Translate

Translation of YITH WooCommerce Advanced Reviews: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (267) Translated (0) Untranslated (147) Waiting (120) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 18
Prio Original string Translation
%s star
  • %s stjerne
  • %s stjerner
Details

Singular: %s star

%s stjerne

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s stars

%s stjerner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: s: $i
Date added (GMT):
2022-08-12 04:41:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/ywar-review-bars.php:50
Priority:
normal
More links:
%s customer review
  • %s Bruker omtale
  • %s bruker omtaler
Details

Singular: %s customer review

%s Bruker omtale

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s customer reviews

%s bruker omtaler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: s: review_count
Date added (GMT):
2022-08-12 04:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/ywar-rating.php:57
Priority:
normal
More links:
based on %s customer rating
  • basert på %s bruker omtale
  • basert på %s bruker omtaler
Details

Singular: based on %s customer rating

basert på %s bruker omtale

You have to log in to edit this translation.

Plural: based on %s customer ratings

basert på %s bruker omtaler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: s: rating_count
Date added (GMT):
2022-08-12 04:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/ywar-rating.php:42
Priority:
normal
More links:
Edit my reviews Rediger min omtale Details

Edit my reviews

Edit my reviews

Rediger min omtale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/shortcodes/ywar-product-reviews-shortcode.php:174
  • templates/ywar-product-reviews.php:167
Priority:
normal
More links:
Only logged in customers who have purchased this product may write a review. Kun brukere som er logget inn og som har kjøpt dette produktet kan legge igjen en omtale Details

Only logged in customers who have purchased this product may write a review.

Only logged in customers who have purchased this product may write a review.

Kun brukere som er logget inn og som har kjøpt dette produktet kan legge igjen en omtale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/shortcodes/ywar-product-reviews-shortcode.php:170
  • templates/ywar-product-reviews.php:163
Priority:
normal
More links:
Your Review Din omtale Details

Your Review

Your Review

Din omtale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:43:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/shortcodes/ywar-product-reviews-shortcode.php:143
  • templates/ywar-product-reviews.php:138
Priority:
normal
More links:
Submit Send Details

Submit

Submit

Send

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/shortcodes/ywar-product-reviews-shortcode.php:138
  • templates/ywar-product-reviews.php:133
Priority:
normal
More links:
Email E-post Details

Email

Email

E-post

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/shortcodes/ywar-product-reviews-shortcode.php:135
  • templates/ywar-product-reviews.php:130
Priority:
normal
More links:
Name Navn Details

Name

Name

Navn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/shortcodes/ywar-product-reviews-shortcode.php:125
  • templates/ywar-product-reviews.php:120
Priority:
normal
More links:
Write a reply Skriv en omtale Details

Write a reply

Write a reply

Skriv en omtale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/shortcodes/ywar-product-reviews-shortcode.php:117
  • templates/ywar-product-reviews.php:112
Priority:
normal
More links:
Be the first to review Vær den første som skriver en omtale Details

Be the first to review

Be the first to review

Vær den første som skriver en omtale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/shortcodes/ywar-product-reviews-shortcode.php:116
  • templates/ywar-product-reviews.php:111
Priority:
normal
More links:
There are no reviews yet. Det er ingen kunde omtaler enda Details

There are no reviews yet.

There are no reviews yet.

Det er ingen kunde omtaler enda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:43:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/shortcodes/ywar-product-reviews-shortcode.php:100
  • templates/ywar-product-reviews.php:95
Priority:
normal
More links:
Search reviews Søk omtaler Details

Search reviews

Search reviews

Søk omtaler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/ywar-product-reviews-table.php:27
Priority:
normal
More links:
Product reviews Produkt omtale Details

Product reviews

Product reviews

Produkt omtale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/ywar-product-reviews-table.php:21
Priority:
normal
More links:
Go Start Details

Go

Go

Start

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 04:44:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/reports/ywar-html-review-report.php:43
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as