Translate

Translation of YITH WooCommerce Affiliates: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,451) Translated (0) Untranslated (1,448) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 94 95 96 97
Prio Original string Translation
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: [PRIVACY] Privacy message You have to log in to add a translation. Details

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[PRIVACY] Privacy message
References:
  • includes/class-yith-wcaf-privacy.php:59
Priority:
normal
More links:
Location, IP address and browser type: we'll use this just for statistics, and to let administrators supervise traffic generated by affiliates. [PRIVACY] Privacy message You have to log in to add a translation. Details

Location, IP address and browser type: we'll use this just for statistics, and to let administrators supervise traffic generated by affiliates.

Location, IP address and browser type: we'll use this just for statistics, and to let administrators supervise traffic generated by affiliates.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[PRIVACY] Privacy message
References:
  • includes/class-yith-wcaf-privacy.php:53
Priority:
normal
More links:
The invoice file you selected is too big; please, choose another file. [FRONTEND] Withdraw request error message You have to log in to add a translation. Details

The invoice file you selected is too big; please, choose another file.

The invoice file you selected is too big; please, choose another file.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:222
Priority:
normal
More links:
The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file. [FRONTEND] Withdraw request error message You have to log in to add a translation. Details

The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file.

The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:209
Priority:
normal
More links:
There was an error with the invoice file you uploaded; please, try again. [FRONTEND] Withdraw request error message You have to log in to add a translation. Details

There was an error with the invoice file you uploaded; please, try again.

There was an error with the invoice file you uploaded; please, try again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:188
Priority:
normal
More links:
VAT: %s Invoice template You have to log in to add a translation. Details

VAT: %s

VAT: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Invoice template
Comment:
translators: 1. Affiliate VAT.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-invoices.php:451
Priority:
normal
More links:
SSN: %s Invoice template You have to log in to add a translation. Details

SSN: %s

SSN: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Invoice template
Comment:
translators: 1. Affiliate SSN.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-invoices.php:442
Priority:
normal
More links:
%s Affiliate Program Withdraw invoice affiliate program name You have to log in to add a translation. Details

%s Affiliate Program

%s Affiliate Program

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Withdraw invoice affiliate program name
Comment:
translators: 1. Site url.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-invoices.php:430
Priority:
normal
More links:
Affiliate commission withdrawal on %s Withdraw invoice description You have to log in to add a translation. Details

Affiliate commission withdrawal on %s

Affiliate commission withdrawal on %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Withdraw invoice description
Comment:
translators: 1. Site url.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-invoices.php:421
Priority:
normal
More links:
Affiliate needs to have at least one unpaid commission You have to log in to add a translation. Details

Affiliate needs to have at least one unpaid commission

Affiliate needs to have at least one unpaid commission

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcaf-payments-premium.php:107
  • includes/class-yith-wcaf-payments-premium.php:143
Priority:
normal
More links:
Payment correctly registered You have to log in to add a translation. Details

Payment correctly registered

Payment correctly registered

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcaf-payments.php:524
Priority:
normal
More links:
You have to select at least one commission You have to log in to add a translation. Details

You have to select at least one commission

You have to select at least one commission

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcaf-payments.php:409
Priority:
normal
More links:
Restored %1$s due to refund #%2$s deletion You have to log in to add a translation. Details

Restored %1$s due to refund #%2$s deletion

Restored %1$s due to refund #%2$s deletion

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Restored amount. 2. Refund id.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-orders.php:689
Priority:
normal
More links:
Refunded %1$s due to refund #%2$s creation You have to log in to add a translation. Details

Refunded %1$s due to refund #%2$s creation

Refunded %1$s due to refund #%2$s creation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Refunded amount. 2. Refund id.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-orders.php:639
Priority:
normal
More links:
Generate commission for WC Subscription renews when first order was registered to an affiliate You have to log in to add a translation. Details

Generate commission for WC Subscription renews when first order was registered to an affiliate

Generate commission for WC Subscription renews when first order was registered to an affiliate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/compatibilities/class-yith-wcaf-woocommerce-subscription-compatibility.php:65
Priority:
normal
More links:
1 94 95 96 97
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as