Translate

Translation of YITH WooCommerce Ajax Product Filter: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (521) Translated (463) Untranslated (52) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 11 12 13 14 15 35
Prio Original string Translation
Result count container [ADMIN] Legacy settings page Ergebniszähler-Container Details

Result count container

Result count container

Ergebniszähler-Container

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] Legacy settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/legacy-options.php:41
Priority:
normal
More links:
Enter here the CSS selector (class or ID) of the shop pagination container [ADMIN] Legacy settings page Geben Sie den CSS-Selektor (Klasse oder ID) des Shop-Paginierungs-Containers hier ein Details

Enter here the CSS selector (class or ID) of the shop pagination container

Enter here the CSS selector (class or ID) of the shop pagination container

Geben Sie den CSS-Selektor (Klasse oder ID) des Shop-Paginierungs-Containers hier ein

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] Legacy settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/legacy-options.php:33
Priority:
normal
More links:
Shop pagination container [ADMIN] Legacy settings page Shop-Seitenumbruch-Container Details

Shop pagination container

Shop pagination container

Shop-Seitenumbruch-Container

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] Legacy settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/legacy-options.php:32
Priority:
normal
More links:
Enter here the CSS selector (class or ID) of the product container [ADMIN] Legacy settings page Geben Sie den CSS-Selektor (Klasse oder ID) des Produkt-Containers hier ein Details

Enter here the CSS selector (class or ID) of the product container

Enter here the CSS selector (class or ID) of the product container

Geben Sie den CSS-Selektor (Klasse oder ID) des Produkt-Containers hier ein

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] Legacy settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/legacy-options.php:24
Priority:
normal
More links:
Product container [ADMIN] Legacy settings page Produkt-Container Details

Product container

Product container

Produkt-Container

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] Legacy settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/legacy-options.php:23
Priority:
normal
More links:
Frontend options [ADMIN] Legacy settings page Frontend-Optionen Details

Frontend options

Frontend options

Frontend-Optionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] Legacy settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/legacy-options.php:16
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to show a link to retrieve products from all tags, after a category filter is applied [ADMIN] General settings page Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie einen Link zum Abrufen von Produkten aus allen Schlagworten anzeigen möchten, nachdem ein Kategoriefilter angewendet wurde Details

Enable if you want to show a link to retrieve products from all tags, after a category filter is applied

Enable if you want to show a link to retrieve products from all tags, after a category filter is applied

Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie einen Link zum Abrufen von Produkten aus allen Schlagworten anzeigen möchten, nachdem ein Kategoriefilter angewendet wurde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:761
Priority:
normal
More links:
Show "All tags" anchor [ADMIN] General settings page Anker "Alle Tags" anzeigen Details

Show "All tags" anchor

Show "All tags" anchor

Anker "Alle Tags" anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:760
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to show a link to retrieve products from all categories, after a category filter is applied [ADMIN] General settings page Aktivieren, wenn Sie einen Link zum Abrufen von Produkten aus allen Kategorien anzeigen möchten, nachdem ein Kategoriefilter angewendet wurde Details

Enable if you want to show a link to retrieve products from all categories, after a category filter is applied

Enable if you want to show a link to retrieve products from all categories, after a category filter is applied

Aktivieren, wenn Sie einen Link zum Abrufen von Produkten aus allen Kategorien anzeigen möchten, nachdem ein Kategoriefilter angewendet wurde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:743
Priority:
normal
More links:
Show "All categories" anchor [ADMIN] General settings page Anker "Alle Kategorien" anzeigen Details

Show "All categories" anchor

Show "All categories" anchor

Anker "Alle Kategorien" anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:742
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to show link to current category in the filter, when visiting category page [ADMIN] General settings page Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie beim Besuch der Kategorieseite einen Link zur aktuellen Kategorie im Filter anzeigen möchten Details

Enable if you want to show link to current category in the filter, when visiting category page

Enable if you want to show link to current category in the filter, when visiting category page

Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie beim Besuch der Kategorieseite einen Link zur aktuellen Kategorie im Filter anzeigen möchten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:25:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:734
Priority:
normal
More links:
Show current categories [ADMIN] General settings page Aktuelle Kategorien anzeigen Details

Show current categories

Show current categories

Aktuelle Kategorien anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:26:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:733
Priority:
normal
More links:
Make shop pagination anchors load new page via ajax [ADMIN] General settings page Anker für Seitennummern im Shop neuen Seite per AJAX laden lassen Details

Make shop pagination anchors load new page via ajax

Make shop pagination anchors load new page via ajax

Anker für Seitennummern im Shop neuen Seite per AJAX laden lassen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:716
Priority:
normal
More links:
Enable ajax pagination [ADMIN] General settings page AJAX-Paginierung einschalten Details

Enable ajax pagination

Enable ajax pagination

AJAX-Paginierung einschalten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:27:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:715
Priority:
normal
More links:
Choose whether to show price filtering widget as an open or closed toggle [ADMIN] General settings page Wählen Sie, ob das Preisfilterungs-Widget als ein- oder ausgeklappt angezeigt werden soll Details

Choose whether to show price filtering widget as an open or closed toggle

Choose whether to show price filtering widget as an open or closed toggle

Wählen Sie, ob das Preisfilterungs-Widget als ein- oder ausgeklappt angezeigt werden soll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:27:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:703
Priority:
normal
More links:
1 11 12 13 14 15 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as