Translations < French (France) < YITH WooCommerce Advanced Reviews

Translation of YITH WooCommerce Advanced Reviews: French (France)

← 1 … 46 47 48 49 50 … 55 →

Prio	Original string	Translation	—
	Confirm delete [Admin panel] Modal title	Confirmer la suppression	Details
Confirm delete Confirm delete Confirmer la suppression Confirmer la suppression You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Modal title Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:564 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete permanently [Admin panel] action name	Supprimer définitivement	Details
Delete permanently Delete permanently Supprimer définitivement Supprimer définitivement You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] action name Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:560 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore [Admin panel] action name	Restaurer	Details
Restore Restore Restaurer Restaurer You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] action name Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:555 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage [Admin panel] Action menu title	Gérer	Details
Manage Manage Gérer Gérer You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Action menu title Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:552 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:581 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	avg. [Admin panel] Abbrevation for "average"	moyenne.	Details
avg. avg. moyenne. moyenne. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Abbrevation for "average" Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:488 views/frontend/my-account/user-reviews.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In reply to: %s [Global] Indicates the user to whom the review is addressed	En réponse à : %s	Details
In reply to: %s In reply to: %s En réponse à : %s En réponse à : %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Global] Indicates the user to whom the review is addressed Comment: translators: %s link to parent review Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:457 views/frontend/review.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide [Admin panel] Displayed in reviews list if the review text is longer than 100 characters	Cachez	Details
Hide Hide Cachez Cachez You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Displayed in reviews list if the review text is longer than 100 characters Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:434 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Read more [Admin panel] Displayed in reviews list if the review text is longer than 100 characters	En savoir plus	Details
Read more Read more En savoir plus En savoir plus You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Displayed in reviews list if the review text is longer than 100 characters Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:433 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted product [Admin panel] Generic label for products reviewed that were deleted	Produit supprimé	Details
Deleted product Deleted product Produit supprimé Produit supprimé You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Generic label for products reviewed that were deleted Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:407 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1156 includes/class-yith-ywar-privacy.php:251 views/frontend/my-account/user-reviews.php:50 views/frontend/review.php:36 views/settings-tabs/reports/lists/last-reviews.php:25 views/settings-tabs/reports/lists/rating-count.php:17 views/settings-tabs/reports/lists/review-count.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Status [Admin panel] column name	Statut	Details
Status Status Statut Statut You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] column name Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:381 includes/class-yith-ywar-privacy.php:232 modules/request-review/includes/admin/admin-tables/class-yith-ywar-scheduled-emails-admin-table.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date [Admin panel] Column name and text for GDPR exporter or eraser	Date	Details
Date Date Date Date You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Column name and text for GDPR exporter or eraser Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:380 includes/class-yith-ywar-privacy.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rating [Global] Generic text	Evaluation	Details
Rating Rating Evaluation Evaluation You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Global] Generic text Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:379 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1034 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1042 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1488 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1502 includes/class-yith-ywar-privacy.php:122 views/frontend/edit-form/edit-form.php:50 views/frontend/my-account/user-reviews.php:22 views/frontend/my-account/user-reviews.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content [Admin panel] Column name and text for GDPR exporter or eraser	Contenu	Details
Content Content Contenu Contenu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Column name and text for GDPR exporter or eraser Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:378 includes/class-yith-ywar-privacy.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User [Admin panel] Column and setting name	Utilisateur	Details
User User Utilisateur Utilisateur You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Column and setting name Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:377 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:907 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:913 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create review [Admin panel] Button Label	Créer une revue	Details
Create review Create review Créer une revue Créer une revue You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin panel] Button Label Date added (GMT): 2024-06-21 15:10:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 46 47 48 49 50 … 55 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Advanced Reviews: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links