Request a Quote" button

Enable for "Request a Quote" button

Activer le bouton "Demander un devis"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-09 22:22:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:67
Priority:
normal
More links:
Checkout Commande Details

Checkout

Checkout

Commande

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/functions.yith-wacp-premium.php:253
  • plugin-options/customization/buttons-options.php:90
Priority:
normal
More links:
Continue Shopping Poursuivre les achats Details

Continue Shopping

Continue Shopping

Poursuivre les achats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 15:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/functions.yith-wacp-premium.php:263
  • plugin-options/customization/buttons-options.php:166
Priority:
normal
More links:
Enable to show the "Continue Shopping" button in the popup. Choisissez d'afficher le bouton "Continuer vos achats" dans la fenêtre contextuelle Details

Enable to show the "Continue Shopping" button in the popup.

Enable to show the "Continue Shopping" button in the popup.

Choisissez d'afficher le bouton "Continuer vos achats" dans la fenêtre contextuelle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-09 22:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization/buttons-options.php:173
Priority:
normal
More links:
1 … 12 13 14 15 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as