Translate

Translation of YITH WooCommerce Advanced Reviews: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (817) • Translated (0) • Untranslated (816) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 55
Prio Original string Translation —
%s review permanently deleted. [Admin panel] bulk action message You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s review permanently deleted.

Plural: %s reviews permanently deleted.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] bulk action message
Comment:
translators: %s: Number of review.
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:682
Priority:
normal
More links:
%s review updated. [Admin panel] bulk action message You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s review updated.

Plural: %s reviews updated.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] bulk action message
Comment:
translators: %s: Number of review.
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:676
Priority:
normal
More links:
%s review unapproved. [Admin panel] bulk action message You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s review unapproved.

Plural: %s reviews unapproved.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] bulk action message
Comment:
translators: %s: Number of review.
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:672
Priority:
normal
More links:
%s review approved. [Admin panel] bulk action message You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s review approved.

Plural: %s reviews approved.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] bulk action message
Comment:
translators: %s: Number of review.
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:668
Priority:
normal
More links:
Yes, move to trash [Admin panel] Modal confirm button text You have to log in to add a translation. Details

Yes, move to trash

Yes, move to trash

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] Modal confirm button text
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:620
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1251
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to trash this review? [Admin panel] Modal message You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to trash this review?

Are you sure you want to trash this review?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] Modal message
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:619
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1250
Priority:
normal
More links:
Confirm trash [Admin panel] Modal title You have to log in to add a translation. Details

Confirm trash

Confirm trash

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] Modal title
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:618
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1249
Priority:
normal
More links:
Move to trash [Admin panel] action name You have to log in to add a translation. Details

Move to trash

Move to trash

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] action name
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:614
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:1256
Priority:
normal
More links:
Approve [Admin panel] action name You have to log in to add a translation. Details

Approve

Approve

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] action name
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:606
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:644
Priority:
normal
More links:
Unapprove [Admin panel] action name You have to log in to add a translation. Details

Unapprove

Unapprove

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] action name
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:606
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:645
Priority:
normal
More links:
View product [Global] Review view product button You have to log in to add a translation. Details

View product

View product

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Global] Review view product button
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:601
Priority:
normal
More links:
Reply [Global] Review reply button You have to log in to add a translation. Details

Reply

Reply

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Global] Review reply button
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:589
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:1471
  • includes/functions-yith-ywar-frontend.php:33
Priority:
normal
More links:
View/Edit [Admin panel] action name You have to log in to add a translation. Details

View/Edit

View/Edit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] action name
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:584
Priority:
normal
More links:
Yes, delete [Admin panel] Modal confirm button text You have to log in to add a translation. Details

Yes, delete

Yes, delete

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] Modal confirm button text
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:566
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this review? [Admin panel] modal message You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete this review?

Are you sure you want to delete this review?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin panel] modal message
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:565
Priority:
normal
More links:
1 … 45 46 47 48 49 … 55
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as