Translate

Translation of YITH WooCommerce Affiliates: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,451) • Translated (21) • Untranslated (1,333) • Waiting (95) • Fuzzy (16) • Warnings (1)
1 … 4 5 6 7
Prio Original string Translation —
Visits [ADMIN] Affiliates table headings Visites Details

Visits

Visits

Visites

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Affiliates table headings
Date added (GMT):
2022-11-17 13:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/admin/admin-tables/class-yith-wcaf-affiliates-admin-table.php:273
Priority:
normal
More links:
Text [ADMIN] Add Affiliate field modal Texte Details

Text

Text

Texte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Add Affiliate field modal
Date added (GMT):
2022-11-17 13:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/class-yith-wcaf-affiliates-profile.php:58
Priority:
normal
More links:
To all affiliates [ADMIN] General settings page Pour tous les affiliés Details

To all affiliates

To all affiliates

Pour tous les affiliés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2022-11-15 16:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/admin/admin-panels/class-yith-wcaf-settings-admin-panel-premium.php:441
Priority:
normal
More links:
Save [ADMIN] Add rate rule modal Sauvegarder Details

Save

Save

Sauvegarder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Add rate rule modal
Date added (GMT):
2022-11-16 09:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/admin/admin-panels/class-yith-wcaf-rates-admin-panel.php:153
Priority:
normal
More links:
In order to be informed of any new payment issued to your account, make sure you enable the email notification option in <b>Affiliate Dashboard &gt; Settings</b>. [FRONTEND] Message above payment tab Afin d'être informé de tout nouveau paiement émis sur votre compte, veillez à activer les notifications par e-mail dans <b>Affiliation &gt ; Paramètres</b>. Details

In order to be informed of any new payment issued to your account, make sure you enable the email notification option in <b>Affiliate Dashboard &gt; Settings</b>.

In order to be informed of any new payment issued to your account, make sure you enable the email notification option in <b>Affiliate Dashboard &gt; Settings</b>.

Afin d'être informé de tout nouveau paiement émis sur votre compte, veillez à activer les notifications par e-mail dans <b>Affiliation &gt ; Paramètres</b>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[FRONTEND] Message above payment tab
Date added (GMT):
2022-11-16 09:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/abstracts/class-yith-wcaf-abstract-dashboard.php:393
Priority:
normal
More links:
In order to be informed of any new payment issued to your account, make sure you enable the email notification option in <b>Affiliate Dashboard &gt; Settings</b>. [FRONTEND] Message above payment tab Afin d'être informé de tout nouveau paiement émis sur votre compte, veillez à activer les notifications par e-mail dans <b>Affiliation &gt ; Réglages</b>. Details

In order to be informed of any new payment issued to your account, make sure you enable the email notification option in <b>Affiliate Dashboard &gt; Settings</b>.

In order to be informed of any new payment issued to your account, make sure you enable the email notification option in <b>Affiliate Dashboard &gt; Settings</b>.

Afin d'être informé de tout nouveau paiement émis sur votre compte, veillez à activer les notifications par e-mail dans <b>Affiliation &gt ; Réglages</b>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[FRONTEND] Message above payment tab
Date added (GMT):
2022-11-16 09:20:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/abstracts/class-yith-wcaf-abstract-dashboard.php:393
Priority:
normal
More links:
Confirm [ADMIN] Confirm modal Confirmer Details

Confirm

Confirm

Confirmer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Confirm modal
Date added (GMT):
2022-11-16 09:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/admin/admin-panels/class-yith-wcaf-affiliates-admin-panel.php:356
  • includes/admin/admin-panels/class-yith-wcaf-payments-admin-panel.php:247
  • includes/admin/admin-panels/class-yith-wcaf-rates-admin-panel.php:158
  • includes/admin/admin-panels/class-yith-wcaf-settings-admin-panel-premium.php:1326
Priority:
normal
More links:
Visits [ADMIN] Affiliate Clicks tab title Visites Details

Visits

Visits

Visites

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Affiliate Clicks tab title
Date added (GMT):
2022-11-17 13:05:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/admin/class-yith-wcaf-admin-premium.php:269
Priority:
normal
More links:
Visits [ADMIN] Affiliate screen columns Visites Details

Visits

Visits

Visites

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Affiliate screen columns
Date added (GMT):
2022-11-17 13:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/admin/admin-panels/class-yith-wcaf-affiliates-admin-panel.php:59
Priority:
normal
More links:
Visits [ADMIN] Clicks pagination label Visites Details

Visits

Visits

Visites

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Clicks pagination label
Date added (GMT):
2022-11-17 13:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/admin/admin-panels/class-yith-wcaf-clicks-admin-panel.php:36
Priority:
normal
More links:
Subject [EMAILS] General options Objet Details

Subject

Subject

Objet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[EMAILS] General options
Date added (GMT):
2022-11-17 13:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/abstracts/class-yith-wcaf-abstract-email.php:89
Priority:
normal
More links:
Subject [EMAILS] General options Sujet Details

Subject

Subject

Sujet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[EMAILS] General options
Date added (GMT):
2022-11-17 13:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/abstracts/class-yith-wcaf-abstract-email.php:89
Priority:
normal
More links:
<b>Note:</b> commissions will be paid by a manager according to our internal schedule. [FRONTEND] Message above payment tab <b>Note:</b> les commissions seront payées par un administrateur selon notre calendrier interne. Details

<b>Note:</b> commissions will be paid by a manager according to our internal schedule.

<b>Note:</b> commissions will be paid by a manager according to our internal schedule.

<b>Note:</b> les commissions seront payées par un administrateur selon notre calendrier interne.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[FRONTEND] Message above payment tab
Date added (GMT):
2022-11-16 09:15:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/abstracts/class-yith-wcaf-abstract-dashboard.php:373
Priority:
normal
More links:
To: [ADMIN] Tables date pickers A: Details

To:

To:

A:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Tables date pickers
Date added (GMT):
2022-11-17 13:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benoitfouc
References:
  • includes/abstracts/class-yith-wcaf-abstract-admin-table.php:1129
Priority:
normal
More links:
%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. %s est activé mais n'est pas efficace. Il nécessite WooCommerce pour fonctionner. Details

%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

%s est activé mais n'est pas efficace. Il nécessite WooCommerce pour fonctionner.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Plugin name.
Date added (GMT):
2023-11-22 10:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aragamiyoru
References:
  • init.php:100
Priority:
normal
More links:
1 … 4 5 6 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as